“爱惜君才祝善刀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“爱惜君才祝善刀”出自哪首诗?

答案:爱惜君才祝善刀”出自: 宋代 张鎡 《戏呈郑去华县丞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ài xī jūn cái zhù shàn dāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“爱惜君才祝善刀”的上一句是什么?

答案:爱惜君才祝善刀”的上一句是: 浮生万事天都了 , 诗句拼音为: fú shēng wàn shì tiān dōu le ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“爱惜君才祝善刀”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“爱惜君才祝善刀”已经是最后一句了。

“爱惜君才祝善刀”全诗

戏呈郑去华县丞 (xì chéng zhèng qù huá xiàn chéng)

朝代:宋    作者: 张鎡

叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鳌。
行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高。
入梦傅岩初岂意,上书曼倩本徒劳。
浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

dié pò dāng nián yù cì páo , bǎo kàn rén diào liù líng áo 。
xíng cáng suī sì shǎo zhōng jié , shí qù bù fáng yī jiù gāo 。
rù mèng fù yán chū qǐ yì , shàng shū màn qiàn běn tú láo 。
fú shēng wàn shì tiān dōu le , ài xī jūn cái zhù shàn dāo 。

“爱惜君才祝善刀”繁体原文

戲呈鄭去華縣丞

疊破當年御賜袍,飽看人釣六靈鼇。
行藏雖似少中節,識趣不妨依舊高。
入夢傅巖初豈意,上書曼倩本徒勞。
浮生萬事天都了,愛惜君才祝善刀。

“爱惜君才祝善刀”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鳌。

平平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高。

仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
入梦傅岩初岂意,上书曼倩本徒劳。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀。

“爱惜君才祝善刀”全诗注音

dié pò dāng nián yù cì páo , bǎo kàn rén diào liù líng áo 。

叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鳌。

xíng cáng suī sì shǎo zhōng jié , shí qù bù fáng yī jiù gāo 。

行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高。

rù mèng fù yán chū qǐ yì , shàng shū màn qiàn běn tú láo 。

入梦傅岩初岂意,上书曼倩本徒劳。

fú shēng wàn shì tiān dōu le , ài xī jūn cái zhù shàn dāo 。

浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀。

“爱惜君才祝善刀”全诗翻译

译文:

叠破当年御赐袍,饱看人钓六灵鳌。
行藏虽似少中节,识趣不妨依旧高。
入梦傅岩初岂意,上书曼倩本徒劳。
浮生万事天都了,爱惜君才祝善刀。

总结:

诗人借古典意象,描绘了重叠的岁月中的沧桑感受,赞美了人物的坚持不懈和高尚品质。尽管时光荏苒,世事变迁,但人的本性和追求仍然保持着不变。在梦境和文字中,人们的心追求不变的高度,然而最终认识到尘世的虚幻和无常。这样的颂赞和警示,表达了对时光流转和人性价值的深刻思考。

“爱惜君才祝善刀”诗句作者张鎡介绍:

张鎡(一一五三~?),字功甫,又字时可,号约斋居士,祖籍成纪(今甘肃天水),南渡後居临安(今浙江杭州)。俊曾孙。以廕官奉议郎,直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年(一二○七)爲司农少卿,因预杀韩侂胄密谋,爲史弥远所忌,一再贬窜。嘉定四年(一二一一),除名编管象州,死于贬所。鎡藉父祖遗荫,生活侈汰,于孝宗淳熙二十年(一一八五)构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗,并多倡和。有《南湖集》二十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷(其中诗九卷)。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》,《齐东野语》卷二、一五、二○。 张鎡诗,以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本,校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本(简称鲍校本)等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“爱惜君才祝善刀”相关诗句: