“捉月仙人不到处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“捉月仙人不到处”出自哪首诗?
答案: “捉月仙人不到处”出自: 宋代 洪咨夔的 《三叠泉》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuō yuè xiān rén bù dào chù ,诗句平仄: 。
问题2:“捉月仙人不到处”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“捉月仙人不到处”已经是第一句了。
问题3:“捉月仙人不到处”的下一句是什么?
答案: “捉月仙人不到处”的下一句是: 骑鹄凌风高着步 , 诗句拼音为: qí hú líng fēng gāo zhe bù ,诗句平仄:○仄平平平仄仄。
“捉月仙人不到处”全诗
三叠泉 (sān dié quán)
捉月仙人不到处,骑鹄凌风高着步。
巃嵷翠壁插天开,天上飞来素涛怒。
玻瓈琢出莲花漏,激电吸蜍高下注。
布帆危挂八节滩,饱风吹上龙门路。
冰丝细织无幅绡,雪花乱卷有声絮。
蔚然而龙锵然韶,大者如珠小者雾。
解衣盘礴踞虎豹,遥送空蒙湿巾屦。
金铺玉户蔡家姝,拍手招人笑相顾。
麻姑老矣不解事,指点五云推使去。
仄仄平平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
?平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
?平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄○平仄仄仄○,仄平○仄平平仄。
平平仄仄平仄○,仄平仄仄仄平仄。
仄平平平平平平,仄仄○平仄仄仄。
仄○平仄仄仄仄,平仄○平仄平仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
“捉月仙人不到处”繁体原文
三疊泉
捉月仙人不到處,騎鵠凌風高着步。
巃嵷翠壁插天開,天上飛來素濤怒。
玻瓈琢出蓮花漏,激電吸蜍高下注。
布帆危掛八節灘,飽風吹上龍門路。
冰絲細織無幅綃,雪花亂卷有聲絮。
蔚然而龍鏘然韶,大者如珠小者霧。
解衣盤礴踞虎豹,遥送空濛濕巾屨。
金鋪玉戶蔡家姝,拍手招人笑相顧。
麻姑老矣不解事,指點五雲推使去。
“捉月仙人不到处”韵律对照
仄仄平平仄仄仄,○仄平平平仄仄。
捉月仙人不到处,骑鹄凌风高着步。
?平仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
巃嵷翠壁插天开,天上飞来素涛怒。
?平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄仄。
玻瓈琢出莲花漏,激电吸蜍高下注。
仄○平仄仄仄○,仄平○仄平平仄。
布帆危挂八节滩,饱风吹上龙门路。
平平仄仄平仄○,仄平仄仄仄平仄。
冰丝细织无幅绡,雪花乱卷有声絮。
仄平平平平平平,仄仄○平仄仄仄。
蔚然而龙锵然韶,大者如珠小者雾。
仄○平仄仄仄仄,平仄○平仄平仄。
解衣盘礴踞虎豹,遥送空蒙湿巾屦。
平○仄仄仄平平,仄仄平平仄○仄。
金铺玉户蔡家姝,拍手招人笑相顾。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
麻姑老矣不解事,指点五云推使去。
“捉月仙人不到处”全诗注音
捉月仙人不到处,骑鹄凌风高着步。
巃嵷翠壁插天开,天上飞来素涛怒。
玻瓈琢出莲花漏,激电吸蜍高下注。
布帆危挂八节滩,饱风吹上龙门路。
冰丝细织无幅绡,雪花乱卷有声絮。
蔚然而龙锵然韶,大者如珠小者雾。
解衣盘礴踞虎豹,遥送空蒙湿巾屦。
金铺玉户蔡家姝,拍手招人笑相顾。
麻姑老矣不解事,指点五云推使去。
“捉月仙人不到处”全诗翻译
译文:
捉月仙人不到处,骑鹄凌风高着步。
巃嵷翠壁插天开,天上飞来素涛怒。
玻瓈琢出莲花漏,激电吸蜍高下注。
布帆危挂八节滩,饱风吹上龙门路。
冰丝细织无幅绡,雪花乱卷有声絮。
蔚然而龙锵然韶,大者如珠小者雾。
解衣盘礴踞虎豹,遥送空蒙湿巾屦。
金铺玉户蔡家姝,拍手招人笑相顾。
麻姑老矣不解事,指点五云推使去。
总结:
诗中描绘了一位捉月仙人骑着鹄鸟凌风而行,身临巍峨翠壁之间,迎接天上的怒涛飞来。玻瓈制作的莲花漏流下如激电般的蜍虫,布帆飘挂八节滩,风吹送至龙门路。冰丝编织雪花纷乱,如龙行云之锵然韶美。解衣盘礴之姿显赫虎豹,遥送湿巾履于蒙山。金铺玉户间出现蔡家美女,拍手相招欢笑相对。麻姑老矣不再理世事,指引五云仙人扶持离去。
“捉月仙人不到处”相关诗句:
- 捉月仙人不到处 出自 [宋] 洪咨夔 ·《三叠泉 》
- 捉月仙人唤不回 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林府判和前三苏图诗再依韵爲谢 》
- 捉月仙人呼不醒 出自 [宋] 戴昺 ·《五松山太白祠堂 》
- 分明捉月仙 出自 [宋] 韩淲 ·《李正之丈提刑挽词 其一 》
- 晓来到处捉南冠 出自 [宋] 文天祥 ·《真州杂赋 其五 》
- 捉月今谁是谪仙 出自 [宋] 黄虚舟 ·《蛾眉亭 》
- 晚作骑鲸捉月仙 出自 [宋] 林希逸 ·《信庵赵少保挽诗 其一 》
- 举棹先惊捉月仙 出自 [宋] 华岳 ·《捉月仙 》
- 谪仙捉月古今传 出自 [宋] 吴芾 ·《捉月台 》
- 谪仙捉月沦采石 出自 [宋] 方回 ·《俞监山月歌 》
- 欲从谪仙捉月去 出自 [宋] 文天祥 ·《采石 》
- 却愁仙处人难到 出自 [唐] 施肩吾 ·《赠别王链师往罗浮 》
- 金陵捉得酒仙人 出自 [唐] 崔成甫 ·《赠李十二白 》
- 不到仙洲岁月移 出自 [宋] 朱熹 ·《宿密庵分韵赋诗得衣字 》
- 到处人家月满轩 出自 [宋] 牟巘 ·《月轩 》
- 日月不到处 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一四 》
- 堪笑日月不到处 出自 [宋] 释行 ·《颂古 》
- 可恨世人皆捉月 出自 [宋] 张舜民 ·《吊太白 》
- 有人捉月试腾身 出自 [宋] 薛季宣 ·《秋空辞 》
- 仙源寻到不逢人 出自 [宋] 蔡襄 ·《嘉禾郡偶书 》