“郭郎未容笑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“郭郎未容笑”出自哪首诗?
答案: “郭郎未容笑”出自: 宋代 宋伯仁的 《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guō láng wèi róng xiào ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“郭郎未容笑”的上一句是什么?
答案:
“郭郎未容笑”的上一句是: 当场人自迷 , 诗句拼音为: dāng chǎng rén zì mí
,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题3:“郭郎未容笑”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“郭郎未容笑”已经是最后一句了。
“郭郎未容笑”全诗
梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其六 (méi huā xǐ shén pǔ xiǎo ruǐ yī shí liù zhī qí liù)
善舞几当场,妖姿呈窈窕。
当场人自迷,郭郎未容笑。
仄仄仄平平,平平平仄仄。
平平平仄平,仄平仄平仄。
“郭郎未容笑”繁体原文
梅花喜神譜 小蕊一十六枝 其六
善舞幾當場,妖姿呈窈窕。
當場人自迷,郭郎未容笑。
“郭郎未容笑”韵律对照
仄仄仄平平,平平平仄仄。
善舞几当场,妖姿呈窈窕。
平平平仄平,仄平仄平仄。
当场人自迷,郭郎未容笑。
“郭郎未容笑”全诗注音
善舞几当场,妖姿呈窈窕。
当场人自迷,郭郎未容笑。
“郭郎未容笑”全诗翻译
译文:
善于舞蹈的人在舞台上表现得相当自如,她的妖娆姿态展现出一种窈窕之美。
在场的人都为她的舞姿所迷倒,即使是那位名叫郭郎的人也忍不住露出了笑容。
总结:
这首古文描写了一个善舞的女子在舞台上展现妖娆的姿态,吸引着在场的所有人,包括一个名叫郭郎的人,也被她的舞蹈所吸引,面露微笑。
“郭郎未容笑”相关诗句:
- 郭郎未容笑 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其六 》
- 鲍老当筵笑郭郎 出自 [宋] 杨亿 ·《傀儡 》
- 鲍老当年笑郭郎 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 恰见初筵笑郭郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其八 》
- 中郎谈笑孰形容 出自 [宋] 张元干 ·《再用前韵重哭德久贤使君 》
- 未信诸豪容郭解 出自 [宋] 苏轼 ·《送表忠观钱道士归杭 》
- 何必区区笑郭郎 出自 [宋] 刘克庄 ·《闻祥应庙优戏甚盛二首 其二 》
- 未容年少即衰郎 出自 [宋] 强至 ·《秋日咏楼感怀二首 其二 》
- 郭郎舞袖太郎当 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 鲍老郎当胜郭郎 出自 [宋] 释本 ·《偈二首 其二 》
- 郭郎鲍老各郎当 出自 [宋] 王迈 ·《赠无诤和尚四首 其三 》
- 如人弄郭郎(「郎」字出韵 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 六十四 》
- 解笑刘郎底未还 出自 [宋] 贺铸 ·《登海陵齐云楼 》
- 笑容未动 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六二 》
- 谈笑未容周 出自 [宋] 张耒 ·《杂诗二首 其二 》
- 一笑未容披软语 出自 [宋] 李之仪 ·《和友人见寄三首 其二 》
- 面几郎山郭 出自 [宋] 邢恕 ·《独游偶题 》
- 珍重郭四郎 出自 [唐] 捧劒仆 ·《将窜留诗 》
- 剪断郭郎线索 出自 [宋] 刘克庄 ·《夜读传灯杂书六言八首 其三 》
- 中郎未抵支郎惨 出自 [宋] 聂守真 ·《读水云丙子集 其一 》