“苟禄爲妻儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“苟禄爲妻儿”出自哪首诗？
答案： “苟禄爲妻儿”出自： 宋代 王禹偁的 《滁上谪居 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jì tiǎn cí lín jiù ，诗句平仄： 平仄平平平 。
问题2：“苟禄爲妻儿”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“苟禄爲妻儿”已经是第一句了。
问题3：“苟禄爲妻儿”的下一句是什么？
答案： “苟禄爲妻儿”的下一句是： 官为郎署卑 , 诗句拼音为： guān wèi láng shǔ bēi ，诗句平仄：平平平仄平。
“苟禄爲妻儿”全诗
滁上谪居 其二 (chú shàng zhé jū qí èr)
迹忝词林旧，官为郎署卑。
同羣甘鸟兽，苟禄为妻儿。
未有一事立，空惊双鬓衰。
唯怜文集里，添得谪官诗。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄仄，平仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“苟禄爲妻儿”繁体原文
滁上謫居 其二
跡忝詞林舊，官爲郎署卑。
同羣甘鳥獸，苟祿爲妻兒。
未有一事立，空驚雙鬢衰。
唯憐文集裏，添得謫官詩。
“苟禄爲妻儿”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
迹忝词林旧，官为郎署卑。
平平平仄仄，平仄平平平。
同羣甘鸟兽，苟禄为妻儿。
仄仄仄仄仄，平平平仄平。
未有一事立，空惊双鬓衰。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
唯怜文集里，添得谪官诗。
“苟禄爲妻儿”全诗注音
迹忝词林旧，官为郎署卑。
同羣甘鸟兽，苟禄为妻儿。
未有一事立，空惊双鬓衰。
唯怜文集里，添得谪官诗。
“苟禄爲妻儿”全诗翻译
译文：
我的功名在文人群体中黯然失色，官职只是一个低微的郎官。
与那些得享荣华富贵的人比起来，我宁愿选择安守贫困，只为了维持妻儿的生计。
至今还没有建立起一项辉煌的事业，只是空悲自己双鬓的衰老。
唯有欣慰的是，在我的文集中增添了一些诗篇，表达了我身居谪官的心情。
总结：
这首诗描述了一个古代文人的心境。他曾经在文学界有一些成就，但是他的官职却很低微。他与那些权贵富豪相比，宁愿过着贫困的生活，只为了维持家人的生计。尽管他曾经有过一些成就，但他至今未能建立起一项辉煌的事业，只是感叹自己逐渐衰老。然而，他唯一的慰藉是能够在自己的文集中增添一些谪官时的心情，表达自己的思想和情感。这首诗透露出对功名富贵的追求的淡然态度，同时展现了对文学创作的热爱和寄托。
“苟禄爲妻儿”总结赏析
《滁上谪居 其二》这首诗是王禹偁创作的，讲述了诗人的谪居生活。在这里，我将进行一份赏析：。
这首诗的主题围绕着诗人的谪居生活展开，表现出他在官场失败，被贬为郎署，过着卑微的生活。下面我将按照您的要求为这首诗添加
“苟禄爲妻儿”相关诗句：
- 苟禄爲妻儿 出自 [宋] 王禹偁 ·《滁上谪居 其二 》
- 勉意妻儿犹苟禄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和春日偶书 》
- 爲贫苟微禄 出自 [宋] 郭祥正 ·《感怀赠鄂守李公择 》
- 胡爲苟寸禄 出自 [宋] 强至 ·《送章传道东归三十八韵 》
- 苟禄劳生不爲身 出自 [宋] 朱松 ·《南浦五小诗迎劳二弟 其二 》
- 况爲妻儿谋 出自 [宋] 司马光 ·《又和夜雨宿村舍 》
- 若爲解释妻儿念 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其三 》
- 爲报妻儿莫惆怅 出自 [宋] 曹琰 ·《自嘲落牙 》
- 莫爲妻儿种粳米 出自 [宋] 徐积 ·《答范君锡 其二 》
- 妻儿尽怕爲逋客 出自 [唐] 姚合 ·《罢武功县将入城 一 》
- 爲哭妻儿无泪挥 出自 [宋] 赵文 ·《哭丁千崖教授 》
- 幸蜀奔波爲禄儿 出自 [宋] 石才孺 ·《青阳驿 其一 》
- 我知此爲天禄儿 出自 [宋] 沈遘 ·《天录研匜歌 》
- 苟足赡妻子 出自 [宋] 方回 ·《三吊吟四首 其一 》
- 曾未苟禄俸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送制置发运唐子方学士 》
- 苟禄自羁绁 出自 [宋] 司马光 ·《和张仲通追赋陪资政侍郎吴公临虚亭燕集寄呈陕府祖择之学士 》
- 苟禄无补报 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵张仲谋过酺池寺斋 》
- 否则苟利禄 出自 [宋] 华岳 ·《寄敬甫叶兄 》
- 安能苟荣禄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和达观禅师赠别 》
- 夷齐苟就禄 出自 [宋] 魏野 ·《寓兴七首 其四 》