“存之乃天意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“存之乃天意”出自哪首诗?
答案: “存之乃天意”出自: 宋代 魏了翁的 《李参政生日 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cún zhī nǎi tiān yì ,诗句平仄: 。
问题2:“存之乃天意”的上一句是什么?
答案:
“存之乃天意”的上一句是: 有果终不食 , 诗句拼音为: yǒu guǒ zhōng bù shí
,诗句平仄: 。
问题3:“存之乃天意”的下一句是什么?
答案: “存之乃天意”的下一句是: 斯道古根极 , 诗句拼音为: sī dào gǔ gēn jí ,诗句平仄:平仄。
“存之乃天意”全诗
李参政生日 其一 (lǐ cān zhèng shēng rì qí yī)
湖浅霜鴈寒,天高老龙蛰。
悠悠瀛海间,时运递消息。
黄钟一龠回,槁瘁亦敷泽。
茹茅趣连征,墐户同一辟。
向来屯阴地,有果终不食。
存之乃天意,斯道古根极。
公论无消磨,物情自喧寂。
喧寂安足计,秋云卷无迹。
请公护景光,春事勤种植。
明朝揆初度,万象好顔色。
平仄平仄平,平平仄平仄。
平平平仄○,平仄仄平仄。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
○平仄平平,○仄平仄仄。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
平平?平仄,平仄仄平仄。
平○平平○,仄平仄平仄。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
“存之乃天意”繁体原文
李參政生日 其一
湖淺霜鴈寒,天高老龍蟄。
悠悠瀛海間,時運遞消息。
黄鐘一龠回,槁瘁亦敷澤。
茹茅趣連征,墐戶同一闢。
向來屯陰地,有果終不食。
存之迺天意,斯道古根極。
公論無消磨,物情自喧寂。
喧寂安足計,秋雲卷無跡。
請公護景光,春事勤種植。
明朝揆初度,萬象好顔色。
“存之乃天意”韵律对照
平仄平仄平,平平仄平仄。
湖浅霜鴈寒,天高老龙蛰。
平平平仄○,平仄仄平仄。
悠悠瀛海间,时运递消息。
平平仄仄○,仄仄仄平仄。
黄钟一龠回,槁瘁亦敷泽。
○平仄平平,○仄平仄仄。
茹茅趣连征,墐户同一辟。
仄平平平仄,仄仄平仄仄。
向来屯阴地,有果终不食。
平平?平仄,平仄仄平仄。
存之乃天意,斯道古根极。
平○平平○,仄平仄平仄。
公论无消磨,物情自喧寂。
平仄平仄仄,平平仄平仄。
喧寂安足计,秋云卷无迹。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
请公护景光,春事勤种植。
平平仄平仄,仄仄仄平仄。
明朝揆初度,万象好顔色。
“存之乃天意”全诗注音
湖浅霜鴈寒,天高老龙蛰。
悠悠瀛海间,时运递消息。
黄钟一龠回,槁瘁亦敷泽。
茹茅趣连征,墐户同一辟。
向来屯阴地,有果终不食。
存之乃天意,斯道古根极。
公论无消磨,物情自喧寂。
喧寂安足计,秋云卷无迹。
请公护景光,春事勤种植。
明朝揆初度,万象好顔色。
“存之乃天意”全诗翻译
译文:
湖水浅,寒气凝霜,天空高远,龙蛰入冬。
广阔的瀛海之间,时光流转,消息随之传递。
黄钟响起,一年又一年,岁月的荣辱也如波浪般循环。
人生历尽风雨,却仍能施展才华,如同滋润旱地。
与茅草相伴,征战不息,同在一片辽阔的土地上开创事业。
长久以来在幽暗的地方积蓄力量,终有成果却未曾享受。
这是天命所存,道法源远流长。
众人的议论虽不断变幻,但物事的本质却自有其静谧。
纷扰与宁静又何足计较,秋云卷过并不留痕迹。
请您守护这美好的景色,勤勉地培植春天的希望。
明天一早审视时光的流转,大千世界呈现出绚烂多彩的面貌。总结:诗中表达了岁月更迭、人生兴衰的哲理,强调在喧嚣与寂静中坚守初心,呼唤守护和培育美好的希望。
“存之乃天意”相关诗句:
- 存之乃天意 出自 [宋] 魏了翁 ·《李参政生日 其一 》
- 意乃有数存 出自 [宋] 赵师秀 ·《九客一羽衣泛舟分韵得尊字就送朱几仲 》
- 何意今乃亲见之 出自 [宋] 楼钥 ·《桃源图 》
- 意其存兮閟千万年之原 出自 [宋] 王炎 ·《怀忠堂辞 》
- 天笔之存 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝南牙谢熊白状赞 》
- 此焉天意存 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张尧夫寺丞改葬挽词三首 其二 》
- 天意存倾覆 出自 [唐] 杜甫 ·《灩澦堆 》
- 意欲存当时文化交流之迹云尔 出自 [唐] 孙望 ·《後记 》
- 此乃天意 出自 [宋] 徐积 ·《忠烈诗 》
- 老物可憎天意存 出自 [宋] 晁说之 ·《病目作近体诗五首 其五 》
- 固知天意有所存 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 秘惜乃天意 出自 [宋] 邹浩 ·《再酬仲孺 》
- 天意今乃尔 出自 [宋] 吴芾 ·《久雨 》
- 无乃天地意 出自 [唐] 元稹 ·《解秋十首 二 》
- 时乃天之爲 出自 [宋] 魏了翁 ·《张义立得古井以木爲甃命曰亨泉而求余诗 》
- 食乃民之天 出自 [宋] 姜特立 ·《赋桐庐陈守瑞粟图 》
- 天乃晚成之 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵答黄与迪 》
- 後天而存者道之寿 出自 [宋] 家铉翁 ·《爲景山题 》
- 乃知汝病是天意 出自 [宋] 李纲 ·《食橘 》
- 月光不露乃天意 出自 [宋] 刘才邵 ·《中秋夜馆中会饮 》