“嘉莲秉嘉质”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“嘉莲秉嘉质”出自哪首诗?
答案: “嘉莲秉嘉质”出自: 宋代 张栻的 《题曾氏山园十一咏 君子亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā lián bǐng jiā zhì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“嘉莲秉嘉质”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“嘉莲秉嘉质”已经是第一句了。
问题3:“嘉莲秉嘉质”的下一句是什么?
答案: “嘉莲秉嘉质”的下一句是: 解后逢赏音 , 诗句拼音为: jiě hòu féng shǎng yīn ,诗句平仄:仄仄平仄平。
“嘉莲秉嘉质”全诗
题曾氏山园十一咏 君子亭 (tí céng shì shān yuán shí yī yǒng jūn zǐ tíng)
嘉莲秉嘉质,解后逢赏音。
翁岂玩物者,寄意一何深。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄仄仄平○。
“嘉莲秉嘉质”繁体原文
題曾氏山園十一詠 君子亭
嘉蓮秉嘉質,解后逢賞音。
翁豈玩物者,寄意一何深。
“嘉莲秉嘉质”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平仄平。
嘉莲秉嘉质,解后逢赏音。
平仄仄仄仄,仄仄仄平○。
翁岂玩物者,寄意一何深。
“嘉莲秉嘉质”全诗注音
嘉莲秉嘉质,解后逢赏音。
翁岂玩物者,寄意一何深。
“嘉莲秉嘉质”全诗翻译
译文:
嘉莲持着美好的品质,在被采摘后又遇到了赏赐的赞美之声。这位老者岂是随便玩弄物品的人,他寄托的心意何其深沉。
总结:
这首诗描写了一位品质优美的莲花,在被采摘后受到赞美。作者通过描述这位老者对莲花的态度,表达了他对莲花的喜爱与深情。整首诗以简洁优美的语言,展现了莲花和老者之间深厚的情感连接。
“嘉莲秉嘉质”相关诗句:
- 嘉莲秉嘉质 出自 [宋] 张栻 ·《题曾氏山园十一咏 君子亭 》
- 嘉其秉炎德 出自 [宋] 吴泳 ·《桂 》
- 嘉师固秉彝 出自 [宋] 陈元晋 ·《寿嬾庵赵先生十首 其五 》
- 嘉莲艳宝水 出自 [宋] 孙嚞 ·《酬汪将军携游白云寺 》
- 微闻嘉莲开 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十二日起居退闻宣三馆诸公观瑞莲 》
- 黄金折嘉莲 出自 [宋] 彭汝砺 ·《白马寺 》
- 嘉莲其如何 出自 [宋] 梅尧臣 ·《二十二日起居退闻宣三馆诸公观瑞莲 》
- 帝诵嘉莲表 出自 [唐] 李洞 ·《感知上刑部郑侍郎 》
- 千载冠嘉莲 出自 [宋] 夏竦 ·《奉直园双头芍药 》
- 嘉莲如笑迎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《乙酉六月二十一日予应辟许昌京师内外之亲则有刁氏昆弟蔡氏子予之二季友人则胥平叔宋中道裴如晦各携肴酒送我于王氏之园尽懽而去明日予作诗以寄焉 》
- 嘉祥有瑞莲 出自 [唐] 王贞白 ·《宫池产瑞莲 》
- 嘉木间蒲莲 出自 [宋] 张耒 ·《西山寒溪 》
- 嘉谋嘉猷思入陈 出自 [宋] 梅挚 ·《和王益新繁县东湖瑞莲歌 》
- 何必嘉陵种嘉橘 出自 [宋] 李彭 ·《黄冈尉钱绅种莲其上开轩榜曰起灵盖取鲍参军荷花赋超四照之灵本云 》
- 嘉陵江上嘉川峡 出自 [宋] 张方平 ·《过嘉川驿 》
- 嘉宾嘉景喜相陪 出自 [宋] 范纯仁 ·《和刘公舒相访二首 其一 》
- 嘉禾嘉粟献珍奇 出自 [宋] 宋理宗 ·《昌化县进嘉禾嘉粟赐贾丞相 》
- 没利名嘉花亦嘉 出自 [宋] 王十朋 ·《又觅没利花 》
- 个样吟天嘉不嘉 出自 [宋] 史弥宁 ·《吟天 》
- 争来入郭看嘉莲 出自 [唐] 姚合 ·《咏南池嘉莲 》