“尤见醉中真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尤见醉中真”出自哪首诗?
答案: “尤见醉中真”出自: 宋代 杨万里的 《和济翁弟惠诗二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu jiàn zuì zhōng zhēn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“尤见醉中真”的上一句是什么?
答案:
“尤见醉中真”的上一句是: 醉余无浪语 , 诗句拼音为: zuì yú wú làng yǔ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“尤见醉中真”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“尤见醉中真”已经是最后一句了。
“尤见醉中真”全诗
和济翁弟惠诗二首 其一 (hé jì wēng dì huì shī èr shǒu qí yī)
竟岁不得面,移书焉用频。
我方得吾弟,今岂有斯人。
海内友非少,谈间子独亲。
醉余无浪语,尤见醉中真。
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“尤见醉中真”繁体原文
和濟翁弟惠詩二首 其一
竟歲不得面,移書焉用頻。
我方得吾弟,今豈有斯人。
海內友非少,談間子獨親。
醉餘無浪語,尤見醉中真。
“尤见醉中真”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平平仄平。
竟岁不得面,移书焉用频。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
我方得吾弟,今岂有斯人。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
海内友非少,谈间子独亲。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
醉余无浪语,尤见醉中真。
“尤见醉中真”全诗注音
竟岁不得面,移书焉用频。
我方得吾弟,今岂有斯人。
海内友非少,谈间子独亲。
醉余无浪语,尤见醉中真。
“尤见醉中真”全诗翻译
译文:
竟然岁月久远,无法与你相见,只能频繁地写信传情。
如今我终于得见了我的弟弟,怎么会有这样的人呢。
在海内我有不少朋友,但只有在谈话间你才能让我感到亲切。
醉酒后我不再说空洞的话,尤其在醉酒时更能看到真实的自己。
总结:
诗人感叹时光流逝,久别重逢之后,对弟弟的疑惑和喜悦之情。在广泛结交朋友的同时,唯有与弟弟相处,才能感受到真挚的亲情。醉酒后,诗人更加坦诚,看清了自己内心的真实感受。
“尤见醉中真”相关诗句:
- 尤见醉中真 出自 [宋] 杨万里 ·《和济翁弟惠诗二首 其一 》
- 真乐闲尤见 出自 [宋] 王安石 ·《秋夜二首 其一 》
- 尤见先生爱士真 出自 [宋] 王迈 ·《再和陈侍郎子知丞寄桂香酒新到又令孙司户出柑爲劝 》
- 就中古端见尤稀 出自 [宋] 许及之 ·《又次韵转庵用食黄雀韵赞叹邓长孺曩得予端研邓爲转庵甥方在疚 》
- 腊中再见尤奇绝 出自 [宋] 袁燮 ·《和傅大卿喜雪 》
- 个中有见非真见 出自 [宋] 徐安国 ·《题洪氏浴室院 》
- 醉见海棠真贵妃 出自 [宋] 白玉蟾 ·《行春辞 其一 》
- 龙山一醉见天真 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二六 》
- 醉後相忘见真实 出自 [宋] 陈着 ·《醉书 》
- 忘怀一醉见天真 出自 [宋] 张守 ·《和族叔祖古风 》
- 未若醉中真 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 三 》
- 言向醉中真 出自 [宋] 陆游 ·《野兴 》
- 真如醉梦中 出自 [宋] 陈着 ·《悼出童尚质二首 其二 》
- 身世醉中真 出自 [宋] 陈天麟 ·《後林寺 》
- 醉中识其真 出自 [宋] 李纲 ·《久不饮酒春日得家问喜甚与宗之对酌调马驿中速饮数觥径醉醉中和东坡醉题四首 其四 》
- 醉中有真味 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵陈静佳治中九日见寄 》
- 无如醉中真 出自 [宋] 秦观 ·《饮酒诗四首 其一 》
- 紫云应识醉中真 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵刘天常赴郡会有作 其一 》
- 浮生真个醉中梦 出自 [唐] 徐夤 ·《寄僧寓题 》
- 醉中出语最真实 出自 [宋] 王炎 ·《送徐尉移簿巴陵并简邓器先汪兼善 》