“推敲无字到於今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“推敲无字到於今”出自哪首诗?
答案: “推敲无字到於今”出自: 宋代 费德厚的 《贾浪仙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tuī qiāo wú zì dào wū jīn ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“推敲无字到於今”的上一句是什么?
答案:
“推敲无字到於今”的上一句是: 千古断碑犹有恨 , 诗句拼音为: qiān gǔ duàn bēi yóu yǒu hèn
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“推敲无字到於今”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“推敲无字到於今”已经是最后一句了。
“推敲无字到於今”全诗
贾浪仙 (jiǎ làng xiān)
仙游谪下可能禁,多少名山助苦吟。
千古断碑犹有恨,推敲无字到於今。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“推敲无字到於今”繁体原文
賈浪仙
仙遊謫下可能禁,多少名山助苦吟。
千古斷碑猶有恨,推敲無字到於今。
“推敲无字到於今”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仙游谪下可能禁,多少名山助苦吟。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
千古断碑犹有恨,推敲无字到於今。
“推敲无字到於今”全诗注音
仙游谪下可能禁,多少名山助苦吟。
千古断碑犹有恨,推敲无字到於今。
“推敲无字到於今”全诗翻译
译文:
仙游被贬下可能受到禁令,多少名山助我苦苦吟哦。千古断碑依然怀有恨意,反复推敲却无法解读出其中的字句直至今日。
总结:
诗人表达了因为某种原因被贬谪到仙游,无法自由表达自己的感情和思想,但他在这个地方得到了名山的陪伴,仍在苦苦思索琢磨。他对于千古断碑上的字句感到遗憾和不解,时至今日依然无法完全理解其中的意义。
“推敲无字到於今”相关诗句:
- 推敲无字到於今 出自 [宋] 费德厚 ·《贾浪仙 》
- 愿教推敲字 出自 [宋] 滕岑 ·《上郑广文 》
- 推敲一字难 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次懒窠见寄韵 》
- 五字推敲苦 出自 [宋] 郑会 ·《答田耕叟 》
- 双字几推敲 出自 [宋] 丘葵 ·《读石隠淡吟藁 》
- 一字共敲推 出自 [宋] 顾逢 ·《访王文质西塾 》
- 诗在推敲一字间 出自 [宋] 刘过 ·《招义铭育王见佛照 》
- 韩评推字不如敲 出自 [宋] 刘克庄 ·《黄宽夫示诗不已自和前二首答之 其二 》
- 推敲一字强雕鎸 出自 [宋] 袁燮 ·《与韩抚干大伦八首 其三 》
- 一字推敲睡不成 出自 [宋] 胡仲弓 ·《夜坐冥搜闻吟声 》
- 岂惟句字费推敲 出自 [宋] 林希逸 ·《罗云谷诗集跋 》
- 一字推敲犹未稳 出自 [宋] 胡仲弓 ·《早过毫光岭 》
- 不是推敲字未安 出自 [宋] 释道璨 ·《和蔡提干二首 其二 》
- 一字推敲句有神 出自 [宋] 陈宓 ·《又和刘学录 》
- 愿拜敲推一字师 出自 [宋] 姚勉 ·《和张公望苦热韵 其二 》
- 却从渠问推敲字 出自 [宋] 释善珍 ·《题六画 浪仙骑馿 》
- 安排两个推敲字 出自 [宋] 宋伯仁 ·《勉吟者 》
- 有时细链推敲字 出自 [宋] 潘璵 ·《小窗 》
- 自骑馿链推敲字 出自 [宋] 释善珍 ·《破衲 》
- 客来试问推敲字 出自 [宋] 缪监 ·《月屋 》