“春风不入鬓边青”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春风不入鬓边青”出自哪首诗?
答案: “春风不入鬓边青”出自: 宋代 郭印的 《和喻迪孺郎中春日书事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chūn fēng bù rù bìn biān qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“春风不入鬓边青”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“春风不入鬓边青”已经是第一句了。
问题3:“春风不入鬓边青”的下一句是什么?
答案: “春风不入鬓边青”的下一句是: 羞逐儿童趁晚晴 , 诗句拼音为: xiū zhú ér tóng chèn wǎn qíng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“春风不入鬓边青”全诗
和喻迪孺郎中春日书事二首 其一 (hé yù dí rú láng zhōng chūn rì shū shì èr shǒu qí yī)
春风不入鬓边青,羞逐儿童趁晚晴。
花欲近人顔色好,鸟来窥户语音清。
鈎帘静院山相顾,散策高亭月共行。
自断穷通天已定,休劳占数向枯茎。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“春风不入鬓边青”繁体原文
和喻迪孺郎中春日書事二首 其一
春風不入鬢邊青,羞逐兒童趁晚晴。
花欲近人顔色好,鳥來窺戶語音清。
鈎簾静院山相顧,散策高亭月共行。
自斷窮通天已定,休勞占數向枯莖。
“春风不入鬓边青”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
春风不入鬓边青,羞逐儿童趁晚晴。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
花欲近人顔色好,鸟来窥户语音清。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鈎帘静院山相顾,散策高亭月共行。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
自断穷通天已定,休劳占数向枯茎。
“春风不入鬓边青”全诗注音
春风不入鬓边青,羞逐儿童趁晚晴。
花欲近人顔色好,鸟来窥户语音清。
鈎帘静院山相顾,散策高亭月共行。
自断穷通天已定,休劳占数向枯茎。
“春风不入鬓边青”全诗翻译
译文:
春风吹拂,不触及面颊,而使面颊依然苍青。害羞地追赶着儿童,趁着晴朗的夜晚。花朵欲近人间,色彩绚丽动人;小鸟飞来窥视户内,鸣声悠扬清晰。
挂着帘子,安静的院子里,山峰彼此相互对望。漫步于高亭之上,与皓月共同同行。
已经决心断绝贫困与富裕之缘,不再劳累地计算命运如同干枯的枝干。
全文总结:诗人描绘了春风拂面,花鸟鸣语的美景。又写到心中已下决心不再追求富贵,放下功名利禄。表达了对宁静和自由生活的向往。
“春风不入鬓边青”总结赏析
赏析:: 这首诗《和喻迪孺郎中春日书事二首 其一》是郭印创作的。诗人以清新的春日为背景,表达了诗人对自然景物和人事的感慨与思考。
首先,诗中描写了春风轻拂,但没有进入诗人的鬓发,形容了诗人的淡定和自持。这一景象暗合了诗人的性格,他对外界的刺激并不轻易让自己动摇,保持着淡定的心态。
接着,诗中描述了花开得艳丽,吸引了儿童前来观赏,而鸟儿也飞到窗前,似乎是要与人交流。这一景象表现了自然界的生机勃勃和人与自然的亲近关系。诗人通过自然景物的描写,强调了生活中美好的一面,以及人与自然的和谐共生。
诗的下半部分描述了诗人和友人在高亭上漫步,月光洒在他们身上,形成了一幅宁静而美丽的画面。这里表现了友情和人与人之间的交往,同时也暗示了诗人的心境平和,不求富贵,不计较命运的荣辱。
最后两句诗句"自断穷通天已定,休劳占数向枯茎"表达了诗人对命运的理解,他认为自己的命运早已注定,不必再去占卜和算计,而应该顺其自然,坦然面对。这反映了诗人豁达的人生态度和对命运的淡然态度。
标签: 抒情、自然、友情、豁达。
“春风不入鬓边青”相关诗句:
- 春风不入鬓边青 出自 [宋] 郭印 ·《和喻迪孺郎中春日书事二首 其一 》
- 春风不疗鬓边霜 出自 [宋] 项安世 ·《又次韵邓汉卿秀才送行 》
- 霜入春风满鬓愁 出自 [宋] 王安石 ·《寄朱昌叔 》
- 春风入边碛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送泾州良原何鬲主簿 》
- 秋风不贷鬓边霜 出自 [宋] 黄公度 ·《镊白 》
- 春风谈笑入边城 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送蒋和父赴代州教授 》
- 春风已入青丝鞚 出自 [宋] 许及之 ·《王宣甫以灯夕入城而予偶无佳思阻同游有诗爲寒食之约次韵奉酬 》
- 微霜入鬓边 出自 [宋] 王炎 ·《除夜官舍独坐 》
- 愁入鬓边秋 出自 [宋] 韩淲 ·《感风发汗卧病数日推枕翛然叙事爲十诗 其九 》
- 青春不觉书边过 出自 [宋] 张耒 ·《次韵答存之 》
- 青春不觉书边过 出自 [宋] 秦观 ·《答曾存之 》
- 老翁鬓边青 出自 [宋] 唐庚 ·《春日杂言二首 其二 》
- 青鬓愁边改 出自 [宋] 潘献可 ·《固城怀归 》
- 春风不解留诗鬓 出自 [宋] 方一夔 ·《春行口占 》
- 春风不消两鬓雪 出自 [宋] 李正民 ·《戏和叔 》
- 春风不解廽双鬓 出自 [宋] 李处权 ·《次韵端礼见寄 》
- 不管春风吹鬓丝 出自 [宋] 王灼 ·《前年一首投赠刘荆州 》
- 春风吹鬓不重绿 出自 [宋] 薛嵎 ·《新春感怀五首 其四 》
- 今日霜蓬入鬓边 出自 [宋] 曹彦约 ·《明之亦和诗来复次前韵 》
- 风尘不报边烽入 出自 [宋] 叶梦得 ·《余每岁病肺往往坐达旦去冬以来偶不作遂得安眠 》