“半人所在也经过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“半人所在也经过”出自哪首诗?
答案: “半人所在也经过”出自: 宋代 释居简的 《送忠州悟上人归乡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bàn rén suǒ zài yě jīng guò ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“半人所在也经过”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“半人所在也经过”已经是第一句了。
问题3:“半人所在也经过”的下一句是什么?
答案: “半人所在也经过”的下一句是: 簸土扬尘出网罗 , 诗句拼音为: bò tǔ yáng chén chū wǎng luó ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“半人所在也经过”全诗
送忠州悟上人归乡 (sòng zhōng zhōu wù shàng rén guī xiāng)
半人所在也经过,簸土扬尘出网罗。
巫峡苍苍烟雨里,竹枝不唱旧时歌。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“半人所在也经过”繁体原文
送忠州悟上人歸鄉
半人所在也經過,簸土揚塵出網羅。
巫峽蒼蒼烟雨裏,竹枝不唱舊時歌。
“半人所在也经过”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
半人所在也经过,簸土扬尘出网罗。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
巫峡苍苍烟雨里,竹枝不唱旧时歌。
“半人所在也经过”全诗注音
半人所在也经过,簸土扬尘出网罗。
巫峡苍苍烟雨里,竹枝不唱旧时歌。
“半人所在也经过”全诗翻译
译文:
半人所在的地方也被经过,簸土扬尘中显现出了捕鸟的网罗。
在巫峡蒙蒙烟雨之中,竹枝不再唱起从前的歌谣。
总结:
诗人描绘了半人半鬼的神秘景象,当他们所在之地被人经过时,簸土扬尘中显现出了捕鸟的网罗。在巫峡的苍茫烟雨之中,竹枝不再唱起过去的旧时歌曲,反映了岁月的变迁和情感的淡漠。
“半人所在也经过”相关诗句:
- 半人所在也经过 出自 [宋] 释居简 ·《送忠州悟上人归乡 》
- 一人半人之所在 出自 [宋] 释月磵 ·《仙禅人 》
- 半人所在亦须至 出自 [宋] 释月磵 ·《正秀行脚 》
- 故人过半在鬼录 出自 [宋] 黄庭坚 ·《二十八宿歌赠别无咎 》
- 何期过客也经由 出自 [宋] 释妙伦 ·《颂古五首 其三 》
- 俗驾经过也未猜 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲治圃三首 其二 》
- 经过半白头 出自 [唐] 李绅 ·《过吴门二十四韵 》
- 别路半经过 出自 [唐] 张祜 ·《题虎丘西寺 》
- 经过半旧游 出自 [宋] 李觏 ·《送剑州张掾 》
- 也未提得一半在 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其三三 》
- 春风所经过 出自 [宋] 陈与义 ·《路归马上再赋 》
- 桥上所经过 出自 [宋] 许及之 ·《兑桥步洪韵 》
- 诸所经过处 出自 [宋] 周紫芝 ·《宗演师金书妙法莲经 》
- 东风所经过 出自 [宋] 陈与义 ·《题长乐亭 》
- 中间所经过 出自 [宋] 吕南公 ·《南干水 》
- 半生此地一经过 出自 [宋] 张藴 ·《云间 》
- 江南大半旧经过 出自 [宋] 魏野 ·《送王国博赴江南提刑 其三 》
- 经窗半在湖 出自 [唐] 齐己 ·《宿舒湖希上人房 》
- 经秋半在床 出自 [宋] 陆游 ·《卧病杂题五首 其四 》
- 所慕在经世 出自 [宋] 程公许 ·《理舟入奉大对临发有赋 》