“心之柔也”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心之柔也”出自哪首诗?
答案: “心之柔也”出自: 宋代 黄庭坚的 《画牧牛赞》, 诗句拼音为: xīn zhī róu yě 。
问题2:“心之柔也”的上一句是什么?
答案:
“心之柔也”的上一句是: 以绳牧之 , 诗句拼音为: yǐ shéng mù zhī
。
问题3:“心之柔也”的下一句是什么?
答案: “心之柔也”的下一句是: 以道牧之 , 诗句拼音为: yǐ dào mù zhī ,诗句平仄:仄仄仄平。
“心之柔也”全诗
画牧牛赞 (huà mù niú zàn)
鼻之柔也,以绳牧之。
心之柔也,以道牧之。
纵而不蹊人之田,其谁早服之。
仄平平仄,仄平仄平。
平平平仄,仄仄仄平。
仄平仄平平平平,○平仄仄平。
“心之柔也”繁体原文
畫牧牛贊
鼻之柔也,以繩牧之。
心之柔也,以道牧之。
縱而不蹊人之田,其誰早服之。
“心之柔也”全诗注音
鼻之柔也,以绳牧之。
心之柔也,以道牧之。
纵而不蹊人之田,其谁早服之。
“心之柔也”全诗翻译
译文:
鼻子的柔软,用绳子来驯养它。心灵的柔软,用道德来驯养它。若能放纵而不踏足别人的田地,谁能比他更早地获得众人的尊重呢?
总结:这段文字强调了柔软的品质在个人修养中的重要性。通过用绳子牵引鼻子,借喻用外在的力量来约束自己,而用道德来引导心灵的柔软,倡导内在的自律和修养。更进一步地,作者提到若能不侵犯他人的利益,保持谦逊和包容,必能获得早人所不能得的尊重。这则教诲人们要保持柔软而不失内在的力量,以及遵循道义而不损害他人,才能取得真正的成就。
“心之柔也”相关诗句:
- 心之柔也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《画牧牛赞 》
- 鼻之柔也 出自 [宋] 黄庭坚 ·《画牧牛赞 》
- 气专柔也主中之宾 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一九九 》
- )也学柔和也粗粝 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》
- 心之动也 出自 [宋] 方回 ·《题云泉题咏 》
- 式尔心之讹也 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直觉民读书帖赞 》
- 释予心之思也 出自 [宋] 郭祥正 ·《留君仪哀词 》
- 实非吾心之不仁惠也 出自 [唐] 元结 ·《演兴四首 讼木魅 》
- 又有以见前辈用心之不颇也 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鲁直觉民读书帖赞 》
- 君子仁柔义也刚 出自 [宋] 王遂 ·《寄刘後村王臞轩 》
- 故先世之志亦终莫之伸也 出自 [宋] 岳珂 ·《张文忠奉告晴快二帖赞 》
- 信乎其嗜之专而见之卓也 出自 [宋] 岳珂 ·《沈叡达书简帖赞 》
- 诗者志之所之也 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三○ 》
- 亦以观其笔之妙而句之工也 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖二花诗帖赞 》
- 绕指之柔 出自 [宋] 岳珂 ·《王敏节欢喜帖赞 》
- 温柔之教 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 其三 》
- 略〗其爲诗家流之之称许也如此 出自 [唐] 郑谷 ·《赠齐己(题拟) 》
- 引三之柔类 出自 [宋] 方回 ·《偶读易兑卦衍朋友之义送历阳广文倪耕道应渊 》
- 子性失之柔 出自 [宋] 王迈 ·《以喜闻过墨赠吾婿郑纯父玸 》
- 柔蔓与之幷 出自 [唐] 元稹 ·《兔丝 》