“开窗揽镜岸乌纱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“开窗揽镜岸乌纱”出自哪首诗?
答案: “开窗揽镜岸乌纱”出自: 宋代 曾丰的 《遣兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kāi chuāng lǎn jìng àn wū shā ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“开窗揽镜岸乌纱”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“开窗揽镜岸乌纱”已经是第一句了。
问题3:“开窗揽镜岸乌纱”的下一句是什么?
答案: “开窗揽镜岸乌纱”的下一句是: 岁月峥嵘任物华 , 诗句拼音为: suì yuè zhēng róng rèn wù huá ,诗句平仄:仄仄平平平仄平。
“开窗揽镜岸乌纱”全诗
遣兴 (qiǎn xīng)
开窗揽镜岸乌纱,岁月峥嵘任物华。
触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“开窗揽镜岸乌纱”繁体原文
遣興
開窗攬鏡岸烏紗,歲月崢嶸任物華。
觸事輒灰心裏火,看書徒盎眼中花。
“开窗揽镜岸乌纱”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
开窗揽镜岸乌纱,岁月峥嵘任物华。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花。
“开窗揽镜岸乌纱”全诗注音
开窗揽镜岸乌纱,岁月峥嵘任物华。
触事辄灰心里火,看书徒盎眼中花。
“开窗揽镜岸乌纱”全诗翻译
译文:
打开窗户,揽着镜子,岸上飘来乌纱。岁月流逝,历经风霜,任物华盛世。
遇到事情就灰心丧气,内心火烧火燎;看书只是白费眼力,眼中所见只是虚幻美景。
总结:
诗人通过描绘开窗揽镜、岁月流逝的场景,表达了物华岁月的变迁和历史的沧桑。然后以对现实的灰心和对虚幻美景的迷恋,反映了内心的矛盾和追求真实的心态。
“开窗揽镜岸乌纱”相关诗句:
- 开窗揽镜岸乌纱 出自 [宋] 曾丰 ·《遣兴 》
- 乌纱倚风岸 出自 [宋] 华镇 ·《宿道林寺诗 》
- 小径岸乌纱 出自 [宋] 程俱 ·《余常爱杜牧之晚花红艳静高树绿阴初之句还山居适当此时讽味不已有概於余心者用爲韵作十绝 其二 》
- 老人岸乌纱 出自 [宋] 李若水 ·《秋怀 其四 》
- 谁此岸乌纱 出自 [宋] 释居简 ·《李夔州挽章 其二 》
- 长啸岸乌纱 出自 [宋] 吴锡畴 ·《独酌 》
- 清风岸乌纱 出自 [唐] 唐彦谦 ·《夏日访友 》
- 岸久乌纱侧 出自 [宋] 陆游 ·《南堂纳凉二首 其二 》
- 行吟岸乌纱 出自 [宋] 徐瑞 ·《九月初七夜寓双溪精舍 》
- 经岁岸乌纱 出自 [唐] 皮日休 ·《临顿爲吴中偏胜之地陆鲁望居之不出郛郭旷若郊墅余每相访欵然惜去因成五言十首奉题屋壁 六 》
- 清啸岸乌纱 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》
- 呼儿索镜整乌纱 出自 [宋] 杨万里 ·《谢岳大用提举郎中寄茶果药物三首 日铸茶 》
- 瘦藤白苎岸乌纱 出自 [宋] 潘柽 ·《次韵酬陆放翁 》
- 肯来同醉岸乌纱 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵范纯仁和郭昌朝寺丞见寄二首 其一 》
- 高岸乌纱来静院 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵周开祖大夫泛湖见访 》
- 瓢盂颠倒岸乌纱 出自 [宋] 徐瑞 ·《偶洁甆鼎煮芽茶可玉弟以云松吟藁至且啜且哦就成小绝并以卷锦 》
- 乌纱任岸穿筋竹 出自 [唐] 皮日休 ·《鲁望春日多寻野景日休抱疾杜门因有是寄 》
- 来岸乌纱漉酒巾 出自 [宋] 释道潜 ·《夏日龙井书事 其一 》
- 穿云策杖岸乌纱 出自 [宋] 李稙 ·《访南山许真人故居 》
- 故人何处岸乌纱 出自 [宋] 罗公升 ·《山背道中 》