“直谅多闻谁较密”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“直谅多闻谁较密”出自哪首诗?

答案:直谅多闻谁较密”出自: 宋代 曾丰 《题饶德裕三益轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí liàng duō wén shuí jiào mì ,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄

问题2:“直谅多闻谁较密”的上一句是什么?

答案:直谅多闻谁较密”的上一句是: 诗书执礼不放闲 , 诗句拼音为: shī shū zhí lǐ bù fàng xián ,诗句平仄: 仄仄平○平仄仄

问题3:“直谅多闻谁较密”的下一句是什么?

答案:直谅多闻谁较密”的下一句是: 仲修国老曾鼎臣 , 诗句拼音为: zhòng xiū guó lǎo céng dǐng chén ,诗句平仄:仄平仄仄平仄平

“直谅多闻谁较密”全诗

题饶德裕三益轩 (tí ráo dé yù sān yì xuān)

朝代:宋    作者: 曾丰

过从义要如胶漆,琢磨功要如金石。
二者於兹有一偏,虽过圣门未之入。
德裕躭儒今二毛,一轩洒落仅容膝。
诗书执礼不放闲,直谅多闻谁较密
仲修国老曾鼎臣,各於三者得其一。
曳躧相迎下榻留,冒云蒙雾不知湿。
松梅竹里不知凋,形影神中冥莫逆。
问答小参文字禅,贾谊升堂马入室。
更能尚友古圣贤,兰移其气金移质。
一线溜作吞天涛,十丈花成盈掬实。
扩充未下反约功,轩今所揭乃其适。
顔渊复礼老归根,今揭吾知犹欠易。

○○仄仄○○仄,仄○平仄○平仄。
仄仄平平仄仄平,平○仄平仄平仄。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
仄平仄仄平仄平,仄平○仄仄○仄。
仄仄○○仄仄○,仄平平仄仄平仄。
平平仄仄仄平平,平仄平○平仄仄。
仄仄仄○平仄○,仄仄平平仄仄仄。
○平仄仄仄仄平,平平○仄平平仄。
仄仄仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄○仄。
平平仄仄仄平平,平仄平平○仄仄。

guò cóng yì yào rú jiāo qī , zhuó mó gōng yào rú jīn shí 。
èr zhě wū zī yǒu yī piān , suī guò shèng mén wèi zhī rù 。
dé yù dān rú jīn èr máo , yī xuān sǎ luò jǐn róng xī 。
shī shū zhí lǐ bù fàng xián , zhí liàng duō wén shuí jiào mì 。
zhòng xiū guó lǎo céng dǐng chén , gè wū sān zhě dé qí yī 。
yè xǐ xiāng yíng xià tà liú , mào yún méng wù bù zhī shī 。
sōng méi zhú lǐ bù zhī diāo , xíng yǐng shén zhōng míng mò nì 。
wèn dá xiǎo cān wén zì chán , jiǎ yì shēng táng mǎ rù shì 。
gèng néng shàng yǒu gǔ shèng xián , lán yí qí qì jīn yí zhì 。
yī xiàn liū zuò tūn tiān tāo , shí zhàng huā chéng yíng jū shí 。
kuò chōng wèi xià fǎn yuē gōng , xuān jīn suǒ jiē nǎi qí shì 。
yán yuān fù lǐ lǎo guī gēn , jīn jiē wú zhī yóu qiàn yì 。

“直谅多闻谁较密”繁体原文

題饒德裕三益軒

過從義要如膠漆,琢磨功要如金石。
二者於茲有一偏,雖過聖門未之入。
德裕躭儒今二毛,一軒灑落僅容膝。
詩書執禮不放閑,直諒多聞誰較密。
仲修國老曾鼎臣,各於三者得其一。
曳躧相迎下榻留,冒雲蒙霧不知濕。
松梅竹裏不知凋,形影神中冥莫逆。
問答小參文字禪,賈誼升堂馬入室。
更能尚友古聖賢,蘭移其氣金移質。
一線溜作吞天濤,十丈花成盈掬實。
擴充未下反約功,軒今所揭乃其適。
顔淵復禮老歸根,今揭吾知猶欠易。

