“寂寞无尘事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“寂寞无尘事”出自哪首诗？
答案： “寂寞无尘事”出自： 宋代 薛季宣的 《山舍三首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì mò wú chén shì ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“寂寞无尘事”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“寂寞无尘事”已经是第一句了。
问题3：“寂寞无尘事”的下一句是什么？
答案： “寂寞无尘事”的下一句是： 茅茨秀岭连 , 诗句拼音为： máo cí xiù lǐng lián ，诗句平仄：平平仄仄平。
“寂寞无尘事”全诗
山舍三首 其三 (shān shè sān shǒu qí sān)
寂寞无尘事，茅茨秀岭连。
密萝蒙灌木，乱石隠流泉。
蝉噪云间树，鸟飞山外天。
孤云自明灭，应达主人玄。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
“寂寞无尘事”繁体原文
山舍三首 其三
寂寞無塵事，茅茨秀嶺連。
密蘿蒙灌木，亂石隠流泉。
蟬噪雲間樹，鳥飛山外天。
孤雲自明滅，應達主人玄。
“寂寞无尘事”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寂寞无尘事，茅茨秀岭连。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
密萝蒙灌木，乱石隠流泉。
平仄平平仄，仄平平仄平。
蝉噪云间树，鸟飞山外天。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
孤云自明灭，应达主人玄。
“寂寞无尘事”全诗注音
寂寞无尘事，茅茨秀岭连。
密萝蒙灌木，乱石隠流泉。
蝉噪云间树，鸟飞山外天。
孤云自明灭，应达主人玄。
“寂寞无尘事”全诗翻译
译文：
寂寞无尘事，茅茨覆盖美丽的岭峰相连。
茂密的萝蔓遮蔽着灌木，错落有致的石块掩藏着涌动的泉水。
蝉声喧闹在云间的树木间，鸟儿飞翔在山外的苍穹。
独立的云彩自行明灭，应当领悟主人的深奥之道。
全诗描述了一处寂静而美丽的自然景观，茅茨覆盖的秀岭连绵不绝，密萝蔓掩映着灌木，乱石间流泉涌动。在这片云间山野，蝉鸟翩翩起舞，天空中孤立的云彩时隐时现。作者借景抒发了对自然的赞美，也隐含对主人深奥智慧的向往。全诗意境清新高远，充满着对山水自然的赞美和对深奥道理的追求。
“寂寞无尘事”相关诗句：
- 寂寞无尘事 出自 [宋] 薛季宣 ·《山舍三首 其三 》
- 寂寞无人继後尘 出自 [宋] 吴芾 ·《和杨季恪景疏希白二首 其一 》
- 寂寞无一事 出自 [唐] 高适 ·《秋日作 》
- 寂寞无一事 出自 [宋] 舒岳祥 ·《芗岩山居孟夏二十绝 其三 》
- 寂寞黄尘里 出自 [宋] 王安石 ·《重游草堂 其一 》
- 尘泓久寂寞 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 寂寞暗尘浮 出自 [宋] 王安石 ·《仁宗皇帝挽辞四首 其三 》
- 寂寞已埃尘 出自 [宋] 刘敞 ·《度支苏员外才翁挽歌二首 其一 》
- 寂寞几尘甑 出自 [宋] 韦骧 ·《秋日即事呈同僚 》
- 寂寞一丘尘 出自 [宋] 司马光 ·《梅圣俞挽歌二首 其二 》
- 甑尘终寂寞 出自 [宋] 刘子翬 ·《徐大着挽诗二首 其一 》
- 流尘既寂寞 出自 [唐] 刘长卿 ·《夜宴洛阳程九主簿宅送杨三山人往天台寻智者禅师隐居 》
- 梁尘寂寞燕归去 出自 [唐] 郑谷 ·《和知己秋日伤怀 》
- 范蠡清尘何寂寞 出自 [唐] 杜牧 ·《西江怀古 》
- 织素尘机长寂寞 出自 [宋] 刘克庄 ·《戊午上巳谒何恭人坟三绝 其一 》
- 尘冠寂寞更休弹 出自 [宋] 朱长文 ·《咏斋三绝 其二 》
- 去尘寂寞绝继踵 出自 [宋] 范浚 ·《寄题钱伯茂致政奉议遥碧轩 》
- 如今寂寞已成尘 出自 [宋] 秦观 ·《送乔希圣 》
- 便觉心尘双寂寞 出自 [宋] 李彭 ·《邻寺遣兴三绝句 其三 》
- 禅房寂寞见流尘 出自 [唐] 刘长卿 ·《题灵佑和尚故居 》