“星翻珠网白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“星翻珠网白”出自哪首诗?
答案: “星翻珠网白”出自: 宋代 司马光的 《景福东厢诗 夜意》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīng fān zhū wǎng bái ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“星翻珠网白”的上一句是什么?
答案:
“星翻珠网白”的上一句是: 深严上帝家 , 诗句拼音为: shēn yán shàng dì jiā
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“星翻珠网白”的下一句是什么?
答案: “星翻珠网白”的下一句是: 斗挂玉楼斜 , 诗句拼音为: dòu guà yù lóu xié ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“星翻珠网白”全诗
景福东厢诗 夜意 (jǐng fú dōng xiāng shī yè yì)
清夜四无譁,深严上帝家。
星翻珠网白,斗挂玉楼斜。
风静虚成韵,霜轻未作花。
还疑汉津客,浩荡寄流槎。
平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“星翻珠网白”繁体原文
景福東廂詩 夜意
清夜四無譁,深嚴上帝家。
星翻珠網白,斗挂玉樓斜。
風静虚成韻,霜輕未作花。
還疑漢津客,浩蕩寄流槎。
“星翻珠网白”韵律对照
平仄仄平平,平平仄仄平。
清夜四无譁,深严上帝家。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
星翻珠网白,斗挂玉楼斜。
平仄平平仄,平平仄仄平。
风静虚成韵,霜轻未作花。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
还疑汉津客,浩荡寄流槎。
“星翻珠网白”全诗注音
清夜四无譁,深严上帝家。
星翻珠网白,斗挂玉楼斜。
风静虚成韵,霜轻未作花。
还疑汉津客,浩荡寄流槎。
“星翻珠网白”全诗翻译
译文:
清晨夜晚四无声响,庄严的上帝家园。星辰仿佛翻滚在珠网上,北斗仿佛悬挂在玉楼斜处。风静静地成为虚空的韵律,霜轻轻地未能铺开花朵。仿佛又让人怀疑是汉代的旅客,在辽阔无垠的江河上,乘船自由漂泊。
全文描述了一个宁静而神秘的夜晚景象,以诗意的手法描绘了星空璀璨、风静、霜轻的壮丽景色,以及流浪在江湖之间的汉代客人的浪漫意境。
“星翻珠网白”总结赏析
《景福东厢诗 夜意》赏析:
这首诗是司马光创作的,以清静的夜晚为背景,表达了诗人内心深处的思念之情。诗人通过描写夜晚的景色和自然现象,表达了对故乡和亲人的深切思念之情。
首先,诗中描述了夜晚的宁静,没有喧哗的声音,仿佛上帝的家园一般安宁静谧。这种安静让人感到一种神秘的氛围,引出了诗人内心的孤寂和思念。
接着,诗人以生动的比喻描写了星星和斗,星星犹如翻动的珍珠网,斗星挂在玉楼斜。这些形象生动的描写增强了诗歌的视觉感受,同时也表达了诗人对美好的向往和渴望。
诗中还涉及风和霜,风静如韵,霜轻未成花。这里风和霜被赋予了人的特质,形成了一种悠扬的韵律感。风的静谧和霜的轻盈都反映了诗人内心的宁静和柔情。
最后,诗人提到了汉津客和流槎,这可能是在表达自己的离愁别绪,将自己比作流浪的客人,寄托着对家乡和亲人的思念之情。
整首诗以宁静的夜晚为背景,通过对自然景色的描写和抒发内心情感,表达了诗人对故乡和亲人的深切思念之情。
标签: 抒情、写景、思乡、夜晚
“星翻珠网白”相关诗句:
- 星翻珠网白 出自 [宋] 司马光 ·《景福东厢诗 夜意 》
- 繁星珠结网 出自 [宋] 张鎡 ·《夜半浴 》
- 风翻珠网开三面 出自 [宋] 陈师道 ·《春怀示邻里 》
- 露垂虫网珍珠白 出自 [宋] 龚宗元 ·《夜宴 》
- 圉人白汗似翻珠 出自 [宋] 喻良能 ·《余同年由试院积俸给买马而归中路几逸戏作长句赠之 》
- 一珠具足诸网珠 出自 [宋] 释德洪 ·《小字华严经赞 》
- 星翻翻其争光兮 出自 [宋] 黄庭坚 ·《秋思 》
- 掇星星若珠 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题庐陵董氏桂林书斋 》
- 珠网亦恶 出自 [唐] 僧贯休 ·《相和歌辞 野田黄雀行 》
- 网珠相对 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其四○ 》
- 从衡网珠结 出自 [宋] 薛季宣 ·《秋扇词 》
- 洞户连珠网 出自 [唐] 温庭筠 ·《洞户二十二韵 》
- 篱落万珠网 出自 [宋] 范成大 ·《新岭 》
- 宝网结万珠 出自 [宋] 秦观 ·《游仙二首 其二 》
- 珠网俨轻埃 出自 [唐] 司空曙 ·《题玉真观公主山池院 》
- 露网褭风珠 出自 [唐] 元稹 ·《含风夕 》
- 初日丽珠网 出自 [宋] 谢绦 ·《来燕堂联句 》
- 珠网玉盘龙 出自 [唐] 温庭筠 ·《长安寺 》
- 缓步寻珠网 出自 [唐] 裴说 ·《咏鹦鹉 》
- 丛珠细网林 出自 [唐] 李治 ·《谒大慈恩寺 》