“苍苔拾旧笼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苍苔拾旧笼”出自哪首诗?
答案: “苍苔拾旧笼”出自: 唐代 卞震的 《忆鹳诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cāng tái shí jiù lóng ,诗句平仄: ○平仄仄○ 。
问题2:“苍苔拾旧笼”的上一句是什么?
答案:
“苍苔拾旧笼”的上一句是: 积雨生残稻 , 诗句拼音为:jī yǔ shēng cán dào
,诗句平仄: ○平仄仄○ 。
问题3:“苍苔拾旧笼”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“苍苔拾旧笼”已经是最后一句了。
“苍苔拾旧笼”全诗
忆鹳诗 (yì guàn shī)
积雨生残稻,苍苔拾旧笼。
仄仄平平仄,○平仄仄○。
“苍苔拾旧笼”繁体原文
憶鸛詩
積雨生殘稻,蒼苔拾舊籠。
“苍苔拾旧笼”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄仄○。
积雨生残稻,苍苔拾旧笼。
“苍苔拾旧笼”全诗注音
积雨生残稻,苍苔拾旧笼。
“苍苔拾旧笼”全诗翻译
译文:
积雨滋润着茁壮生长的稻谷,青苔覆盖着古旧的竹笼。
总结:
这两句古文表达了自然界中的两幅景象:一是雨水的滋润使得稻谷茁壮成长,预示着一个丰收的季节;二是青苔覆盖在旧竹笼上,展现出岁月流转,寓意着时间的推移和事物的变迁。这两幅景象通过简练的文字描绘,营造出一种宁静而又朴实的田园风光。
“苍苔拾旧笼”相关诗句:
- 苍苔拾旧笼 出自 [唐] 卞震 ·《忆鹳诗 》
- 苍苔入旧笼 出自 [宋] 卞震 ·《句 其五 》
- 苍苔拾落花 出自 [宋] 周南 ·《暮春 》
- 拾得拂苍苔 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其五二 》
- 静扫苍苔拾堕红 出自 [宋] 马廷鸾 ·《山中对紫薇花书感 》
- 收拾苍苔成艾紬 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其一 》
- 苍苔带旧纹 出自 [宋] 林希逸 ·《买石得云饶 》
- 苍苔掩旧踪 出自 [宋] 戴复古 ·《豫章东湖避暑 其二 》
- 苍苔依旧栏 出自 [唐] 李颀 ·《长寿寺粲公院新甃井 》
- 履痕犹占旧苍苔 出自 [宋] 李弥逊 ·《春近风日渐佳与似表弟开小户纵步後庭 》
- 重拂苍苔旧钓矶 出自 [宋] 陆文圭 ·《送唐孟方教授三首 其二 》
- 张仪旧壁苍苔厚 出自 [唐] 刘兼 ·《重阳感怀 二 》
- 苍苔径入旧栽竹 出自 [宋] 张鎡 ·《访安福寺叶上人 》
- 旧题诗句没苍苔 出自 [唐] 郑谷 ·《渼陂 》
- 旧游之地多苍苔 出自 [唐] 白居易 ·《忆旧游 》
- 且醉苍苔旧钓矶 出自 [宋] 陆游 ·《北渚 》
- 旧题莫辨苍苔迹 出自 [宋] 黄棆 ·《再题松明寺次前题壁间韵 》
- 旧题诗句没苍苔 出自 [宋] 李龏 ·《重宿吴林居园亭逢雪 》
- 苍崖苔是旧时封 出自 [宋] 释智朋 ·《韬光庵 》
- 依旧苍苔小径斜 出自 [宋] 汪炎昶 ·《过往岁避地之所屋毁人迁 》