“心属毛锥旧战场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“心属毛锥旧战场”出自哪首诗？
答案： “心属毛锥旧战场”出自： 宋代 陈造的 《次韵赵帅四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xīn shǔ máo zhuī jiù zhàn chǎng ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“心属毛锥旧战场”的上一句是什么？
答案：
“心属毛锥旧战场”的上一句是： 行分槁项新岐路 , 诗句拼音为： xíng fēn gǎo xiàng xīn qí lù
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“心属毛锥旧战场”的下一句是什么？
答案： “心属毛锥旧战场”的下一句是： 谈笑惯陪北海酒 , 诗句拼音为： tán xiào guàn péi běi hǎi jiǔ ，诗句平仄：平仄仄平仄仄仄。
“心属毛锥旧战场”全诗
次韵赵帅四首 其四 (cì yùn zhào shuài sì shǒu qí sì)
舟子喧呼解缆忙，驼裘答飒冷禁霜。
行分槁项新岐路，心属毛锥旧战场。
谈笑惯陪北海酒，馥膏拟炷後山香。
诗筒傥肯生毛羽，飞到幽人梦蝶床。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“心属毛锥旧战场”繁体原文
次韻趙帥四首 其四
舟子喧呼解纜忙，駝裘答颯冷禁霜。
行分槁項新岐路，心屬毛錐舊戰場。
談笑慣陪北海酒，馥膏擬炷後山香。
詩筒儻肯生毛羽，飛到幽人夢蝶床。
“心属毛锥旧战场”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
舟子喧呼解缆忙，驼裘答飒冷禁霜。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
行分槁项新岐路，心属毛锥旧战场。
平仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
谈笑惯陪北海酒，馥膏拟炷後山香。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
诗筒傥肯生毛羽，飞到幽人梦蝶床。
“心属毛锥旧战场”全诗注音
舟子喧呼解缆忙，驼裘答飒冷禁霜。
行分槁项新岐路，心属毛锥旧战场。
谈笑惯陪北海酒，馥膏拟炷後山香。
诗筒傥肯生毛羽，飞到幽人梦蝶床。
“心属毛锥旧战场”全诗翻译
译文：
舟子喧呼着解开船绳，匆忙出发，驼裘应答着寒冷的禁寒风。行程分出了槁项和新岐两条路，心情仍然属于毛锥旧战场。他们谈笑惯了陪伴北海之酒，也打算点燃香料在后山敬献香。诗人笔下的诗筒或许愿意生长毛羽，飞到幽僻的人的梦中，成为蝶儿在他们的床上飞舞。
总结：这首诗表现了舟子们的生活和情感。舟子们喧哗着解开船绳，面对寒冷的天气，他们继续前行，旅途中分出了两条路。诗人将他们的心情比作属于毛锥旧战场，意味着他们依然怀念往昔的战争。他们在北海畅饮酒水，也在后山燃香献祭。诗人希望自己的诗篇能传达到幽僻的人，为他们带去快乐和梦幻。
“心属毛锥旧战场”相关诗句：
- 心属毛锥旧战场 出自 [宋] 陈造 ·《次韵赵帅四首 其四 》
- 请看江心旧战场 出自 [宋] 邵雍 ·《和夔峡张宪白帝城怀古 》
- 毛锥自堪战 出自 [宋] 杨万里 ·《雪用欧阳公白战律仍禁用映雪访戴等故事赋三首示同社 其一 》
- 策勳依旧逊毛锥 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠童笔生 》
- 少年心苦向毛锥 出自 [宋] 李觏 ·《览余尧辅诗因成七言四韵 》
- 春芜旧战场 出自 [宋] 曾协 ·《送王炎弼赴山阳守以兵卫森画戟宴寝凝清香爲韵十首 其一○ 》
- 民耕旧战场 出自 [唐] 张祜 ·《投魏博田司空二十韵 》
- 人耕旧战场 出自 [唐] 刘禹锡 ·《春日寄杨八唐州二首 一 》
- 下马旧战场 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵尧明贡院诗 》
- 战场依旧昔人非 出自 [宋] 李新 ·《出茂州 》
- 俱是将军旧战场 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和提举送淮长老住延寿寺 其三 》
- 店後荒郊旧战场 出自 [唐] 韦庄 ·《过内黄县 》
- 两日经行旧战场 出自 [宋] 林宋伟 ·《题忠毅姚公庙 其四 》
- 折戟埋沙旧战场 出自 [宋] 王之道 ·《出合肥北门二首 其二 》
- 秦破河山旧战场 出自 [宋] 邵雍 ·《观两汉吟 》
- 元是官军旧战场 出自 [宋] 范成大 ·《宿州 》
- 知是嫖姚旧战场 出自 [宋] 郭昭着 ·《塞上曲 》
- 雄心脱略战文场 出自 [宋] 释正觉 ·《五王子 朝生 》
- 场经古战心欲折 出自 [宋] 刘过 ·《上刘和州 其二 》
- 文场端似战场酣 出自 [宋] 王正功 ·《嘉泰改元桂林大比与计偕者十有一人九月十六日用故事行宴享之礼作是诗劝爲之驾 其二 》