“催暑到茅屋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“催暑到茅屋”出自哪首诗?
答案: “催暑到茅屋”出自: 宋代 释文珦的 《酬李漫翁暑中见寄韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cuī shǔ dào máo wū ,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题2:“催暑到茅屋”的上一句是什么?
答案:
“催暑到茅屋”的上一句是: 羲娥不停毂 , 诗句拼音为:xī é bù tíng gū
,诗句平仄: 平仄仄平仄 。
问题3:“催暑到茅屋”的下一句是什么?
答案: “催暑到茅屋”的下一句是: 萍蓬无地头 , 诗句拼音为: píng péng wú dì tóu ,诗句平仄:平平平仄平。
“催暑到茅屋”全诗
酬李漫翁暑中见寄韵 (chóu lǐ màn wēng shǔ zhōng jiàn jì yùn)
羲娥不停毂,催暑到茅屋。
萍蓬无地头,桑梓念天目。
古吟寓深情,时事堪痛哭。
余生竟何归,行已变陵谷。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
平平平仄平,平仄仄平仄。
仄○仄○平,平仄平仄仄。
平平仄平平,○仄仄平仄。
“催暑到茅屋”繁体原文
酬李漫翁暑中見寄韻
羲娥不停轂,催暑到茅屋。
萍蓬無地頭,桑梓念天目。
古吟寓深情,時事堪痛哭。
餘生竟何歸,行已變陵谷。
“催暑到茅屋”韵律对照
平平仄平仄,平仄仄平仄。
羲娥不停毂,催暑到茅屋。
平平平仄平,平仄仄平仄。
萍蓬无地头,桑梓念天目。
仄○仄○平,平仄平仄仄。
古吟寓深情,时事堪痛哭。
平平仄平平,○仄仄平仄。
余生竟何归,行已变陵谷。
“催暑到茅屋”全诗注音
羲娥不停毂,催暑到茅屋。
萍蓬无地头,桑梓念天目。
古吟寓深情,时事堪痛哭。
余生竟何归,行已变陵谷。
“催暑到茅屋”全诗翻译
译文:
羲娥不停车,催促炎热来到茅屋。
浮萍漂荡无处栖,飘蓬无定地点头。
桑树梓木使我怀念着天目山。
古老吟咏寄托深情,时事令人痛哭流涕。
余下的生命将何去何从,行进之路已变险峻。
此诗表达了羲娥感叹酷暑之来临,思忆故土以及对时局之忧虑,同时探讨人生未来与归宿的命运。
“催暑到茅屋”相关诗句:
- 催暑到茅屋 出自 [宋] 释文珦 ·《酬李漫翁暑中见寄韵 》
- 多谢春风到茅屋 出自 [宋] 曾原一 ·《作歌咏苏云卿 》
- 到彼山中结茅屋 出自 [宋] 白玉蟾 ·《华阳吟 其四 》
- 三间茅屋无人到 出自 [唐] 无名氏 ·《无名氏之散句 》
- 茅屋三间不到伊 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题儋耳东坡故居尊贤堂太守谭景先所作二首 其二 》
- 且喜春风到茅屋 出自 [宋] 方岳 ·《春盘 》
- 到处有茅堪盖屋 出自 [宋] 许棐 ·《题吴秋潭隠居图 》
- 暑雨茅柴熟 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄寇元弼王文举十首 招元弼 》
- 茅店罢残暑 出自 [宋] 董嗣杲 ·《过岳家市 》
- 寒暑若相催 出自 [宋] 吴芾 ·《六月末间拒霜已开 》
- 寒暑还相催 出自 [宋] 郑獬 ·《菊 》
- 未受寒暑催 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其一 》
- 催人暑奈何 出自 [宋] 袁说友 ·《溽暑雨後 》
- 残暑蝉催尽 出自 [唐] 白居易 ·《宴散 》
- 乱蝉催暑去 出自 [宋] 王銍 ·《小立 》
- 任彼催寒暑 出自 [宋] 释智圆 ·《偶作 》
- 画扇催迎暑 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇后合五首 其一 》
- 茅檐似减三分暑 出自 [宋] 家铉翁 ·《鲸川八景 莲塘雨声 》
- 茅檐与此异寒暑 出自 [宋] 仲并 ·《避暑报恩观 》
- 暑雨时须自补茅 出自 [宋] 陆游 ·《书南堂壁二首 其一 》