“仍闻大有年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仍闻大有年”出自哪首诗?
答案: “仍闻大有年”出自: 宋代 许景衡的 《次韵周共叔五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: réng wén dà yǒu nián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“仍闻大有年”的上一句是什么?
答案:
“仍闻大有年”的上一句是: 乡国兵戈息 , 诗句拼音为:xiāng guó bīng gē xī
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“仍闻大有年”的下一句是什么?
答案: “仍闻大有年”的下一句是: 欲寻江上宅 , 诗句拼音为: yù xún jiāng shàng zhái ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“仍闻大有年”全诗
次韵周共叔五首 其三 (cì yùn zhōu gòng shū wǔ shǒu qí sān)
乡国兵戈息,仍闻大有年。
欲寻江上宅,预办酒家钱。
好句烦招隐,余生且乐天。
向来真可笑,舍己别耘田。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“仍闻大有年”繁体原文
次韻周共叔五首 其三
鄉國兵戈息,仍聞大有年。
欲尋江上宅,預辦酒家錢。
好句煩招隱,餘生且樂天。
向來真可笑,舍己别耘田。
“仍闻大有年”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
乡国兵戈息,仍闻大有年。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
欲寻江上宅,预办酒家钱。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
好句烦招隐,余生且乐天。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
向来真可笑,舍己别耘田。
“仍闻大有年”全诗注音
乡国兵戈息,仍闻大有年。
欲寻江上宅,预办酒家钱。
好句烦招隐,余生且乐天。
向来真可笑,舍己别耘田。
“仍闻大有年”全诗翻译
译文:
乡间的战争已经平息,依然传闻已经过去很多年。
我想要找一处在江边的住宅,预先准备好了赏月赏景的钱。
虽然喜欢写好诗句,但也厌倦了招揽隐士。余生将以乐观豁达的心态来度过。
以往的选择真是可笑,舍弃了自己去耕种别人的田地。
全文总结:作者回顾过往,感叹战乱已经平息,但仍耳闻其事。他决定寻找一处宽阔自在的住所,预备好款待宾客的钱财。尽管他喜欢创作优美的诗句,但也不再追求名利,而是选择乐观豁达地生活。他认为自己过去的决策有些可笑,曾经舍弃自己的事业去帮助他人,现在却对此心生反思。
“仍闻大有年”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵周共叔五首 其三》是许景衡的作品,表达了作者内心的淡然和豁达。诗人以诙谐的语言,反映了乡国已经没有战乱,人民安居乐业的和平景象。他希望前去寻访江边的故居,早已准备好了款待客人的酒钱。然而,他也提到了好句难以招揽隐士,暗示自己虽然愿意追求高远的文学境界,但在俗世中度过余生,享受天伦之乐也是一种乐趣。最后两句“向来真可笑,舍己别耘田”,表现了诗人豁达的人生态度,认为自己不再刻苦耕耘,而是选择了更为宽泛的人生道路。
标签: 抒情、生活态度
“仍闻大有年”相关诗句:
- 仍闻大有年 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵周共叔五首 其三 》
- 大纪有年仍岁後 出自 [宋] 强至 ·《和司徒侍中喜雪 》
- 新岁仍当大有年 出自 [宋] 陆游 ·《庚申元日口号六首 其四 》
- 今岁仍逢大有年 出自 [宋] 苏轼 ·《归宜兴留题竹西寺三首 其三 》
- 叱吸仍闻北风大 出自 [宋] 孔武仲 ·《祠二庙之明日未得顺风呈同行 》
- 闻道新昌佛仍大 出自 [宋] 晁说之 ·《送周秀实知新昌 》
- 小景仍推赵大年 出自 [宋] 蔡戡 ·《王东卿惠墨戏副之以诗因次韵谢之 其六 》
- 仍闻有新偈 出自 [宋] 文兴 ·《寄云水禅师 》
- 謏闻仍有幸 出自 [宋] 岳珂 ·《忆昔二首 其一 》
- 仍闻有新作 出自 [唐] 左偃 ·《寄庐山白上人 》
- 仍闻有新作 出自 [唐] 贯休 ·《题弘式和尚院兼呈杜使君 》
- 仍岁称大有 出自 [宋] 岳珂 ·《嘉熙四年九月奉诏改明年元爲淳佑闰十二月降德音 》
- 我闻楚东有云仍 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋番君吟 》
- 仍闻旁谷有伏虎 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁喷玉潭 》
- 仍欣粗有年 出自 [宋] 方回 ·《新晴过张村旧巡检寨 》
- 大史预占年大有 出自 [宋] 真德秀 ·《金国贺正旦使人到阙紫宸殿宴致语口号 其二 》
- 年踰七十仍希有 出自 [宋] 吴芾 ·《生日 》
- 七年有别君仍壮 出自 [宋] 萧立之 ·《次刘苍涯见访 》
- 鹤归仍有当年伴 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵广州陈绎谏议和陈荐宋敏求二龙图二首 和彦升寓定力 》
- 闻道去年大雨雪 出自 [宋] 晁说之 ·《赠江子和兄弟 》