“生怕东风恶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“生怕东风恶”出自哪首诗?
答案: “生怕东风恶”出自: 宋代 洪适的 《盘洲杂韵上 海仙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shēng pà dōng fēng è ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“生怕东风恶”的上一句是什么?
答案:
“生怕东风恶”的上一句是: 嫩蘂不胜春 , 诗句拼音为: nèn ruǐ bù shèng chūn
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“生怕东风恶”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“生怕东风恶”已经是最后一句了。
“生怕东风恶”全诗
盘洲杂韵上 海仙 (pán zhōu zá yùn shàng hǎi xiān)
人来认海棠,却讶枝条弱。
嫩蘂不胜春,生怕东风恶。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
“生怕东风恶”繁体原文
盤洲雜韻上 海仙
人來認海棠,却訝枝條弱。
嫩蘂不勝春,生怕東風惡。
“生怕东风恶”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
人来认海棠,却讶枝条弱。
仄仄仄平平,平仄平平仄。
嫩蘂不胜春,生怕东风恶。
“生怕东风恶”全诗注音
人来认海棠,却讶枝条弱。
嫩蘂不胜春,生怕东风恶。
“生怕东风恶”全诗翻译
译文:
人来看着海棠花,却惊讶它的枝条脆弱。嫩花蕾抵不住春天的力量,生怕东风的凶猛。
全诗表现了作者对海棠花的观察和感慨。海棠是一种娇美的花卉,在春天盛开,但枝条脆弱,容易被春风所伤。作者用简洁的语言,把海棠花的柔弱之态和生命脆弱的本质表现得淋漓尽致。整首诗以对海棠花的描写为主线,表达了人对自然的敏感和对生命的领悟。通过海棠花的形象,诗人抒发了对生命脆弱短暂的感慨,并暗含了对逝去时光的思考。
“生怕东风恶”相关诗句:
- 生怕东风恶 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 海仙 》
- 看花又怕东风恶 出自 [宋] 黄庚 ·《闺情效香奁体 其一 》
- 客怀生怕西风恶 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送梅村归三山 其二 》
- 生怕东风揭綉帘 出自 [宋] 张氏 ·《赠人 》
- 生怕东风巧揭帘 出自 [宋] 郭印 ·《又次曾端伯春日韵四首 其一 》
- 生怕平田恶水浇 出自 [宋] 释了惠 ·《谢万年淮海寄拟爲上堂 》
- 如今却怕风波恶 出自 [宋] 胡铨 ·《和张庆符题余作清江引图 其一 》
- 茅深不怕秋风恶 出自 [宋] 饶鲁 ·《稠山茅屋 》
- 少年不怕风尘恶 出自 [宋] 郑獬 ·《送王殿直 》
- 靓粧似怕东风笑 出自 [宋] 李龏 ·《绯桃 其一 》
- 海棠却不怕东风 出自 [宋] 杨万里 ·《晓寒二首 其二 》
- 杨花怕逐东风去 出自 [宋] 黄庚 ·《一春 其一 》
- 不怕东风拂面来 出自 [宋] 韩琦 ·《使回戏成 》
- 不料东风恶 出自 [宋] 虞俦 ·《赋芍药 》
- 忽然东风恶 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 梅仙潭 》
- 东风怒还恶 出自 [宋] 王之道 ·《予绍兴三十二年夏四月三日行部至山中时月上人方入山十有八日旋披荆棘立数椽以居其徒明年改元隆兴夏六月二日再过山而堂室粗备且於云母泉侧创爲茅亭使往来观者得以驻足而酌甘诚可嘉也时巴陵尉临川李克仁高密刘孝杰华容 》
- 晓起东风恶 出自 [宋] 巩丰 ·《晓起甘蔗洲 》
- 东风恶作剧 出自 [宋] 赵汝绩 ·《别曹松山 》
- 东风方作恶 出自 [宋] 徐瑞 ·《庚寅正月十六携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵瑞得那眠字 其二 》
- 东风犹作恶 出自 [宋] 胡仲弓 ·《寒食 》