“田园不爲子孙谋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“田园不爲子孙谋”出自哪首诗?
答案: “田园不爲子孙谋”出自: 宋代 黄大受的 《呈鲁斋提刑伯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sàn jìn huáng jīn yǔ kè xiū ,诗句平仄: 平平仄平仄平平 。
问题2:“田园不爲子孙谋”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“田园不爲子孙谋”已经是第一句了。
问题3:“田园不爲子孙谋”的下一句是什么?
答案: “田园不爲子孙谋”的下一句是: 田园不为子孙谋 , 诗句拼音为: tián yuán bù wèi zǐ sūn móu ,诗句平仄:平平仄平仄平平。
“田园不爲子孙谋”全诗
呈鲁斋提刑伯 (chéng lǔ zhāi tí xíng bǎi)
散尽黄金与客休,田园不为子孙谋。
白头更自嫌多累,尚有潇湘万卷楼。
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“田园不爲子孙谋”繁体原文
呈魯齋提刑伯
散盡黄金與客休,田園不爲子孫謀。
白頭更自嫌多累,尚有瀟湘萬卷樓。
“田园不爲子孙谋”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄平仄平平。
散尽黄金与客休,田园不为子孙谋。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
白头更自嫌多累,尚有潇湘万卷楼。
“田园不爲子孙谋”全诗注音
散尽黄金与客休,田园不为子孙谋。
白头更自嫌多累,尚有潇湘万卷楼。
“田园不爲子孙谋”全诗翻译
译文:
散尽了黄金,与客人辞别,不再为子孙谋取田园舒适的生活。白发人自觉负担重,仍有潇湘万卷楼的书籍陪伴。
总结:
诗人表达了放弃物质追求和繁忙琐碎的生活,反而追求内心的宁静和文学艺术的情感。
“田园不爲子孙谋”相关诗句:
- 田园不爲子孙谋 出自 [宋] 黄大受 ·《呈鲁斋提刑伯 》
- 家财不爲子孙谋 出自 [唐] 罗隐 ·《夏州胡常侍 》
- 田园盍爲故人谋 出自 [宋] 李曾伯 ·《右司周昞仲亦用韵并和以谢之 》
- 田园岂是子孙计 出自 [宋] 苏辙 ·《临江萧氏家宝堂 》
- 亦爲子孙谋 出自 [宋] 陆游 ·《六经 其二 》
- 善爲子孙谋 出自 [宋] 李光 ·《爲向伯恭题 》
- 谁爲子孙谋 出自 [宋] 韩元吉 ·《范泉州挽词二首 其二 》
- 燕营巢爲子孙谋 出自 [宋] 黄庚 ·《秋怀 》
- 鹿门真爲子孙谋 出自 [宋] 苏过 ·《刘晦叔挽词二首 其二 》
- 爲子孙谋惟蠹简 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范 》
- 吾侪欲爲子孙谋 出自 [宋] 项安世 ·《题狄彦哲云溪隠居二首 其二 》
- 田庐不废子孙贤 出自 [宋] 令狐俅 ·《题清芬阁 》
- 田园谋老计 出自 [宋] 连文凤 ·《题林进士玉芝西磵小隠 》
- 老去田园亦强谋 出自 [宋] 李正民 ·《和平叔 其三 》
- 须信田园是老谋 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 秀野 》
- 田园未办各身谋 出自 [宋] 韩元吉 ·《赴信幕寄子云叔㬇及同寺 其一 》
- 田园归计好谋身 出自 [宋] 宋伯仁 ·《简如臯赵买盐 》
- 不能爲子谋 出自 [宋] 徐积 ·《答何楚才 》
- 田园知有儿孙委 出自 [宋] 苏轼 ·《寄高令 》
- 有子不爲谋置锥 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵晁无咎学士相迎 》