“屋尚凌虚夏亦寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“屋尚凌虚夏亦寒”出自哪首诗？
答案： “屋尚凌虚夏亦寒”出自： 宋代 艾性夫的 《题洪崖仙坛》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wū shàng líng xū xià yì hán ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“屋尚凌虚夏亦寒”的上一句是什么？
答案：
“屋尚凌虚夏亦寒”的上一句是： 山如辟谷秋逾瘦 , 诗句拼音为： shān rú bì gǔ qiū yú shòu
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“屋尚凌虚夏亦寒”的下一句是什么？
答案： “屋尚凌虚夏亦寒”的下一句是： 行遍苍崖无石髓 , 诗句拼音为： xíng biàn cāng yá wú shí suǐ ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“屋尚凌虚夏亦寒”全诗
题洪崖仙坛 (tí hóng yá xiān tán)
树精不死卧松关，呵护仙翁旧禁坛。
天阔难寻骑去鹤，井香疑有炼成丹。
山如辟谷秋逾瘦，屋尚凌虚夏亦寒。
行遍苍崖无石髓，空和凉月倚阑干。
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“屋尚凌虚夏亦寒”繁体原文
題洪崖仙壇
樹精不死卧松關，呵護仙翁舊禁壇。
天闊難尋騎去鶴，井香疑有煉成丹。
山如辟穀秋逾瘦，屋尚凌虛夏亦寒。
行遍蒼崖無石髓，空和凉月倚闌干。
“屋尚凌虚夏亦寒”韵律对照
仄平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
树精不死卧松关，呵护仙翁旧禁坛。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
天阔难寻骑去鹤，井香疑有炼成丹。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
山如辟谷秋逾瘦，屋尚凌虚夏亦寒。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
行遍苍崖无石髓，空和凉月倚阑干。
“屋尚凌虚夏亦寒”全诗注音
树精不死卧松关，呵护仙翁旧禁坛。
天阔难寻骑去鹤，井香疑有炼成丹。
山如辟谷秋逾瘦，屋尚凌虚夏亦寒。
行遍苍崖无石髓，空和凉月倚阑干。
“屋尚凌虚夏亦寒”全诗翻译
译文：
树精虽不死，卧守在松关，守护着仙人古老的禁地。天空广阔，难以寻觅乘鹤而去的道路，井香散发出一股疑似炼制丹药的香气。山势如同辟谷，秋日愈发显得苍瘦，房屋仍耸立于虚空之上，夏日却同样寒凉。走遍青崖，却无法找到石髓之物，只有孤月寂寥地依靠在栏杆上。
总结：
诗人描绘了松关中树精的存在与仙禁之地的守护，以及离奇的景象和仙草的气息。山色深幽，房屋虚凌，环境与季节形成鲜明对比，而最终景象中的孤月更映衬出一片幽静寂寥之感。
“屋尚凌虚夏亦寒”相关诗句：
- 屋尚凌虚夏亦寒 出自 [宋] 艾性夫 ·《题洪崖仙坛 》
- 夏屋虚岩豁 出自 [宋] 郭印 ·《题岑公洞 》
- 虹势尚凌虚 出自 [唐] 张文琮 ·《赋桥 》
- 虚心尚有凌云操 出自 [宋] 欧阳澈 ·《谢人惠紫竹杖 》
- 崖屋夏中寒 出自 [宋] 释文珦 ·《栖迟 》
- 虚槛寒吹夏景深 出自 [唐] 齐己 ·《寄匡阜诸公二首 一 》
- 山色凌寒春尚瘦 出自 [宋] 孙觌 ·《游东塔雨中夜归二首 其二 》
- 夏夜尚如寒漏长 出自 [宋] 陆游 ·《孤寂 》
- 凌寒亦对花 出自 [唐] 李嘉佑 ·《题王十九茆堂 》
- 溪声夏亦寒 出自 [宋] 李壁 ·《六月十四日二首 其一 》
- 不风夏亦寒 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其五 》
- 风枝夏亦寒 出自 [宋] 黄庚 ·《对竹 》
- 阴森夏亦寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 龙泓洞 》
- 松风夏亦寒 出自 [宋] 陈梅 ·《寄菊山 》
- 北望高楼夏亦寒 出自 [唐] 许浑 ·《和崔大夫新广北楼登眺 》
- 海雨随风夏亦寒 出自 [唐] 许浑 ·《朝台送客有怀 》
- 松里云深夏亦寒 出自 [宋] 白玉蟾 ·《谷帘下 其二 》
- 玉洞云深夏亦寒 出自 [宋] 杨备 ·《石室大岩 》
- 松里云深夏亦寒 出自 [宋] 杨万里 ·《初夏三绝句 其三 》
- 竹露松风夏亦寒 出自 [宋] 郭祥正 ·《国清院 》