“公独退身一步”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“公独退身一步”出自哪首诗?
答案: “公独退身一步”出自: 宋代 王炎的 《和马宜州卜居七首 退圃》, 诗句拼音为: gōng dú tuì shēn yī bù 。
问题2:“公独退身一步”的上一句是什么?
答案:
“公独退身一步”的上一句是: 争名私智闲闲 , 诗句拼音为: zhēng míng sī zhì xián xián
。
问题3:“公独退身一步”的下一句是什么?
答案: “公独退身一步”的下一句是: 静中着眼回看 , 诗句拼音为: jìng zhōng zhuó yǎn huí kàn ,诗句平仄:仄○仄仄○○。
“公独退身一步”全诗
和马宜州卜居七首 退圃 (hé mǎ yí zhōu bǔ jū qī shǒu tuì pǔ)
争利慾心汲汲,争名私智闲闲。
公独退身一步,静中着眼回看。
平仄仄平仄仄,平平平仄○○。
平仄仄平仄仄,仄○仄仄○○。
“公独退身一步”繁体原文
和馬宜州卜居七首 退圃
爭利慾心汲汲,爭名私智閒閒。
公獨退身一步,靜中著眼回看。
“公独退身一步”全诗注音
争利慾心汲汲,争名私智闲闲。
公独退身一步,静中着眼回看。
“公独退身一步”全诗翻译
译文:
争取利益的欲望急切追求,争夺名誉和个人智慧却显得从容。
公众纷争之中,独自退让一步,静静中心思放眼回顾。
总结:
诗人以深刻的观察和洞察力,描述了人们为了争夺私利和名声而不断奔忙,而他则选择在喧嚣中退隐一隅,以平静的心态审视人世的纷争。诗中反映了一种超然的态度,表达了远离浮华,专注内心反思的情感。
“公独退身一步”相关诗句:
- 公独退身一步 出自 [宋] 王炎 ·《和马宜州卜居七首 退圃 》
- 太平退身三步 出自 [宋] 释法演 ·《偈七首 其三 》
- 径山退身三步 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二三 》
- 勇退公所独 出自 [宋] 程俱 ·《次韵寄谢公表韩公朝请 》
- 退一步 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其三六 》
- 退一步 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一一七 》
- 退一步 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其六○ 》
- 独忆云山欲退身 出自 [宋] 杨亿 ·《陈尧拱廷评致仕归蜀 》
- 公退宾尊恨独醒 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和石学士见寄十首 其四 》
- 退公求静独临川 出自 [宋] 徐铉 ·《京口江际弄水 》
- 退公求静独临川 出自 [唐] 徐铉 ·《京口江际弄水 》
- 退公真静独披襟 出自 [宋] 赵拚 ·《郡斋成寄前人 》
- 退身不勇公孙贺 出自 [宋] 曾丰 ·《书严子陵钓台 》
- 谁解如公早退身 出自 [宋] 胡邃 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 从前身退如公少 出自 [宋] 王珪 ·《依韵和吴枢密正月二日留题曾侍中斋阁 》
- 退一步则无踪 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其九 》
- 老身闲独步 出自 [唐] 白居易 ·《池上幽境 》
- 独身步田畴 出自 [宋] 王安石 ·《有感 》
- 平常退一步行时 出自 [宋] 释居简 ·《道友求颂 》
- 退一步行安乐法 出自 [宋] 刘过 ·《赠术士 》