首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 雷太简遗蜀鞭 > 蜀道山之峭壁兮

“蜀道山之峭壁兮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蜀道山之峭壁兮”出自哪首诗？

答案： “蜀道山之峭壁兮”出自： 宋代 梅尧臣的 《雷太简遗蜀鞭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shǔ dào shān zhī qiào bì xī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“蜀道山之峭壁兮”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“蜀道山之峭壁兮”已经是第一句了。

问题3：“蜀道山之峭壁兮”的下一句是什么？

答案： “蜀道山之峭壁兮”的下一句是： 如快刀一削平无痕 , 诗句拼音为： rú kuài dāo yī xuē píng wú hén ，诗句平仄：○仄平仄仄平平平。

“蜀道山之峭壁兮”全诗

雷太简遗蜀鞭 (léi tài jiǎn yí shǔ biān)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

蜀道山之峭壁兮，如快刀一削平无痕。
其间春雷惊龙走，竹根迸石垂虺尾，骨节瘦密风霜吞。
野夫采之缒悬蔓，分寸脱死持还奔。
他人不可得此物，乃重太守公侯孙。
献来一钱不肯要，只乞斗酒抱归村。
太守立性岂谄贵，将赠故人唯义存。
我骑瘦马固莫称，破鞯烂辔沙尘昏。
明日试执趋君门，孰不怪视窃笑言。

仄仄平平仄仄平，○仄平仄仄平平平。
○○平平平平仄，仄平仄仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄平仄平仄，○仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。
○平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄平。
仄○仄仄仄仄○，仄平仄仄平平平。
平仄仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄平。

shǔ dào shān zhī qiào bì xī ， rú kuài dāo yī xuē píng wú hén 。
qí jiān chūn léi jīng lóng zǒu ， zhú gēn bèng shí chuí huī wěi ， gǔ jié shòu mì fēng shuāng tūn 。
yě fū cǎi zhī zhuì xuán màn ， fēn cùn tuō sǐ chí huán bēn 。
tā rén bù kě dé cǐ wù ， nǎi chóng tài shǒu gōng hóu sūn 。
xiàn lái yī qián bù kěn yào ， zhī qǐ dòu jiǔ bào guī cūn 。
tài shǒu lì xìng qǐ chǎn guì ， jiāng zèng gù rén wéi yì cún 。
wǒ qí shòu mǎ gù mò chēng ， pò jiān làn pèi shā chén hūn 。
míng rì shì zhí qū jūn mén ， shú bù guài shì qiè xiào yán 。

“蜀道山之峭壁兮”繁体原文

雷太簡遺蜀鞭

蜀道山之峭壁兮，如快刀一削平無痕。
其間春雷驚龍走，竹根迸石垂虺尾，骨節瘦密風霜吞。
野夫采之縋懸蔓，分寸脫死持還奔。
他人不可得此物，乃重太守公侯孫。
獻來一錢不肯要，只乞斗酒抱歸村。
太守立性豈諂貴，將贈故人唯義存。
我騎瘦馬固莫稱，破韉爛轡沙塵昏。
明日試執趨君門，孰不怪視竊笑言。

“蜀道山之峭壁兮”韵律对照

仄仄平平仄仄平，○仄平仄仄平平平。
蜀道山之峭壁兮，如快刀一削平无痕。

○○平平平平仄，仄平仄仄平○仄，仄仄仄仄平平平。
其间春雷惊龙走，竹根迸石垂虺尾，骨节瘦密风霜吞。

仄平仄平仄平仄，○仄仄仄平平平。
野夫采之缒悬蔓，分寸脱死持还奔。

平平仄仄仄仄仄，仄○仄仄平平平。
他人不可得此物，乃重太守公侯孙。

○平仄○仄仄仄，仄仄仄仄仄平平。
献来一钱不肯要，只乞斗酒抱归村。

仄仄仄仄仄仄仄，○仄仄平仄仄平。
太守立性岂谄贵，将赠故人唯义存。

仄○仄仄仄仄○，仄平仄仄平平平。
我骑瘦马固莫称，破鞯烂辔沙尘昏。

平仄仄仄平平平，仄仄仄仄仄仄平。
明日试执趋君门，孰不怪视窃笑言。

“蜀道山之峭壁兮”全诗注音

shǔ dào shān zhī qiào bì xī ， rú kuài dāo yī xuē píng wú hén 。

蜀道山之峭壁兮，如快刀一削平无痕。

qí jiān chūn léi jīng lóng zǒu ， zhú gēn bèng shí chuí huī wěi ， gǔ jié shòu mì fēng shuāng tūn 。

其间春雷惊龙走，竹根迸石垂虺尾，骨节瘦密风霜吞。

yě fū cǎi zhī zhuì xuán màn ， fēn cùn tuō sǐ chí huán bēn 。

野夫采之缒悬蔓，分寸脱死持还奔。

tā rén bù kě dé cǐ wù ， nǎi chóng tài shǒu gōng hóu sūn 。

他人不可得此物，乃重太守公侯孙。

xiàn lái yī qián bù kěn yào ， zhī qǐ dòu jiǔ bào guī cūn 。

献来一钱不肯要，只乞斗酒抱归村。

tài shǒu lì xìng qǐ chǎn guì ， jiāng zèng gù rén wéi yì cún 。

太守立性岂谄贵，将赠故人唯义存。

wǒ qí shòu mǎ gù mò chēng ， pò jiān làn pèi shā chén hūn 。

我骑瘦马固莫称，破鞯烂辔沙尘昏。

míng rì shì zhí qū jūn mén ， shú bù guài shì qiè xiào yán 。

明日试执趋君门，孰不怪视窃笑言。

“蜀道山之峭壁兮”全诗翻译

译文：
蜀道山的峭壁陡峭光秃，犹如利剑一样，削平了它，却不留下任何痕迹。在这峭壁之间，春雷轰鸣，仿佛龙在奔跑；竹根裂石，宛如虺蜴尾巴突然飞出；而那骨节纤细的人们，像风霜般吞噬着瘦小的身躯。

野夫们采取这些山间的物品，用缆索悬挂着，危险地爬上山峰，再分寸之间脱险，背着这些贵重的东西奔回。别人是无法得到这些宝物的，只有地位显赫的太守、公侯、孙子，才有这样的机缘。

有人将这些珍贵之物送到太守那里，他并不愿意收受一钱的报酬，只是请求能够得到斗酒，带回家乡。太守的品性岂会谄媚权贵，他要将礼物赠送给旧友，只是因为念及义理。

我骑着一匹瘦马，毫不想夸耀它，马鞍破损、缰绳破碎，被沙尘弄得昏暗。明日我打算拿着礼物，前去拜访君门，但不知会有谁奇怪地看着我，暗自嘲笑我的话语。

全诗描绘了蜀道山险峻的景色和其中珍贵物品的获取过程。诗人通过描述自己骑着瘦马前去拜访太守，展现了他对友谊和义理的重视，以及对于虚荣权势的抵制。整首诗表达了古人重视诚信和坚守道义的情感。

“蜀道山之峭壁兮”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“蜀道山之峭壁兮”相关诗句：

“蜀道山之峭壁兮”每个字的意思：

包含“蜀道山之峭壁兮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