“梅花落尽柳将舒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梅花落尽柳将舒”出自哪首诗?
答案: “梅花落尽柳将舒”出自: 宋代 林希逸的 《正月郡圃偶成》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: méi huā luò jìn liǔ jiāng shū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“梅花落尽柳将舒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“梅花落尽柳将舒”已经是第一句了。
问题3:“梅花落尽柳将舒”的下一句是什么?
答案: “梅花落尽柳将舒”的下一句是: 池水冬深只尺余 , 诗句拼音为: chí shuǐ dōng shēn zhī chǐ yú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“梅花落尽柳将舒”全诗
正月郡圃偶成 (zhēng yuè jùn pǔ ǒu chéng)
梅花落尽柳将舒,池水冬深只尺余。
亭欠扫除多败叶,园随高下长新蔬。
典刑如在松加爱,意思相关草莫耡。
庆朔堂前诗一首,旧碑元是後来书。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“梅花落尽柳将舒”繁体原文
正月郡圃偶成
梅花落盡柳將舒,池水冬深只尺餘。
亭欠掃除多敗葉,園隨高下長新蔬。
典刑如在松加愛,意思相關草莫耡。
慶朔堂前詩一首,舊碑元是後來書。
“梅花落尽柳将舒”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
梅花落尽柳将舒,池水冬深只尺余。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
亭欠扫除多败叶,园随高下长新蔬。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
典刑如在松加爱,意思相关草莫耡。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
庆朔堂前诗一首,旧碑元是後来书。
“梅花落尽柳将舒”全诗注音
梅花落尽柳将舒,池水冬深只尺余。
亭欠扫除多败叶,园随高下长新蔬。
典刑如在松加爱,意思相关草莫耡。
庆朔堂前诗一首,旧碑元是後来书。
“梅花落尽柳将舒”全诗翻译
译文:
梅花凋谢,柳枝渐展,池水在冬天变得很深,只有一尺左右。亭子里积攒着许多败落的叶子,庭园的蔬菜在高处和低处长出新芽。
典刑的做法就像在松树上加上爱心,寓意与草木息息相关,切莫去伤害它们。
在庆朔堂前写了一首诗,不过这首诗的原本碑文被后来的人所书写。
“梅花落尽柳将舒”相关诗句:
- 梅花落尽柳将舒 出自 [宋] 林希逸 ·《正月郡圃偶成 》
- 梅花落尽柳生烟 出自 [宋] 赵拚 ·《岁日示众 》
- 梅花落尽柳如烟 出自 [唐] 唐彦谦 ·《寄友三首 三 》
- 梅花落尽已青梅 出自 [宋] 洪咨夔 ·《春日即事 其一 》
- 梅花将柳色 出自 [唐] 冷朝阳 ·《立春 》
- 梅花将柳色 出自 [唐] 曹松 ·《客中立春 》
- 开尽桃花落尽梅 出自 [宋] 吴惟信 ·《春日书壁 》
- 落梅将尽鸟闻歌 出自 [宋] 赵蕃 ·《题堪隠 》
- 梅花白尽柳初黄 出自 [宋] 章甫 ·《闲吟 其二 》
- 开尽梅花柳渐青 出自 [宋] 陆游 ·《春日六首 其一 》
- 梨花落尽柳花时 出自 [唐] 武元衡 ·《与崔十五同访裴校书不遇 》
- 桃花落尽柳花残 出自 [唐] 戴叔伦 ·《蕲州行营作 》
- 梅花落尽杏花迟 出自 [宋] 郭祥正 ·《招陈守倪倅小酌 》
- 梅花只落尽 出自 [宋] 释德洪 ·《别岁 》
- 吹尽落梅花 出自 [宋] 司马光 ·《塞上 其四 》
- 花瓶梅尽落 出自 [宋] 方回 ·《十二月大暖雨二十四昼夜二十五日始雪 》
- 梅花烂漫开将尽 出自 [宋] 林希逸 ·《二日野望作 》
- 送将腊尽梅花怨 出自 [宋] 郭祥正 ·《至万安寄吉守李献父大夫 》
- 桃花落尽柳阴成 出自 [宋] 释德洪 ·《上巳 》
- 槐花落尽柳阴清 出自 [唐] 戴叔伦 ·《送车参军江陵 》