“不管茅檐有故巢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不管茅檐有故巢”出自哪首诗?
答案: “不管茅檐有故巢”出自: 宋代 释行海的 《燕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù guǎn máo yán yǒu gù cháo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不管茅檐有故巢”的上一句是什么?
答案:
“不管茅檐有故巢”的上一句是: 衔泥自向朱门去 , 诗句拼音为: xián ní zì xiàng zhū mén qù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不管茅檐有故巢”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不管茅檐有故巢”已经是最后一句了。
“不管茅檐有故巢”全诗
燕 (yàn)
细雨斜风绿满郊,春风初度杏花梢。
衔泥自向朱门去,不管茅檐有故巢。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不管茅檐有故巢”繁体原文
燕
細雨斜風綠滿郊,春風初度杏花梢。
銜泥自向朱門去,不管茅簷有故巢。
“不管茅檐有故巢”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
细雨斜风绿满郊,春风初度杏花梢。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
衔泥自向朱门去,不管茅檐有故巢。
“不管茅檐有故巢”全诗注音
细雨斜风绿满郊,春风初度杏花梢。
衔泥自向朱门去,不管茅檐有故巢。
“不管茅檐有故巢”全诗翻译
译文:
细雨斜风把原野染绿,春风初吹动杏花嫩枝。
鸟儿衔着泥土自去修筑红色的门楼,不顾茅屋上是否还有旧巢。
总结:
诗人描绘了春日细雨、斜风、初吹的情景,以及鸟儿修筑新巢的景象,表达了春天的变迁和生机。
“不管茅檐有故巢”相关诗句:
- 不管茅檐有故巢 出自 [宋] 释行海 ·《燕 》
- 茅檐亦有安巢地 出自 [宋] 刘克庄 ·《燕二首 其一 》
- 茅檐祗故容 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺用前韵寄世美二首 其二 》
- 寂寞茅檐覆故台 出自 [宋] 范纯仁 ·《和韩侍中上巳晚游九曲池 》
- 低檐燕有巢 出自 [宋] 严粲 ·《茅舍 》
- 亦有茅檐下 出自 [宋] 林景熙 ·《郑宗仁会宿山中 》
- 茅檐有佳客 出自 [宋] 苏辙 ·《次迟韵示陈天倪秀才侄孙元老主簿 》
- 茅檐有余爽 出自 [宋] 张九成 ·《晚兴 》
- 茅檐有碓声 出自 [宋] 陆游 ·《残年 》
- 茅檐下有溪 出自 [唐] 王建 ·《山居 》
- 亦有茅檐下 出自 [宋] 黄庚 ·《林霁山架阁同宿山中 》
- 西风不管鹊巢寒 出自 [宋] 周端臣 ·《落叶 》
- 中有茅檐更绝尘 出自 [宋] 王阮 ·《竹斋二首 其一 》
- 足冷茅檐定有霜 出自 [宋] 刘克庄 ·《冬至二首 其一 》
- 偶有茅檐潩水阴 出自 [宋] 苏辙 ·《春深三首 其三 》
- 中有茅檐据小村 出自 [宋] 陈居仁 ·《竹村居 》
- 斜入茅檐如有恨 出自 [宋] 李吕 ·《和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其七 》
- 明朝定有茅檐日 出自 [宋] 朱松 ·《将宿松溪罗汉舟小不果渡廼宿资寿二首 其二 》
- 但有茅檐随处好 出自 [宋] 陆游 ·《甲子秋八月偶思出游往往累日不能归或远至傍县凡得绝句十有二首杂录入稿中亦不复诠次也 其一一 》
- 茅檐賸有三竿日 出自 [宋] 胡寅 ·《和单令除夕二首 其一 》