“推敲一字强雕鎸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“推敲一字强雕鎸”出自哪首诗?
答案: “推敲一字强雕鎸”出自: 宋代 袁燮的 《与韩抚干大伦八首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuī qiāo yī zì qiáng diāo juān ,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题2:“推敲一字强雕鎸”的上一句是什么?
答案:
“推敲一字强雕鎸”的上一句是: 绝胜唐人作诗苦 , 诗句拼音为: jué shèng táng rén zuò shī kǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平平平 。
问题3:“推敲一字强雕鎸”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“推敲一字强雕鎸”已经是最后一句了。
“推敲一字强雕鎸”全诗
与韩抚干大伦八首 其三 (yǔ hán fǔ gān dà lún bā shǒu qí sān)
等闲援笔赋新篇,句法新奇思涌泉。
绝胜唐人作诗苦,推敲一字强雕鎸。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平平。
“推敲一字强雕鎸”繁体原文
與韓撫幹大倫八首 其三
等閒援筆賦新篇,句法新奇思涌泉。
絕勝唐人作詩苦,推敲一字强雕鎸。
“推敲一字强雕鎸”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
等闲援笔赋新篇,句法新奇思涌泉。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄平平平。
绝胜唐人作诗苦,推敲一字强雕鎸。
“推敲一字强雕鎸”全诗注音
等闲援笔赋新篇,句法新奇思涌泉。
绝胜唐人作诗苦,推敲一字强雕鎸。
“推敲一字强雕鎸”全诗翻译
译文:
等闲间我拿起笔来写下一篇新的作品,句法新奇,思绪如涌泉般自由流动。
唐代诗人们在创作诗歌时颇费苦心,每一个字都经过深思熟虑,如同雕刻鎸刀一般的精雕细琢。
总结:
这首诗以自己创作诗歌的过程为主题,表现了诗人对诗歌创作的热爱和执着。他在闲暇之余,用心推敲每一个字句,展现了对古典文学的倾慕和追求。这首诗表达了诗人对唐代诗人的崇敬之情,同时也突显了他在创作中追求独特与创新的决心。
“推敲一字强雕鎸”相关诗句:
- 推敲一字强雕鎸 出自 [宋] 袁燮 ·《与韩抚干大伦八首 其三 》
- 一字共敲推 出自 [宋] 顾逢 ·《访王文质西塾 》
- 推敲一字难 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次懒窠见寄韵 》
- 岂缘一字倩推敲 出自 [宋] 张侃 ·《奉寄曾舜卿二首 其一 》
- 一字推敲句有神 出自 [宋] 陈宓 ·《又和刘学录 》
- 诗在推敲一字间 出自 [宋] 刘过 ·《招义铭育王见佛照 》
- 一字推敲犹未稳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《早过毫光岭 》
- 愿拜敲推一字师 出自 [宋] 姚勉 ·《和张公望苦热韵 其二 》
- 一字推敲睡不成 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜坐冥搜闻吟声 》
- 小诗能不强雕鎸 出自 [宋] 王安石 ·《诗呈节判陆君 》
- 待将名字谩同雕鎸 出自 [宋] 韦骧 ·《刘仲诚以武夷记见借 》
- 愿教推敲字 出自 [宋] 滕岑 ·《上郑广文 》
- 五字推敲苦 出自 [宋] 郑会 ·《答田耕叟 》
- 双字几推敲 出自 [宋] 丘葵 ·《读石隠淡吟藁 》
- 推敲无字到於今 出自 [宋] 费德厚 ·《贾浪仙 》
- 客来试问推敲字 出自 [宋] 缪监 ·《月屋 》
- 不是推敲字未安 出自 [宋] 释道璨 ·《和蔡提干二首 其二 》
- 有时细链推敲字 出自 [宋] 潘璵 ·《小窗 》
- 自骑馿链推敲字 出自 [宋] 释善珍 ·《破衲 》
- 安排两个推敲字 出自 [宋] 宋伯仁 ·《勉吟者 》