“黄鹂出谷鸣声软”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄鹂出谷鸣声软”出自哪首诗?
答案: “黄鹂出谷鸣声软”出自: 宋代 郭祥正的 《怀归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng lí chū gǔ míng shēng ruǎn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“黄鹂出谷鸣声软”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄鹂出谷鸣声软”已经是第一句了。
问题3:“黄鹂出谷鸣声软”的下一句是什么?
答案: “黄鹂出谷鸣声软”的下一句是: 紫燕营巢意思和 , 诗句拼音为: zǐ yàn yíng cháo yì sī hé ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄鹂出谷鸣声软”全诗
怀归 (huái guī)
黄鹂出谷鸣声软,紫燕营巢意思和。
欲问江南近消息,落花飞絮向人多。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“黄鹂出谷鸣声软”繁体原文
懷歸
黄鸝出谷鳴聲軟,紫燕營巢意思和。
欲問江南近消息,落花飛絮向人多。
“黄鹂出谷鸣声软”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄鹂出谷鸣声软,紫燕营巢意思和。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
欲问江南近消息,落花飞絮向人多。
“黄鹂出谷鸣声软”全诗注音
黄鹂出谷鸣声软,紫燕营巢意思和。
欲问江南近消息,落花飞絮向人多。
“黄鹂出谷鸣声软”全诗翻译
译文:
黄鹂飞出山谷,啼鸣声音柔和悠扬,紫燕筑巢有着意思和目的。
若想询问江南近况动向,只需观察落花飘零和飞絮纷飞,即可见人们络绎不绝。
总结:全文:这段古文描写了黄鹂和紫燕在自然中的活动,通过黄鹂柔和的鸣叫和紫燕筑巢的行为,表达了春季的美好景象。接着,文中提到江南地区的消息,通过观察飞舞的落花和絮飞,可知人们热闹的景象。整篇古文表达了春日生机勃发、江南繁华的景象。
“黄鹂出谷鸣声软”相关诗句:
- 黄鹂出谷鸣声软 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀归 》
- 黄鹂唤友鸣声软 出自 [宋] 郭祥正 ·《列岫後题 》
- 黄鹂出幽谷 出自 [宋] 戴复古 ·《久寓泉南待一故人消息桂隠诸葛如晦谓客舍不可住借一园亭安下即事凡有十首 其四 》
- 谷雨且老黄鹂声 出自 [宋] 黄裳 ·《送胡君游洛 》
- 幽谷黄鹂出晴昊 出自 [宋] 毛滂 ·《出都寄二苏 》
- 黄鹂出谷方求友 出自 [宋] 郭祥正 ·《和安止怀予北归怅然有作三首 其二 》
- 一声雨後黄鹂鸣 出自 [宋] 张伯玉 ·《饭芝川村舍 》
- 声鸣皆出谷 出自 [宋] 张耒 ·《秋日同文馆诗 其二 》
- 深谷黄鹂娇引子 出自 [宋] 王安石 ·《寄张谔招张安国金陵法曹 》
- 深谷黄鹂生羽翼 出自 [宋] 田锡 ·《惜春词 》
- 垂柳鸣黄鹂 出自 [唐] 张琰 ·《春词二首 一 》
- 碧树鸣黄鹂 出自 [唐] 李白 ·《琴曲歌辞 秋思二首 一 》
- 黄鹂鸣官寺 出自 [唐] 李颀 ·《送司农崔丞 》
- 碧树鸣黄鹂 出自 [唐] 李白 ·《秋思 》
- 黄鹂鸣绿树 出自 [宋] 吴芾 ·《暮春感怀 其四 》
- 黄鹂竞鸣歌 出自 [宋] 华镇 ·《春日杂兴十五首 其一二 》
- 麦熟黄鹂鸣 出自 [宋] 刘攽 ·《自舒城南至九并并舒河行水竹甚有佳致马上成五首 其一 》
- 静听黄鹂鸣 出自 [宋] 吕愿中 ·《环珠洞 》
- 叶底黄鹂一再鸣 出自 [宋] 叶梦得 ·《偶至刘少师园二首 其一 》
- 只有黄鹂绕树鸣 出自 [宋] 张九成 ·《夏日即事 其一 》