“少分前辈旧风流”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“少分前辈旧风流”出自哪首诗？
答案： “少分前辈旧风流”出自： 宋代 曾丰的 《壬戌仲春隆庆因老留上蓝与琏老往还余续至相过浃旬言别》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǎo fēn qián bèi jiù fēng liú ，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题2：“少分前辈旧风流”的上一句是什么？
答案：
“少分前辈旧风流”的上一句是： 殊觉上蓝今胜践 , 诗句拼音为： shū jué shàng lán jīn shèng jiàn
，诗句平仄： 仄○平仄仄平平 。
问题3：“少分前辈旧风流”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“少分前辈旧风流”已经是最后一句了。
“少分前辈旧风流”全诗
壬戌仲春隆庆因老留上蓝与琏老往还余续至相过浃旬言别 (rén qu zhòng chūn lóng qìng yīn lǎo liú shàng lán yǔ liǎn lǎo wǎng huán yú xù zhì xiāng guò jiā xún yán bié)
山立堂堂古白眉，一龙一象殿江西。
春秋多寡弟兄是，朝暮往还宾主谁。
藤坐蒲团邀二妙，其间着我成三笑。
无夏无夷迹自融，不儒不释心相照。
远公送出如欲留，陶令辞行如欲休。
殊觉上蓝今胜践，少分前辈旧风流。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，○○仄仄平○仄。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
仄平仄仄○仄○，平仄平○○仄平。
平仄仄平平○仄，仄○平仄仄平平。
“少分前辈旧风流”繁体原文
壬戌仲春隆慶因老留上藍與璉老往還余續至相過浹旬言別
山立堂堂古白眉，一龍一象殿江西。
春秋多寡弟兄是，朝暮往還賓主誰。
籐坐蒲團邀二妙，其間著我成三笑。
無夏無夷跡自融，不儒不釋心相照。
遠公送出如欲留，陶令辭行如欲休。
殊覺上藍今勝踐，少分前輩舊風流。
“少分前辈旧风流”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
山立堂堂古白眉，一龙一象殿江西。
平平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
春秋多寡弟兄是，朝暮往还宾主谁。
平仄平平平仄仄，○○仄仄平○仄。
藤坐蒲团邀二妙，其间着我成三笑。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄平○仄。
无夏无夷迹自融，不儒不释心相照。
仄平仄仄○仄○，平仄平○○仄平。
远公送出如欲留，陶令辞行如欲休。
平仄仄平平○仄，仄○平仄仄平平。
殊觉上蓝今胜践，少分前辈旧风流。
“少分前辈旧风流”全诗注音
山立堂堂古白眉，一龙一象殿江西。
春秋多寡弟兄是，朝暮往还宾主谁。
藤坐蒲团邀二妙，其间着我成三笑。
无夏无夷迹自融，不儒不释心相照。
远公送出如欲留，陶令辞行如欲休。
殊觉上蓝今胜践，少分前辈旧风流。
“少分前辈旧风流”全诗翻译
译文：
这古老的白眉山峰，高耸壮丽，犹如一条巨龙、一头巨象，矗立在江西。春去秋来，人事多少，兄弟情分千变万化，早晚往来，宾主关系又何尽相辨。藤椅上，二位仙侣坐着，邀请我一同分享欢笑，三次笑声响彻其中。没有什么夏天，没有什么夷地的痕迹，却自然融合一体；不论是儒者，还是释道之人，内心互相理解，相映成趣。远古的先贤送我出门，似乎有意挽留；陶令辞行，似乎有意停留。眼下的风气，显然比不上以前的风采，略显少许前辈的古风韵味。
总结：
诗人以山川为背景，表现了兄弟情深、宾主相待之情，描述了与仙侣共享欢笑的场景，强调了不拘宗教和思想，心灵相通的境界，同时通过送别与辞行，反映了时代风尚的变迁。
“少分前辈旧风流”相关诗句：
- 少分前辈旧风流 出自 [宋] 曾丰 ·《壬戌仲春隆庆因老留上蓝与琏老往还余续至相过浃旬言别 》
- 前辈风流肯见分 出自 [宋] 陈造 ·《登平山堂 》
- 閲尽樽前旧辈流 出自 [宋] 陆游 ·《即事 》
- 前辈风流久 出自 [宋] 王十朋 ·《万府君挽词 其一 》
- 风流前辈似 出自 [宋] 项安世 ·《任安抚挽诗 其一 》
- 前辈风流远 出自 [宋] 孙应时 ·《挽王知复书监 其三 》
- 风流前辈似 出自 [宋] 韩驹 ·《上锺太守生辰诗 》
- 前辈风流远 出自 [宋] 吴势卿 ·《挽欧阳梅坡 》
- 前辈风流远 出自 [宋] 许景衡 ·《挽左司江公 其一 》
- 风流前辈接 出自 [宋] 汪藻 ·《聚山阁爲吴氏题 》
- 风流接前辈 出自 [宋] 戴复古 ·《送赵安仁之官上虞二首 其一 》
- 前辈风流泯 出自 [宋] 楼钥 ·《鲁少卿挽词 其二 》
- 前辈风流地 出自 [宋] 释德洪 ·《洪玉父赴官颍川会余金陵 》
- 前辈风流尽 出自 [宋] 释德洪 ·《敦素坐诵公衮乌臼树绝句叹爱不已其诗云三年逐客弄湘流华气遮栏两鬓秋秪有荒寒江上树尚成诗句聚眉头成此寄之 》
- 流风前辈似 出自 [宋] 张纲 ·《陈美成挽词二首 其二 》
- 前辈风流尽 出自 [宋] 苏轼 ·《李公择过高邮见施大夫与孙莘老赏花诗忆与仆去岁会於彭门折花馈笋故事作诗二十四韵见戏依韵奉答亦以戏公择云 》
- 风流前辈尽 出自 [宋] 喻良能 ·《谢赵昌父投赠诗卷 》
- 风流前辈近 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄颍州挽词三首 其二 》
- 前辈风流尽 出自 [宋] 陈纪 ·《哭月桥兄 》
- 风流跂前辈 出自 [宋] 许景衡 ·《赠朱深明 》