“芬芳和羹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“芬芳和羹”出自哪首诗？
答案： “芬芳和羹”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《崇恩太后升祔十四首 罍洗用《嘉安》。》， 诗句拼音为： fēn fāng hé gēng 。
问题2：“芬芳和羹”的上一句是什么？
答案：
“芬芳和羹”的上一句是： 列爵陈俎 , 诗句拼音为：liè jué chén zǔ
。
问题3：“芬芳和羹”的下一句是什么？
答案： “芬芳和羹”的下一句是： 摐金击石 , 诗句拼音为： chuāng jīn jī shí ，诗句平仄：平平仄仄。
“芬芳和羹”全诗
崇恩太后升祔十四首 罍洗用《嘉安》。 (chóng ēn tài hòu shēng fù shí sì shǒu léi xǐ yòng 《 jiā ān 》 。)
列爵陈俎，芬芳和羹。
摐金击石，洋洋和声。
礼行伊始，我德惟明。
既盥而往，於昭斯诚。
仄仄平仄，平平○平。
平平仄仄，平平○平。
仄○平仄，仄仄平平。
仄仄平仄，平○平平。
“芬芳和羹”繁体原文
崇恩太后升祔十四首 罍洗用《嘉安》。
列爵陳俎，芬芳和羹。
摐金擊石，洋洋和聲。
禮行伊始，我德惟明。
既盥而往，於昭斯誠。
“芬芳和羹”全诗注音
列爵陈俎，芬芳和羹。
摐金击石，洋洋和声。
礼行伊始，我德惟明。
既盥而往，於昭斯诚。
“芬芳和羹”全诗翻译
译文：
列列爵位如山陈设着美味的肉食和美味的汤羹。摐摐金铃敲打石磬，发出洋洋然悦耳的声音。礼仪的行为从这里开始，我的品德只有明亮无比。既然已经施行完盥洗，就在这昭著的场合表示真诚之心。
总结：
诗人描述了列爵陈设的宴席，其中食物芬芳可口，金铃敲击的声音和谐悦耳。他强调从礼仪开始展现自己的美好品德，表达在洗净之后对盛情以诚的真诚回应。
“芬芳和羹”相关诗句：
- 芬芳和羹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 罍洗用《嘉安》。 》
- 和烟带露愈芬芳 出自 [宋] 李纲 ·《志宏以牡丹酴醿见遗戏呼牡丹爲道州长且许时饷酴醿作二诗以报之 酴醿 》
- 芳芬芬而爽吾衷兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 芼羹芬藿薇 出自 [宋] 方回 ·《访吴式贤归赋诗复以未用韵成篇如前数 》
- 竞芬芳 出自 [唐] 欧阳炯 ·《春光好 一 》
- 祗荐芬芳 出自 [唐] 冯伉 ·《享文恭太子庙乐章二首 一 》
- 祗荐芬芳 出自 [唐] 冯伉 ·《郊庙歌辞 享文敬太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 嘉荐芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴淳熙分命馆职定撰十七首 其三 》
- 荐此芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 芝兰芬芳 出自 [宋] 邵雍 ·《偶书 》
- 兰芬菊芳 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥园 》
- 粢盛芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 奉馔用《吉安》。 》
- 晚节芬芳 出自 [宋] 释善珍 ·《祭端明尤木石 》
- 普荐芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祭风师五首 亚、终献，酌献用《雍安》。 》
- 鼎俎芬芳 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 荐享于太庙 》
- 条鬯芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《至和祫享三首 奠瓒用《嘉安》。 》
- 兰芬桂芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 元德皇后室用《兴安》。 》
- 嘉荐芬芳 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 初献升降用《肃安》。 》
- 五叶芬芳 出自 [宋] 释守卓 ·《赞五祖 》
- 芬芳袭芝室 出自 [宋] 司马光 ·《石昌言学士宰中牟日爲诗见寄久未之答今冬罢武成幕来京师此诗谢之 》