“恰见初筵笑郭郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恰见初筵笑郭郎”出自哪首诗?
答案: “恰见初筵笑郭郎”出自: 宋代 刘克庄的 《和季弟韵二十首 其八》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qià jiàn chū yán xiào guō láng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“恰见初筵笑郭郎”的上一句是什么?
答案:
“恰见初筵笑郭郎”的上一句是: 似闻函谷逐秦客 , 诗句拼音为: sì wén hán gǔ zhú qín kè
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“恰见初筵笑郭郎”的下一句是什么?
答案: “恰见初筵笑郭郎”的下一句是: 壮志不如乘下泽 , 诗句拼音为: zhuàng zhì bù rú chéng xià zé ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“恰见初筵笑郭郎”全诗
和季弟韵二十首 其八 (hé jì dì yùn èr shí shǒu qí bā)
蠡管安能测混茫,楚狂敢道国人狂。
似闻函谷逐秦客,恰见初筵笑郭郎。
壮志不如乘下泽,微辞何足讽高唐。
入山未即无邻伴,书室旁边着鹤房。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
“恰见初筵笑郭郎”繁体原文
和季弟韻二十首 其八
蠡管安能測混茫,楚狂敢道國人狂。
似聞函谷逐秦客,恰見初筵笑郭郎。
壯志不如乘下澤,微辭何足諷高唐。
入山未即無鄰伴,書室旁邊著鶴房。
“恰见初筵笑郭郎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
蠡管安能测混茫,楚狂敢道国人狂。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
似闻函谷逐秦客,恰见初筵笑郭郎。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
壮志不如乘下泽,微辞何足讽高唐。
仄平仄仄平平仄,平仄仄平仄仄平。
入山未即无邻伴,书室旁边着鹤房。
“恰见初筵笑郭郎”全诗注音
蠡管安能测混茫,楚狂敢道国人狂。
似闻函谷逐秦客,恰见初筵笑郭郎。
壮志不如乘下泽,微辞何足讽高唐。
入山未即无邻伴,书室旁边着鹤房。
“恰见初筵笑郭郎”全诗翻译
译文:
蠡湖的管子又怎么能测量这茫茫大海,楚国的狂人敢说我们国家的人也是疯狂的。
听说函谷关在追逐秦国的客人,正好看见郭郎在宴席上笑着。
壮志不如乘船下泽,微薄的辞什么足以讽刺高唐的壮丽。
进了山中还没有邻居作伴,书房旁边有一间供养仙鹤的房子。
总结:
这首诗描述了诗人心中的壮志和追求,将蠡湖、楚国、函谷关、高唐等地名隐喻为诗人追求的目标,表达了他对壮丽事物和高尚境界的向往。诗中还融入了对友谊和孤独的描绘,传达了一种深沉和独特的情怀。
“恰见初筵笑郭郎”相关诗句:
- 恰见初筵笑郭郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其八 》
- 鲍老当筵笑郭郎 出自 [宋] 杨亿 ·《傀儡 》
- 郭郎未容笑 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其六 》
- 鲍老当年笑郭郎 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 相逢一笑开初筵 出自 [宋] 刘宰 ·《奉送符伯寿尉太平 》
- 旅酬今始见初筵 出自 [宋] 王洋 ·《徐氏幼妇以花献几筵妇髙甥也 》
- 当时曾见笑筵主 出自 [唐] 李山甫 ·《落花 》
- 恰恰初无欠剩 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六三 》
- 何必区区笑郭郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻祥应庙优戏甚盛二首 其二 》
- 郭郎舞袖太郎当 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 鲍老郎当胜郭郎 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 郭郎鲍老各郎当 出自 [宋] 王迈 ·《赠无诤和尚四首 其三 》
- 如人弄郭郎(「郎」字出韵 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十四 》
- 郎星初见宰官身 出自 [宋] 项安世 ·《寿司马夫人二首 其二 》
- 年少刘郎初见时 出自 [宋] 李新 ·《桃花 》
- 恰到渠家遇晬筵 出自 [宋] 陈藻 ·《卢子俞幼孙晬日 》
- 城郭恰临潇水上 出自 [宋] 刘克庄 ·《零陵 》
- 见奇初或笑 出自 [宋] 苏辙 ·《范蜀公挽词三首 其一 》
- 其次爲《正初答锺郎中见招》 出自 [唐] 锺谟 ·《招徐鼎臣(题拟) 》
- 东郭开筵迥不羣 出自 [宋] 郭祥正 ·《闻陈伯育结彩舟行乐游湖戏寄三首 其一 》