“翻忆满身珠䍡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翻忆满身珠䍡”出自哪首诗?
答案: “翻忆满身珠䍡”出自: 宋代 王禹偁的 《立春日细雨》, 诗句拼音为: fān yì mǎn shēn zhū 䍡 。
问题2:“翻忆满身珠䍡”的上一句是什么?
答案:
“翻忆满身珠䍡”的上一句是: 遶竹吟余渐着髭 , 诗句拼音为: rào zhú yín yú jiàn zhe zī
。
问题3:“翻忆满身珠䍡”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“翻忆满身珠䍡”已经是最后一句了。
“翻忆满身珠䍡”全诗
立春日细雨 (lì chūn rì xì yǔ)
澹于寒雾乱于丝,无点无声落不知。
轻助雪痕归麦壠,暗随春气入梅枝。
踏苔立久微沾屐,遶竹吟余渐着髭。
翻忆满身珠䍡
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“翻忆满身珠䍡”繁体原文
立春日細雨
澹于寒霧亂于絲,無點無聲落不知。
輕助雪痕歸麥壠,暗隨春氣入梅枝。
踏苔立久微霑屐,遶竹吟餘漸著髭。
翻憶滿身珠䍡
“翻忆满身珠䍡”全诗注音
澹于寒雾乱于丝,无点无声落不知。
轻助雪痕归麦壠,暗随春气入梅枝。
踏苔立久微沾屐,遶竹吟余渐着髭。
翻忆满身珠䍡
“翻忆满身珠䍡”全诗翻译
译文:
澹于寒雾,乱于丝,无法辨别落地的轻微。轻轻助雪痕回归麦田,暗暗随春气进入梅枝。踏着苔藓站立良久,微微沾湿了鞋屐。绕过竹林,我吟唱着,岁月悠长,渐渐长出胡须。回忆翻腾,满身珠玑䍡盈溢。
总结:
诗人心境宁静,心思沉浸于寒雾之中,情绪纷乱如丝线。他无法觉察到点滴的落地声音。轻轻助雪痕回归麦田,悄悄随着春天的气息进入梅树枝条之间。他长时间站在踏着苔藓的地面上,微微湿了鞋子。他绕过竹林,吟唱着,岁月渐长,胡须逐渐生长。回忆翻涌,满身闪烁着宝贵的珠玑之光。
“翻忆满身珠䍡”相关诗句:
- 翻忆满身珠䍡 出自 [宋] 王禹偁 ·《立春日细雨 》
- 露珠翻尽满池荷 出自 [唐] 王涯 ·《琴曲歌辞 秋思二首 二 》
- 露珠翻尽满池荷 出自 [唐] 王涯 ·《秋思二首 二 》
- 满身珠翠间花钿 出自 [宋] 吴儆 ·《说谜三绝 其一 》
- 满身珠翠将何用 出自 [唐] 高骈 ·《句 》
- 翻翻菱荇满回塘 出自 [唐] 朱庆余 ·《南湖 》
- 翻翻菱荇满廻塘 出自 [唐] 温庭筠 ·《南湖 》
- 凉稻翻翻卧满畦 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵九兄秋吟五首 其三 》
- 潭渔下罜䍡 出自 [宋] 范浚 ·《次韵侄端臣雨晴出郊 》
- 罩䍡海爲虚 出自 [宋] 刘子翬 ·《子鱼 》
- 罣䍡上西浦 出自 [宋] 徐照 ·《放鱼歌 》
- 挼丝团金悬䍡 出自 [唐] 李贺 ·《春坊正字劒子歌 》
- 罩䍡徒使波涛浑 出自 [宋] 刘子翬 ·《打鱼歌 》
- 狂忆樟亭满满杯 出自 [唐] 罗隐 ·《暇日感怀因寄同院吴蜕拾遗 》
- 前身後身翻覆掌 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵题兀翁瑞筠亭 》
- 荷翻珠的皪 出自 [宋] 苏过 ·《访江令德修置酒泛舟 》
- 乳燕翻珠缀 出自 [唐] 窦叔向 ·《春日早朝应制 》
- 星翻珠网白 出自 [宋] 司马光 ·《景福东厢诗 夜意 》
- 溅点如珠翻 出自 [宋] 孔武仲 ·《嘉鱼遇顺风 》
- 荷珠翻雨碎 出自 [宋] 朱翌 ·《再次前韵 》