“恍然明月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“恍然明月”出自哪首诗?
答案: “恍然明月”出自: 宋代 释祖钦的 《偈颂七十二首 其三》, 诗句拼音为: huǎng rán míng yuè 。
问题2:“恍然明月”的上一句是什么?
答案:
“恍然明月”的上一句是: 皓若芦花 , 诗句拼音为: hào ruò lú huā
。
问题3:“恍然明月”的下一句是什么?
答案: “恍然明月”的下一句是: 直鈎垂钓 , 诗句拼音为: zhí gōu chuí diào ,诗句平仄:仄平平仄。
“恍然明月”全诗
偈颂七十二首 其三 (jì sòng qī shí èr shǒu qí sān)
玉树琼林,宝阶银阙。
皓若芦花,恍然明月。
直鈎垂钓,自有金鳞上鈎。
地平如掌,依旧七凹八凸。
仄仄平平,仄平平仄。
仄仄平平,仄平平仄。
仄平平仄,仄仄平平仄平。
仄平○仄,平仄仄平仄仄。
“恍然明月”繁体原文
偈頌七十二首 其三
玉樹瓊林,寶階銀闕。
皓若蘆花,恍然明月。
直鈎垂釣,自有金鱗上鈎。
地平如掌,依舊七凹八凸。
“恍然明月”全诗注音
玉树琼林,宝阶银阙。
皓若芦花,恍然明月。
直鈎垂钓,自有金鳞上鈎。
地平如掌,依旧七凹八凸。
“恍然明月”全诗翻译
译文:
玉树繁茂如琼林,宝阶高耸如银阙。
容颜皓白如芦花,明亮如皎洁的明月。
鱼钩悬垂,垂钓者自有金色鳞片被吸引。
大地平坦如掌心,仍保留着七凹八凸的地形。
全诗描绘了美丽的景象,以及自然界的宝贵和奇妙之处。
“恍然明月”相关诗句:
- 恍然明月 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂七十二首 其三 》
- 窗间恍觉月微明 出自 [宋] 杨公远 ·《雪 其一 》
- 恍如明月坠我室 出自 [宋] 程洵 ·《次方唐卿对月见寄 》
- 廓然日月明 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其二 》
- 皎然明月光 出自 [宋] 张栻 ·《外弟信臣总干西归驻舟沙岸得半月之款於其行口占道别 》
- 宛然明月夜 出自 [宋] 范成大 ·《上元有感 》
- 自然明月□ 出自 [唐] 李斌 ·《剑歌 二 》
- 恍然旧观 出自 [宋] 岳珂 ·《王献之洛神赋帖赞 》
- 恍然昔同 出自 [宋] 林希逸 ·《题江贯道山水四言 》
- 皎然明月来窗栊 出自 [宋] 蔡戡 ·《题端约喜神诗 》
- 月明台静忽飘然 出自 [宋] 王十朋 ·《送潜老赴东禅 其一 》
- 炯然霁月明虚榭 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《丙申上元喜晴孤坐怀旧二十韵 》
- 果然明月在秋天 出自 [宋] 饶节 ·《赠善公华严法师 》
- 廓然堂延秋月明 出自 [宋] 胡宏 ·《西林寺廓然堂有怀 》
- 俨然风月爲谁明 出自 [宋] 钱选 ·《题观梅图 》
- 池成明月自然来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题天开图画 》
- 满地月明光皎然 出自 [宋] 韩淲 ·《百法庵次载叔韵 其四 》
- 琅然清夜月明时 出自 [宋] 朱熹 ·《读李宾老玉涧诗偶成 》
- 胸襟洞然秋月明 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《送叶朝奉 》
- 明月依然照别离 出自 [宋] 李纲 ·《送秦楚材还永嘉 》