“月娥孀独夜漫漫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月娥孀独夜漫漫”出自哪首诗？
答案： “月娥孀独夜漫漫”出自： 唐代 王初的 《青帝》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè é shuāng dú yè màn màn ，诗句平仄： 仄平平仄仄仄仄 。
问题2：“月娥孀独夜漫漫”的上一句是什么？
答案：
“月娥孀独夜漫漫”的上一句是： 青帝邀春隔岁还 , 诗句拼音为：qīng dì yāo chūn gé suì huán
，诗句平仄： 仄平平仄仄仄仄 。
问题3：“月娥孀独夜漫漫”的下一句是什么？
答案： “月娥孀独夜漫漫”的下一句是： 韩凭舞羽身犹在 , 诗句拼音为： hán píng wǔ yǔ shēn yóu zài ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“月娥孀独夜漫漫”全诗
青帝 (qīng dì)
青帝邀春隔岁还，月娥孀独夜漫漫。
韩凭舞羽身犹在，素女商弦调未残。
终古兰岩栖偶鹤，从来玉谷有离鸾。
几时幽恨飘然断，共待天池一水乾。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄仄仄。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“月娥孀独夜漫漫”繁体原文
青帝
青帝邀春隔歲還，月娥孀獨夜漫漫。
韓憑舞羽身猶在，素女商弦調未殘。
終古蘭巖棲偶鶴，從來玉谷有離鸞。
幾時幽恨飄然斷，共待天池一水乾。
“月娥孀独夜漫漫”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄仄仄。
青帝邀春隔岁还，月娥孀独夜漫漫。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
韩凭舞羽身犹在，素女商弦调未残。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
终古兰岩栖偶鹤，从来玉谷有离鸾。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
几时幽恨飘然断，共待天池一水乾。
“月娥孀独夜漫漫”全诗注音
青帝邀春隔岁还，月娥孀独夜漫漫。
韩凭舞羽身犹在，素女商弦调未残。
终古兰岩栖偶鹤，从来玉谷有离鸾。
几时幽恨飘然断，共待天池一水乾。
“月娥孀独夜漫漫”全诗翻译
译文：
青帝邀请春天跨越岁月归来，月娥孀独在长夜漫漫。
韩凭舞羽，她的身影依然存在，素女弹着商弦的调子尚未消逝。
终古以来，兰岩上栖息着偶然来访的仙鹤，玉谷中常有离别的凤凰。
不知何时幽怨之情消散，共同期待着天池的水干涸。
“月娥孀独夜漫漫”相关诗句：
- 月娥孀独夜漫漫 出自 [宋] 王初 ·《青帝 》
- 月娥孀独夜漫漫 出自 [唐] 王初 ·《青帝 》
- 云月漫漫独倚楼 出自 [宋] 华镇 ·《高邮张生出所得诗画一轴求余作诗因书 》
- 月娥孀独更愁人 出自 [宋] 刘筠 ·《泪二首 其二 》
- 月娥孀独好同游 出自 [唐] 李商隐 ·《和韩录事送宫人入道 》
- 月娥孀独已千秋 出自 [宋] 杨亿 ·《戊申年七夕五绝 其四 》
- 天高月白夜漫漫 出自 [宋] 周紫芝 ·《五月八夜月色明甚望麻姑昭亭二山 》
- 半坛霜月夜漫漫 出自 [宋] 陈杰 ·《题点易窗道人苏门遗啸 》
- 昼漫漫地夜漫漫 出自 [宋] 释心月 ·《雪山 》
- 嫦娥收月漫徘徊 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中上元遇雨即席 》
- 嫦娥悔孀独 出自 [宋] 钱惟演 ·《秋夜对月 》
- 鸡鸣警戒兮夜漫漫 出自 [宋] 王柏 ·《陈卿内邵氏挽词 》
- 狼星奋角夜漫漫 出自 [宋] 郑刚中 ·《避方寇五绝 其四 》
- 星犹拱北夜漫漫 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠徐山人 》
- 长夜漫漫起饭牛 出自 [宋] 赵蕃 ·《酬汤莘夫用怀孙温叟韵见贻 》
- 长夜漫漫发浩歌 出自 [宋] 郑思肖 ·《自题大义集後 》
- 夜陪巾履望漫漫 出自 [宋] 韦骧 ·《九月十八夜宿莱州海庙夜分登亭望月观海呈伯温舍人 》
- 我来风雨夜漫漫 出自 [宋] 释道璨 ·《水月轩 》
- 长夜漫漫人倚楼 出自 [宋] 韩淲 ·《武林旅中小楼 》
- 饭牛何谓夜漫漫 出自 [宋] 方逢辰 ·《赠樵隠 》