“似知摩诘愁无伴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“似知摩诘愁无伴”出自哪首诗?
答案: “似知摩诘愁无伴”出自: 宋代 李光的 《中春之初与诸友游黎氏园荆华赠予桃花一枝归置瓶中连日不凋因成两绝示同行且令同赋 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì zhī mó jié chóu wú bàn ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“似知摩诘愁无伴”的上一句是什么?
答案:
“似知摩诘愁无伴”的上一句是: 一枝纤软更妖娆 , 诗句拼音为: yī zhī xiān ruǎn gèng yāo ráo
,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题3:“似知摩诘愁无伴”的下一句是什么?
答案: “似知摩诘愁无伴”的下一句是: 留向书窗不忍凋 , 诗句拼音为: liú xiàng shū chuāng bù rěn diāo ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“似知摩诘愁无伴”全诗
中春之初与诸友游黎氏园荆华赠予桃花一枝归置瓶中连日不凋因成两绝示同行且令同赋 其二 (zhōng chūn zhī chū yǔ zhū yǒu yóu lí shì yuán jīng huá zèng yǔ táo huā yī zhī guī zhì píng zhōng lián rì bù diāo yīn chéng liǎng jué shì tóng háng qiě lìng tóng fù qí èr)
竹外篱边映柳条,一枝纤软更妖娆。
似知摩诘愁无伴,留向书窗不忍凋。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“似知摩诘愁无伴”繁体原文
中春之初與諸友遊黎氏園荆華贈予桃花一枝歸置瓶中連日不凋因成兩絕示同行且令同賦 其二
竹外籬邊映柳條,一枝纖軟更妖嬈。
似知摩詰愁無伴,留向書窗不忍凋。
“似知摩诘愁无伴”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
竹外篱边映柳条,一枝纤软更妖娆。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
似知摩诘愁无伴,留向书窗不忍凋。
“似知摩诘愁无伴”全诗注音
竹外篱边映柳条,一枝纤软更妖娆。
似知摩诘愁无伴,留向书窗不忍凋。
“似知摩诘愁无伴”全诗翻译
译文:
竹篱外边倚着柳树,柳树的枝条映着篱笆,其中一枝纤细柔软,更显得妖娆动人。它仿佛知道摩诘感到忧愁并且无人陪伴,所以它情不自禁地停留在书房的窗前,不忍心凋谢去。
总结:全文:这句古文描写了一枝柳树在竹篱外倚靠,枝条纤细柔软,映着篱笆,如此婀娜动人,似乎察觉到了摩诘内心的孤独与忧愁,因此情不自禁地停留在书房窗前,不忍凋谢。
“似知摩诘愁无伴”总结赏析
这首诗《中春之初与诸友游黎氏园荆华赠予桃花一枝归置瓶中连日不凋因成两绝示同行且令同赋 其二》是李光创作的。这首诗可以被归类为咏物和抒情两个标签。
赏析:
这首诗以中春时节为背景,描述了一枝桃花。诗人通过生动的描写,将桃花的娇艳和柔美展现得淋漓尽致。篱边的绿柳映衬着桃花,勾勒出一幅美丽的画面。诗人表达出这枝桃花的独特之处,她不仅美丽,还似乎有着自己的情感和意识,似乎懂得作者的愁苦,因此不忍凋谢,留在书窗中。
这首诗以简洁的语言,表达了诗人对自然界美丽的赞美,以及对桃花的赋予了人类的情感和智慧的幻想。这种赋予花卉生命和情感的手法在中国古代诗歌中常见,体现了诗人对大自然的热爱和对生命的感悟。
“似知摩诘愁无伴”相关诗句:
- 似知摩诘愁无伴 出自 [宋] 李光 ·《中春之初与诸友游黎氏园荆华赠予桃花一枝归置瓶中连日不凋因成两绝示同行且令同赋 其二 》
- 神通何似维摩诘 出自 [宋] 李纲 ·《吴亲寄甆枕香罏颇佳以诗答之 甆罏 》
- 龙眠人品似摩诘 出自 [宋] 周紫芝 ·《送李瑞昌 》
- 安得丹青似摩诘 出自 [宋] 李纲 ·《善权即事十首 其一 》
- 世人见服似摩诘 出自 [宋] 米芾 ·《刘泾收得子鸾字帖云是右军余恐是陈子鸾薛绍彭亦云六朝书又得像余时在涟漪答以诗云 》
- 摩诘居应似画图 出自 [宋] 周紫芝 ·《韦深道和诗且以书坚扁舟之约仆以禁烟归扫邱墓未暇先寄此诗 》
- 似看辋川摩诘图 出自 [宋] 王庭珪 ·《再次前韵二首 其一 》
- 松下有人摩诘似 出自 [宋] 潘大临 ·《题张圣言画四时景物 其三 》
- 今时不似维摩诘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和舅氏和仲游朱萝洞 其三 》
- 赠诗谁似王摩诘 出自 [宋] 释德洪 ·《郭伯成荣登 》
- 赋诗不似王摩诘 出自 [宋] 赵蕃 ·《漫兴十一首 其七 》
- 王摩诘心似可拟 出自 [宋] 方回 ·《寄题婺源戴氏苍山歌 》
- 则奚取於似摩诘爲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《写真自赞五首 其一 》
- 不知维摩诘 出自 [宋] 曾几 ·《方时敏作寄茶诗允迪赵承之争论锋起有以诗棋取决之意二者仆皆不能姑次韵 》
- 我知摩诘意未真 出自 [宋] 吕本中 ·《题孙子绍所藏王摩诘渡水罗汉 》
- 信知君家有摩诘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道宁山水图 》
- 剥啄始知摩诘病 出自 [宋] 方岳 ·《吕宗卿以病谢客明日约饭则予行矣诗以代简 》
- 欲知摩诘诗中画 出自 [宋] 谢薖 ·《王摩诘四时山水图 》
- 不知能事王摩诘 出自 [宋] 周紫芝 ·《菩提小轩骤雨晚晴 》
- 信知君家有摩诘 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王道济寺丞观许道甯山水图 》