“事付无言但饮醇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事付无言但饮醇”出自哪首诗?
答案: “事付无言但饮醇”出自: 宋代 陈着的 《次韵石秀叔城归卜邻》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì fù wú yán dàn yǐn chún ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“事付无言但饮醇”的上一句是什么?
答案:
“事付无言但饮醇”的上一句是: 口犹有齿先尝乳 , 诗句拼音为: kǒu yóu yǒu chǐ xiān cháng rǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“事付无言但饮醇”的下一句是什么?
答案: “事付无言但饮醇”的下一句是: 见说明朝又东去 , 诗句拼音为: jiàn shuō míng cháo yòu dōng qù ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“事付无言但饮醇”全诗
次韵石秀叔城归卜邻 (cì yùn shí xiù shū chéng guī bǔ lín)
从来热处易留人,孤负初心垫角巾。
盍与溪山酬素约,任将风月洗黄尘。
口犹有齿先尝乳,事付无言但饮醇。
见说明朝又东去,莫教虚梦觅诗邻。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“事付无言但饮醇”繁体原文
次韻石秀叔城歸卜鄰
從來熱處易留人,孤負初心墊角巾。
盍與溪山酬素約,任將風月洗黄塵。
口猶有齒先嘗乳,事付無言但飲醇。
見說明朝又東去,莫教虛夢覓詩鄰。
“事付无言但饮醇”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
从来热处易留人,孤负初心垫角巾。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
盍与溪山酬素约,任将风月洗黄尘。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
口犹有齿先尝乳,事付无言但饮醇。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
见说明朝又东去,莫教虚梦觅诗邻。
“事付无言但饮醇”全诗注音
从来热处易留人,孤负初心垫角巾。
盍与溪山酬素约,任将风月洗黄尘。
口犹有齿先尝乳,事付无言但饮醇。
见说明朝又东去,莫教虚梦觅诗邻。
“事付无言但饮醇”全诗翻译
译文:
人们常在热闹的地方容易停留,孤独地忍受起初的愿望,如同垫在脖角上的巾。
何不与溪山相应,回报纯真的约定,只管随意地去洗涤风景和月色中的尘埃。
嘴巴虽然已经长出牙齿先尝了乳汁,但事情都已交付给无言的情感,只是享受浓厚的美酒。
看明朝的太阳再次东升,不要让虚幻的梦想去寻找诗篇的邻居。
这首诗总结:了人们容易受环境影响而停滞不前,但应保持初心,回应纯真约定;以风景和月色洗涤尘埃,沉浸于浓厚的情感之中;面对生活的起伏,保持安静与淡泊,不被虚幻迷惑。
“事付无言但饮醇”相关诗句:
- 事付无言但饮醇 出自 [宋] 陈着 ·《次韵石秀叔城归卜邻 》
- 酒无醇醨但痛饮 出自 [宋] 陆游 ·《新历叹 》
- 无术驱愁但饮醇 出自 [宋] 王灼 ·《长孺幼安作西湖之游不以告某与元受明日二公有诗元受率次韵 》
- 客至但饮醇 出自 [宋] 苏过 ·《次韵大人与藤守游东山 》
- 开怀但饮醇 出自 [宋] 赵蕃 ·《元日病中 》
- 但饮曹参醇 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其二○ 》
- 但自饮醇酎 出自 [宋] 李彭 ·《读左氏 》
- 他日宾僚但饮醇 出自 [宋] 陆文圭 ·《洛中郑慤三伏之际率宾僚避暑于使君林取大莲叶盛酒以簪刺叶令与柄通屈茎轮囷如象鼻焉传吸之名碧筒杯故坡诗云碧碗犹作象鼻弯白酒时带莲心苦丙寅五月宜兴州赏诚以此爲题爲赋十一首 其一○ 》
- 闭合开炉但饮醇 出自 [宋] 曾几 ·《十月一日 》
- 但能爲乐饮醇酒 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵奉和永叔谢王尚书惠牡丹 》
- 交言乍饮醇 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 无事但日饮 出自 [宋] 晁公遡 ·《今年正月二十五日行园见羣花尽开怅然追思去年是日去江津县亲戚相送今一岁矣嗟叹不足情见乎辞 》
- 日饮醇酒不事事 出自 [宋] 黄干 ·《读史戏呈刘正之 》
- 世事多端付醇酎 出自 [宋] 赵蕃 ·《远斋用常字韵见贻次韵 》
- 石头心事付无言 出自 [宋] 文天祥 ·《马祖岩 》
- 无钱罢饮醇 出自 [宋] 赵蕃 ·《常山道中二首 其二 》
- 醇醲无味饮风流 出自 [宋] 薛季宣 ·《酴醿花 》
- 饮事付自尔 出自 [宋] 滕岑 ·《和陶渊明饮酒诗 其六 》
- 暮年饮乳不饮醇 出自 [宋] 周紫芝 ·《河魨之美唯西施乳得名旧矣而未有作诗者戏作此诗 》
- 渊源事业醇乎醇 出自 [宋] 陆佃 ·《赠王君仪 》