“要将盛事传来世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“要将盛事传来世”出自哪首诗？
答案： “要将盛事传来世”出自： 宋代 马之纯的 《梅梁殿》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yào jiāng shèng shì chuán lái shì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“要将盛事传来世”的上一句是什么？
答案：
“要将盛事传来世”的上一句是： 能令满殿有芬香 , 诗句拼音为： néng lìng mǎn diàn yǒu fēn xiāng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“要将盛事传来世”的下一句是什么？
答案： “要将盛事传来世”的下一句是： 画出梅花十丈长 , 诗句拼音为： huà chū méi huā shí zhàng cháng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“要将盛事传来世”全诗
梅梁殿 (méi liáng diàn)
太极初时欠一梁，漂流偶见石城傍。
曾闻禹庙还如此，可见川只欲效祥。
不但千年无朽蠹，能令满殿有芬香。
要将盛事传来世，画出梅花十丈长。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“要将盛事传来世”繁体原文
梅梁殿
太極初時欠一梁，漂流偶見石城傍。
曾聞禹廟還如此，可見川祇欲效祥。
不但千年無朽蠹，能令滿殿有芬香。
要將盛事傳來世，畫出梅花十丈長。
“要将盛事传来世”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平仄。
太极初时欠一梁，漂流偶见石城傍。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
曾闻禹庙还如此，可见川只欲效祥。
仄仄平平平仄仄，平仄仄仄仄平平。
不但千年无朽蠹，能令满殿有芬香。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
要将盛事传来世，画出梅花十丈长。
“要将盛事传来世”全诗注音
太极初时欠一梁，漂流偶见石城傍。
曾闻禹庙还如此，可见川只欲效祥。
不但千年无朽蠹，能令满殿有芬香。
要将盛事传来世，画出梅花十丈长。
“要将盛事传来世”全诗翻译
译文：
太极初时，地球曾经欠缺一块梁木，后来漂流到偶然的机缘下，在石城附近被发现。据说古代传说中的大禹还修复了禹庙，可见祥瑞之气如川水般汇聚。这块梁木不仅历经千年未被蛀蚀，还能使整个殿堂充满芬芳香气。希望将这宏大的事件传扬给后世，画出梅花十丈长来纪念这盛大的事迹。
“要将盛事传来世”相关诗句：
- 要将盛事传来世 出自 [宋] 马之纯 ·《梅梁殿 》
- 要传盛事满湘滨 出自 [宋] 释德洪 ·《代人上李龙图并廉使致语十首 其七 》
- 世事元来要饱经 出自 [宋] 陆游 ·《草亭独坐 》
- 世职推传盛 出自 [唐] 杨巨源 ·《酬令狐员外直夜书怀见寄 》
- 世传盛德茂 出自 [宋] 韩维 ·《同和叔饮王文正公三槐厅呈正卿 》
- 中兴盛事要磨崖 出自 [宋] 张纲 ·《次韵酬彦达 》
- 要令衿佩覩盛事 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 盛事要看追八萧 出自 [宋] 释德洪 ·《吴子薪重庆堂 》
- 传闻始盛隋唐世 出自 [宋] 苏颂 ·《和诸君观画鬼拔河 》
- 世传清德名方盛 出自 [宋] 刘子翬 ·《蔡子强挽章 》
- 衣冠传盛事 出自 [宋] 秦观 ·《赠苏子瞻 》
- 盛事传西蜀 出自 [宋] 喻良能 ·《侍御王公去饶饶之士民数千万人遮道攀辕又相与断城北桥以留之公不得已乃回城从间道遁去余干主簿翁君画断桥图作诗二十韵寄侍御求和侍御以和篇见示因次韵一首 》
- 百年传盛事 出自 [宋] 顾逢 ·《申屠雪矶见寄韵 》
- 盛事传西蜀 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 祝谢 》
- 衢歌传盛事 出自 [宋] 员兴宗 ·《州以隆名诚盛事也父老欢喜一词仆亦感且慰因赋诗以志其盛 》
- 盛事传一时 出自 [宋] 李处权 ·《陪张巨山谒清献公祠 》
- 盛事传後昆 出自 [宋] 吕本中 ·《钱逊叔侍郎奉京师旧坟改葬天柱谨成挽诗一首 》
- 盛事传闾里 出自 [宋] 赵拚 ·《寄开化余遵道 》
- 盛事传不朽 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道南归 》
- 熙朝盛事传 出自 [宋] 喻良能 ·《释奠礼成上安抚大观文十四韵 》