“中有茅檐据小村”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中有茅檐据小村”出自哪首诗?
答案: “中有茅檐据小村”出自: 宋代 陈居仁的 《竹村居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhōng yǒu máo yán jù xiǎo cūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“中有茅檐据小村”的上一句是什么?
答案:
“中有茅檐据小村”的上一句是: 霜筠万个绕龙孙 , 诗句拼音为:shuāng yún wàn gè rào lóng sūn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“中有茅檐据小村”的下一句是什么?
答案: “中有茅檐据小村”的下一句是: 疏处只容猿鹤过 , 诗句拼音为: shū chù zhī róng yuán hè guò ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“中有茅檐据小村”全诗
竹村居 (zhú cūn jū)
霜筠万个绕龙孙,中有茅檐据小村。
疏处只容猿鹤过,喜无俗客敢登门。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“中有茅檐据小村”繁体原文
竹村居
霜筠萬箇繞龍孫,中有茅簷據小村。
疏處只容猿鶴過,喜無俗客敢登門。
“中有茅檐据小村”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
霜筠万个绕龙孙,中有茅檐据小村。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
疏处只容猿鹤过,喜无俗客敢登门。
“中有茅檐据小村”全诗注音
霜筠万个绕龙孙,中有茅檐据小村。
疏处只容猿鹤过,喜无俗客敢登门。
“中有茅檐据小村”全诗翻译
译文:
霜覆竹篱,纵横万枝交错,环绕着龙孙山。山脚下有一座茅草檐的小村庄,宛如隐藏在山间。在山的稀疏之处,只容许猿猴与仙鹤自由穿越,而没有世俗的客人敢轻易踏入这里。
总结:
诗人描绘了一幅宁静幽美的山村画面,以及山中隐士的清高和超脱,凸显了与尘世不同的生活态度。
“中有茅檐据小村”相关诗句:
- 中有茅檐据小村 出自 [宋] 陈居仁 ·《竹村居 》
- 中作茅檐据水村 出自 [宋] 史浩 ·《和竹里 》
- 中有茅檐更绝尘 出自 [宋] 王阮 ·《竹斋二首 其一 》
- 小小茅檐滋味浓 出自 [宋] 白玉蟾 ·《天谷庵 》
- 小小茅檐下 出自 [宋] 李自中 ·《麻姑山作 》
- 茅檐得小休 出自 [宋] 陈渊 ·《三衢道中感怀寄庞几先 》
- 小窗压茅檐 出自 [宋] 郑刚中 ·《山斋霜寒 》
- 茅檐净而小 出自 [宋] 胡寅 ·《赴德秀海棠之集 》
- 小店茅檐尽见容 出自 [宋] 陆游 ·《暮行 》
- 茅檐小酌胜常年 出自 [宋] 林希逸 ·《再和前韵谢後村惠生日词 其一 》
- 低小茅檐鷰往还 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 宫室八篇 其五 》
- 茅檐小屋对青山 出自 [宋] 苏泂 ·《九日 》
- 饭余小立茅檐外 出自 [宋] 裘万顷 ·《同李签判山行午饭野店檐外羣蜂翂翂因成绝句 》
- 徐生小黠辨茅檐 出自 [宋] 米芾 ·《龙真行爲天章待制林公跋书云秘府右军书一卷有一龙形真字印故作 》
- 未有抛茅据 出自 [宋] 董嗣杲 ·《重游清虚庵 》
- 未有茅屋据 出自 [宋] 曾巩 ·《南源庄 》
- 低檐小屋桑竹村 出自 [宋] 陆游 ·《赠汪叔潜 》
- 江村何处小茅茨 出自 [宋] 陆游 ·《出游归卧得杂诗八首 其二 》
- 茅檐竹树中 出自 [宋] 王柏 ·《题潘氏山水壁 》
- 亦有茅檐下 出自 [宋] 林景熙 ·《郑宗仁会宿山中 》