“来仪薰风廊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“来仪薰风廊”出自哪首诗？
答案： “来仪薰风廊”出自： 宋代 艾性夫的 《杂兴五首 其五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lái yí xūn fēng láng ，诗句平仄： 平平平平平 。
问题2：“来仪薰风廊”的上一句是什么？
答案：
“来仪薰风廊”的上一句是： 安得九成乐 , 诗句拼音为： ān dé jiǔ chéng lè
，诗句平仄： 平平平平平 。
问题3：“来仪薰风廊”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“来仪薰风廊”已经是最后一句了。
“来仪薰风廊”全诗
杂兴五首 其五 (zá xīng wǔ shǒu qí wǔ)
孤凤不食粟，举世无琳琅。
渴去饮湘水，饥来卧首阳。
云天迟羽翼，岁晚饱风霜。
栖栖岂不苦，羞与燕雀翔。
安得九成乐，来仪薰风廊。
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
平平仄仄仄，平仄○仄平。
平仄仄平仄，平平平平平。
“来仪薰风廊”繁体原文
雜興五首 其五
孤鳳不食粟，舉世無琳琅。
渴去飲湘水，饑來卧首陽。
雲天遲羽翼，歲晚飽風霜。
棲棲豈不苦，羞與燕雀翔。
安得九成樂，來儀薰風廊。
“来仪薰风廊”韵律对照
平仄仄仄仄，仄仄平平平。
孤凤不食粟，举世无琳琅。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
渴去饮湘水，饥来卧首阳。
平平○仄仄，仄仄仄平平。
云天迟羽翼，岁晚饱风霜。
平平仄仄仄，平仄○仄平。
栖栖岂不苦，羞与燕雀翔。
平仄仄平仄，平平平平平。
安得九成乐，来仪薰风廊。
“来仪薰风廊”全诗注音
孤凤不食粟，举世无琳琅。
渴去饮湘水，饥来卧首阳。
云天迟羽翼，岁晚饱风霜。
栖栖岂不苦，羞与燕雀翔。
安得九成乐，来仪薰风廊。
“来仪薰风廊”全诗翻译
译文：
孤独的凤凰不吃谷物，在整个世界中没有比它更美丽珍贵的。渴望时去喝湘江的水，饥饿时躺在首阳山休息。在云天中羽翼成熟较晚，岁月的晚期已经经历了风霜的磨砺。它的生活虽然艰辛，却不愿和燕雀等小鸟齐飞。如果能有九成的幸福快乐，像招待贵宾的风华廊一样，那该多好啊。
总结：
诗中以孤凤为象征，表达了一种高洁、孤独的生活态度。孤凤不食粟，不愿与平庸为伍；渴望湘水，渴求真善美；饥饿卧首阳，有志气不为外物动摇。云天迟羽翼，暗示事业成功不是一蹴而就；岁晚饱风霜，强调经历风雨历练。虽然孤苦，却不羞与平庸同流；希望得到幸福，但也保持清高的姿态。整体反映了诗人追求高尚生活，不同凡响的情感。
“来仪薰风廊”相关诗句：
- 来仪薰风廊 出自 [宋] 艾性夫 ·《杂兴五首 其五 》
- 会看廊庙奏薰风 出自 [宋] 张九成 ·《惠声伯窗前孤桐 》
- 拜舞薰风面舜廊 出自 [宋] 陈着 ·《弟观爲衆奉里神於丹山僧舍有五绝因趁韵 其三 》
- 薰风薰风自南来 出自 [宋] 王柏 ·《薰风歌代寿节斋 》
- 薰风拂拂透修廊 出自 [宋] 傅梦得 ·《斋中 》
- 薰弦奏舜廊 出自 [宋] 刘克庄 ·《乙卯端午十绝 其六 》
- 客来倚风廊 出自 [宋] 韩驹 ·《题中寂堂 》
- 薰风南来 出自 [宋] 范成大 ·《荣木 》
- 薰风南来 出自 [宋] 释绍昙 ·《大慧禅师赞 》
- 薰风南来 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一三二 》
- 薰风南来 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○三 》
- 传宣仪仗通廊立 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其八八 》
- 薰风来自南 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 薰风自南来 》
- 朅来南风薰 出自 [宋] 韩淲 ·《伯辉竹林书院 》
- 吹面薰风来 出自 [宋] 韩淲 ·《休日静居 》
- 何当薰风来 出自 [宋] 文同 ·《夏树 》
- 薰风溪上来 出自 [宋] 刘子翬 ·《入开善 》
- 薰风海上来 出自 [宋] 刘攽 ·《荔枝 其一 》
- 薰风穆然来 出自 [宋] 韩维 ·《同陈太丞游龙兴寺经藏院 》
- 薰风自南来 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题刘巨卿家六咏 来薰轩 》