“无事数相过”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无事数相过”出自哪首诗?
答案: “无事数相过”出自: 宋代 陆游的 《龟堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wú shì shù xiāng guò ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“无事数相过”的上一句是什么?
答案:
“无事数相过”的上一句是: 拈来示诸子 , 诗句拼音为: niān lái shì zhū zǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“无事数相过”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“无事数相过”已经是最后一句了。
“无事数相过”全诗
龟堂 (guī táng)
莫笑龟堂老,残年所得多。
赋诗传海估,说法度天魔。
夭矫竹如意,鳞皴松养和。
拈来示诸子,无事数相过。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“无事数相过”繁体原文
龜堂
莫笑龜堂老,殘年所得多。
賦詩傳海估,說法度天魔。
夭矯竹如意,鱗皴松養和。
拈來示諸子,無事數相過。
“无事数相过”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫笑龟堂老,残年所得多。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
赋诗传海估,说法度天魔。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
夭矫竹如意,鳞皴松养和。
平平仄平仄,平仄仄平平。
拈来示诸子,无事数相过。
“无事数相过”全诗注音
莫笑龟堂老,残年所得多。
赋诗传海估,说法度天魔。
夭矫竹如意,鳞皴松养和。
拈来示诸子,无事数相过。
“无事数相过”全诗翻译
译文:
莫笑龟堂老,残年所得多。
不要嘲笑我这个居住在龟堂的老人,虽然年岁已高,但我获得了许多收获。
赋诗传海估,说法度天魔。
我将创作诗歌传颂,测度浩瀚的海洋;我也会论述法则,征服天上的魔鬼。
夭矫竹如意,鳞皴松养和。
我能灵巧地调整竹子,使之如意随心;我也能培育蓬勃发展的松树,使其鳞状皴裂,生机勃发。
拈来示诸子,无事数相过。
我随手拈来的东西能够启示给学子们,没有事情是我不能处理和解决的。
总结:
这首诗歌描述了一位居住在龟堂的老者,虽然年岁已高,但他智慧卓越,多才多艺。他能够创作诗歌传颂,测度海洋;同时也精通法律,能够征服天上的魔鬼。他懂得如何调整竹子,使之随心所欲;同时又能够培育松树,使其生机勃发。他无所不能,能够随手解决各种问题,并将自己的智慧传授给学子们。
“无事数相过”相关诗句:
- 无事数相过 出自 [宋] 陆游 ·《龟堂 》
- 吾徒无事数相过 出自 [宋] 韩维 ·《对雨思苏子美 》
- 数能相过徵奇事 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《酬吴直学 其一 》
- 无事高轩许数过 出自 [宋] 洪朋 ·《次韵答陈孚先见赠 》
- 无事相过勿相远 出自 [宋] 赵蕃 ·《签判丈再枉长句次韵 》
- 数宵无一事相关 出自 [宋] 魏野 ·《薛田察院洎寿师同宿三门开化院 》
- 岂无好事略相过 出自 [宋] 韩淲 ·《春思 》
- 年来数相过 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵胡教授 》
- 感君数相过 出自 [宋] 郭祥正 ·《送胡与几被召赴阙 》
- 相过勿厌数 出自 [宋] 韩元吉 ·《喜吕令防归 》
- 相过非爲数 出自 [宋] 张鎡 ·《送叶正则秘郎参议湖北帅幕 》
- 居闲数相过 出自 [宋] 许及之 ·《次韵转庵用山谷半字韵见寄 》
- 感君数相过 出自 [宋] 郭祥正 ·《送杨缜供备还京 》
- 相期数过从 出自 [宋] 王炎 ·《和祝圣予送行韵 》
- 愧我相过数 出自 [宋] 乐雷发 ·《访表叔李竹斋 》
- 相过勿惮数 出自 [宋] 刘黻 ·《接家书 》
- 相将过数溪 出自 [宋] 释契嵩 ·《山中早行 》
- 往来数相过 出自 [宋] 朱熹 ·《淳熙戊戌七月廿九日早发潭溪西登云谷取道芹溪友人丘子野留宿因题芹溪小隠以贻之作此以纪其事 》
- 胡爲数相过 出自 [宋] 陈傅良 ·《送赵叔静教授闽中四首 其二 》
- 相近数过从 出自 [宋] 吕本中 ·《赠张若虚 》