“直谅多闻谁较密”韵律对照

○○仄仄○○仄,仄○平仄○平仄。
过从义要如胶漆,琢磨功要如金石。

仄仄平平仄仄平,平○仄平仄平仄。
二者於兹有一偏,虽过圣门未之入。

仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平仄。
德裕躭儒今二毛,一轩洒落仅容膝。

平平仄仄仄仄平,仄仄平○平仄仄。
诗书执礼不放闲,直谅多闻谁较密。

仄平仄仄平仄平,仄平○仄仄○仄。
仲修国老曾鼎臣,各於三者得其一。

仄仄○○仄仄○,仄平平仄仄平仄。
曳躧相迎下榻留,冒云蒙雾不知湿。

平平仄仄仄平平,平仄平○平仄仄。
松梅竹里不知凋,形影神中冥莫逆。

仄仄仄○平仄○,仄仄平平仄仄仄。
问答小参文字禅,贾谊升堂马入室。

○平仄仄仄仄平,平平○仄平平仄。
更能尚友古圣贤,兰移其气金移质。

仄仄仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。
一线溜作吞天涛,十丈花成盈掬实。

仄平仄仄仄仄平,平平仄仄仄○仄。
扩充未下反约功,轩今所揭乃其适。

平平仄仄仄平平,平仄平平○仄仄。
顔渊复礼老归根,今揭吾知犹欠易。

“直谅多闻谁较密”全诗注音

guò cóng yì yào rú jiāo qī , zhuó mó gōng yào rú jīn shí 。

过从义要如胶漆,琢磨功要如金石。

èr zhě wū zī yǒu yī piān , suī guò shèng mén wèi zhī rù 。

二者於兹有一偏,虽过圣门未之入。

dé yù dān rú jīn èr máo , yī xuān sǎ luò jǐn róng xī 。

德裕躭儒今二毛,一轩洒落仅容膝。

shī shū zhí lǐ bù fàng xián , zhí liàng duō wén shuí jiào mì 。

诗书执礼不放闲,直谅多闻谁较密。

zhòng xiū guó lǎo céng dǐng chén , gè wū sān zhě dé qí yī 。

仲修国老曾鼎臣,各於三者得其一。

yè xǐ xiāng yíng xià tà liú , mào yún méng wù bù zhī shī 。

曳躧相迎下榻留,冒云蒙雾不知湿。

sōng méi zhú lǐ bù zhī diāo , xíng yǐng shén zhōng míng mò nì 。

松梅竹里不知凋,形影神中冥莫逆。

wèn dá xiǎo cān wén zì chán , jiǎ yì shēng táng mǎ rù shì 。

问答小参文字禅,贾谊升堂马入室。

gèng néng shàng yǒu gǔ shèng xián , lán yí qí qì jīn yí zhì 。

更能尚友古圣贤,兰移其气金移质。

yī xiàn liū zuò tūn tiān tāo , shí zhàng huā chéng yíng jū shí 。

一线溜作吞天涛,十丈花成盈掬实。

kuò chōng wèi xià fǎn yuē gōng , xuān jīn suǒ jiē nǎi qí shì 。

扩充未下反约功,轩今所揭乃其适。

yán yuān fù lǐ lǎo guī gēn , jīn jiē wú zhī yóu qiàn yì 。

顔渊复礼老归根,今揭吾知犹欠易。

“直谅多闻谁较密”全诗翻译

译文:

过从义要像胶漆一样紧密,琢磨功夫要像金石一样坚固。
这两者在此都有一种倾向,虽然还未进入圣门。
德行充裕的人,如今只能算是儒雅之士,像两根细小的毛,一间轩阁宽敞却只容得下膝盖。
诗书礼仪紧紧握持,不放任意散漫,直到多闻的人,谁能与他们相提并论。
仲尼、修身、国老曾经得到这三者之一,各自在其中取得一些成就。
曳着脚步相互迎接,走下榻留宿,穿越云雾,却不知湿润。
松树梅花和竹子中的生命力不知凋零,形体和影像在神秘中不可逆转。
问与答,小参参与文字之禅,贾谊升堂,马进屋内。
更加崇尚古代圣贤,如同兰花传递气质,金属改变性质。
一条细线滑动如吞天巨浪,十丈花朵变得充盈如掬一捧实物。
拓展未尽而反而受限,如今之揭示才刚刚适宜。
颜渊再次归向礼仪的本源,现在之揭示,我理解仍有些欠缺。

总结:

诗中表达了过从义要紧密如胶漆,琢磨功夫要坚固如金石的思想。作者将德行和学问比喻为两根细毛,强调虽然在这些方面有一定倾向,但仍未达到完美境界。诗人思考文化传承,对古代圣贤的崇尚以及个人修养的重要性,并引用一系列象征来描绘这些概念,突显其深刻内涵。

“直谅多闻谁较密”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“直谅多闻谁较密”相关诗句: