“侑于上帝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“侑于上帝”出自哪首诗？
答案： “侑于上帝”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。》， 诗句拼音为： yòu yú shàng dì 。
问题2：“侑于上帝”的上一句是什么？
答案：
“侑于上帝”的上一句是： 於昭明威 , 诗句拼音为： wū zhāo míng wēi
。
问题3：“侑于上帝”的下一句是什么？
答案： “侑于上帝”的下一句是： 赉我思成 , 诗句拼音为： lài wǒ sī chéng ，诗句平仄：仄仄○平。
“侑于上帝”全诗
大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。 (dà guān zōng sì míng táng wǔ shǒu zhuó xiàn yòng 《 xiào ān 》 。)
若昔大猷，孝思维则。
永言孝思，丕承其德。
於昭明威，侑于上帝。
赉我思成，永绥福祉。
仄仄仄平，仄○平仄。
仄平仄○，平平○仄。
平○平平，仄平仄仄。
仄仄○平，仄平仄仄。
“侑于上帝”繁体原文
大觀宗祀明堂五首 酌獻用《孝安》。
若昔大猷，孝思維則。
永言孝思，丕承其德。
於昭明威，侑于上帝。
賚我思成，永綏福祉。
“侑于上帝”全诗注音
若昔大猷，孝思维则。
永言孝思，丕承其德。
於昭明威，侑于上帝。
赉我思成，永绥福祉。
“侑于上帝”全诗翻译
译文：
若论古时的伟大楷模，孝顺的思念是其核心所在。
永远传颂孝思之美德，子孙延承其道。
在昭明的威仪下，得以受上天的眷顾。
赐予我智慧和成就，永远维系着幸福和祥和的境况。
总结：
诗中表达了对孝顺美德的赞颂，强调孝思之重要性以及其所带来的福祉。通过讲述古代楷模的典范，传达了孝顺的价值在后人中的传承，并认为孝顺可以获得上天的庇佑，带来智慧和成就，使人们的生活充满幸福和安宁。
“侑于上帝”相关诗句：
- 侑于上帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观宗祀明堂五首 酌献用《孝安》。 》
- 亦侑于帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 升堂用《仪安》。 》
- 侑祀上帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑常祀二首 太祖配位奠币用《定安》。 》
- 进于上帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平亲郊八首 奉俎用《丰安》。 》
- 配于上帝 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符亲享明堂十一首 奉俎用《禧安》。 》
- 上帝降子于辰马 出自 [唐] 佚名 ·《唐商客王昌瑾得古镜铭 》
- 于以侑之 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其二 》
- 二帝侑逍遥 出自 [宋] 许月卿 ·《大行皇帝挽词五首 其一 》
- 侑以案上书 出自 [宋] 陆游 ·《雁翅夹口小酌 》
- 帝出于震 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 再诣盥洗用《乾安》。 》
- 简于帝衷 出自 [宋] 叶梦得 ·《褒忠庙歌 》
- 帝出于震 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 皇帝入中壝用《乾安》。 》
- 帝飨于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗登门肆赦二首 升坐用《乾安》。 》
- 帝将于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 还大次用《乾安》。 》
- 帝告于公 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 嗣崧诗 其四 》
- 帝出于震 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴二十八年祀圜丘 还位用《乾安》。 》
- 帝飨于郊 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 降坛。 》
- 帝还于次 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其一五 》
- 帝籍于郊 出自 [宋] 尹洙 ·《皇雅十首 其一八 》
- 肆类于帝 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 南郊降神奏高安之曲 》