“新岁仍当大有年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“新岁仍当大有年”出自哪首诗?
答案: “新岁仍当大有年”出自: 宋代 陆游的 《庚申元日口号六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xīn suì réng dāng dà yǒu nián ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“新岁仍当大有年”的上一句是什么?
答案:
“新岁仍当大有年”的上一句是: 晚涂初入长生运 , 诗句拼音为:wǎn tú chū rù cháng shēng yùn
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“新岁仍当大有年”的下一句是什么?
答案: “新岁仍当大有年”的下一句是: 剩与乡邻同觅醉 , 诗句拼音为: shèng yǔ xiāng lín tóng mì zuì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“新岁仍当大有年”全诗
庚申元日口号六首 其四 (gēng shēn yuán rì kǒu hào liù shǒu qí sì)
晚涂初入长生运,新岁仍当大有年。
剩与乡邻同觅醉,市楼酒贱不论钱。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“新岁仍当大有年”繁体原文
庚申元日口號六首 其四
晚塗初入長生運,新歲仍當大有年。
剩與鄉鄰同覓醉,市樓酒賤不論錢。
“新岁仍当大有年”韵律对照
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
晚涂初入长生运,新岁仍当大有年。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
剩与乡邻同觅醉,市楼酒贱不论钱。
“新岁仍当大有年”全诗注音
晚涂初入长生运,新岁仍当大有年。
剩与乡邻同觅醉,市楼酒贱不论钱。
“新岁仍当大有年”全诗翻译
译文:
晚霞初现,如同踏入了长寿的运气之中,新的一年依然充满着美好的希望。
我们依旧与乡邻们一同寻找醉意,不管市楼中的酒是否便宜,也不计较花费多少钱。
总结:
诗人描绘了夜晚初现的晚霞,暗示着一种美好的开始,预示着幸福长寿的运气。新的一年依然充满着美好的前景。而在这美好的时光里,诗人与乡邻们欢聚一堂,寻觅着快乐和醉意,无论喝的酒贵贱,都无关紧要,只希望共度快乐的时光。
“新岁仍当大有年”相关诗句:
- 新岁仍当大有年 出自 [宋] 陆游 ·《庚申元日口号六首 其四 》
- 大纪有年仍岁後 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中喜雪 》
- 今岁仍逢大有年 出自 [宋] 苏轼 ·《归宜兴留题竹西寺三首 其三 》
- 仍岁称大有 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 仍闻大有年 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵周共叔五首 其三 》
- 鹤归仍有当年伴 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵广州陈绎谏议和陈荐宋敏求二龙图二首 和彦升寓定力 》
- 献岁顺成当大有 出自 [宋] 苏籀 ·《陪侍知府待制丈巾山高设窃闻是日赓和去春林倅红楼风什奉继一首 》
- 当书大有年 出自 [宋] 释文珦 ·《夏雨应祷 》
- 旱岁俄书大有年 出自 [宋] 文天祥 ·《明堂庆成诗 其四 》
- 史笔当年大有篇 出自 [宋] 程珌 ·《孟夏廿一东作秩然 》
- 当年亦有大臣逐 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 尹师鲁 》
- 岁仍大熟 出自 [宋] 王安石 ·《新田诗 》
- 万宇新歌大有年 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇帝阁六首 其四 》
- 今岁仍大水 出自 [宋] 陈刚中 ·《视涝 》
- 何当仍大嚼 出自 [宋] 赵蕃 ·《以旧诗寄投谢昌国三首 其二 》
- 新年仍着旧年衣 出自 [宋] 方回 ·《丙申元日五绝 其一 》
- 新加大邑绶仍黄 出自 [唐] 李颀 ·《寄綦毋三 》
- 闻道新昌佛仍大 出自 [宋] 晁说之 ·《送周秀实知新昌 》
- 去岁有灯仍有月 出自 [宋] 何应龙 ·《元夕书怀 》
- 年年仍岁岁 出自 [宋] 戴复古 ·《新年自唱自和 其三 》