“阴功更说燕山桂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“阴功更说燕山桂”出自哪首诗？
答案： “阴功更说燕山桂”出自： 宋代 叶茵的 《崇道叔庆七十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yīn gōng gèng shuō yān shān guì ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“阴功更说燕山桂”的上一句是什么？
答案：
“阴功更说燕山桂”的上一句是： 岿然鲁国有灵光 , 诗句拼音为： kuī rán lǔ guó yǒu líng guāng
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“阴功更说燕山桂”的下一句是什么？
答案： “阴功更说燕山桂”的下一句是： 留与时人作义方 , 诗句拼音为： liú yǔ shí rén zuò yì fāng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“阴功更说燕山桂”全诗
崇道叔庆七十 (chóng dào shū qìng qī shí)
寄意南丰一瓣香，愿公耆艾炽而昌。
历经七甲鬓浮绿，带锡万钉眉映黄。
疑是函关逢老子，岿然鲁国有灵光。
阴功更说燕山桂，留与时人作义方。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“阴功更说燕山桂”繁体原文
崇道叔慶七十
寄意南豐一瓣香，願公耆艾熾而昌。
歷經七甲鬢浮綠，带錫萬釘眉映黄。
疑是函關逢老子，巋然魯國有靈光。
陰功更說燕山桂，留與時人作義方。
“阴功更说燕山桂”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
寄意南丰一瓣香，愿公耆艾炽而昌。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
历经七甲鬓浮绿，带锡万钉眉映黄。
平仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
疑是函关逢老子，岿然鲁国有灵光。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
阴功更说燕山桂，留与时人作义方。
“阴功更说燕山桂”全诗注音
寄意南丰一瓣香，愿公耆艾炽而昌。
历经七甲鬓浮绿，带锡万钉眉映黄。
疑是函关逢老子，岿然鲁国有灵光。
阴功更说燕山桂，留与时人作义方。
“阴功更说燕山桂”全诗翻译
译文：
寄意送去南丰的一瓣香，愿您长寿而光荣。
经历七十岁的人生，白发如浮绿草，佩戴的帽子像万钉，眉毛映着黄色。
疑似在函谷关遇到老子，像岿然不动的鲁国有着灵光。
阴德更是传说在燕山的桂树，留给后人作为崇高的榜样。
总结：
这首诗以送人瓣香的方式，表达了愿望长寿昌盛之情，又以岁月留痕、容颜变化，描绘了岁月流转和人生经历。其中将老子的形象引入，寓意着智慧和高尚的人格。最后以阴德燕山的桂树，寄托了对后人道德的期望。
“阴功更说燕山桂”相关诗句：
- 阴功更说燕山桂 出自 [宋] 叶茵 ·《崇道叔庆七十 》
- 听说燕山六桂堂 出自 [宋] 戴表元 ·《吕氏六桂堂 》
- 更说阴功世所希 出自 [宋] 朱熹 ·《寿母生朝 其四 》
- 阴功燕後昆 出自 [宋] 楼钥 ·《宜人杨氏挽词 其一 》
- 说着阴功是有情 出自 [宋] 张咏 ·《谕意 》
- 燕山庭五桂 出自 [宋] 陈杰 ·《挽洛阳李教授丧北归 》
- 燕山桂染丹 出自 [宋] 程公许 ·《挟文薛君自赋五首克己读书安贫择交训子爲题戒其子婿王叔俨万里索和 其五 》
- 燕山霭椿桂 出自 [宋] 姚勉 ·《题腾芳书院 》
- 燕山惭五桂 出自 [宋] 项安世 ·《鹿鸣燕次韵和权帅汤提刑时二弟皆预乡荐 》
- 更说沂康别驾功 出自 [宋] 项安世 ·《林通判 》
- 筹功更说几多般 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 边庭 其五 》
- 枝芳又类燕山桂 出自 [宋] 王十朋 ·《安国读酬倡集有平生我亦诗成癖却悔来迟不与编之句今欲编後集得佳作数篇爲楚东诗社之光复用前韵 》
- 五枝旧折燕山桂 出自 [宋] 周必大 ·《徐商老参议直阁进书登瀛创儒荣堂来索鄙句许示奏稿寄题 》
- 未羡燕山五桂芳 出自 [宋] 刘克庄 ·《使君次韵再赋二首 其一 》
- 学取燕山种桂丛 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵昌龄西园十咏 桂 》
- 一椿五桂老燕山 出自 [宋] 员兴宗 ·《寿李巽岩 》
- 突过燕山桂五枝 出自 [宋] 李春叟 ·《挽赵秋晓 其七 》
- 燕山丹桂又传枝 出自 [宋] 翁溪园 ·《寿刘上舍将仕 其二 》
- 未数燕山桂与椿 出自 [宋] 刘克庄 ·《送人西上 其一 》
- 燕山五桂未能过 出自 [宋] 蔡戡 ·《爲赵氏题三桂堂 》