“天上参差殿阁开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天上参差殿阁开”出自哪首诗?
答案: “天上参差殿阁开”出自: 宋代 彭汝砺的 《再和前韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān shàng cēn cī diàn gé kāi ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天上参差殿阁开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天上参差殿阁开”已经是第一句了。
问题3:“天上参差殿阁开”的下一句是什么?
答案: “天上参差殿阁开”的下一句是: 孤城纵望兴悠哉 , 诗句拼音为: gū chéng zòng wàng xīng yōu zāi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“天上参差殿阁开”全诗
再和前韵 其一 (zài hé qián yùn qí yī)
天上参差殿阁开,孤城纵望兴悠哉。
江湖鳬鹤多如雪,总拟将迎杖锡来。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天上参差殿阁开”繁体原文
再和前韵 其一
天上參差殿閣開,孤城縱望興悠哉。
江湖鳬鶴多如雪,總擬將迎杖錫來。
“天上参差殿阁开”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
天上参差殿阁开,孤城纵望兴悠哉。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
江湖鳬鹤多如雪,总拟将迎杖锡来。
“天上参差殿阁开”全诗注音
天上参差殿阁开,孤城纵望兴悠哉。
江湖鳬鹤多如雪,总拟将迎杖锡来。
“天上参差殿阁开”全诗翻译
译文:
天空中参差不齐地开启着殿阁,孤城独自仰望,心情畅快。
江湖上飞禽走兽,如同雪花般众多,我总想着要迎接前来的行者,手持拐杖,肩扛行囊。
“天上参差殿阁开”总结赏析
这首诗《再和前韵 其一》由彭汝砺创作,表达了诗人的壮丽和豁达情感。以下是对这首诗的赏析:
诗人以"天上参差殿阁开"的开篇,勾画出了壮观的景象,似乎在描绘一座仙境的宫殿群落。这里的"参差殿阁"和"开"字的运用,让人感受到天宇之间的神秘和壮丽。
接下来,诗人提到"孤城纵望兴悠哉",这句表达了孤独城市中的诗人,远眺美景而感到心情愉悦。"兴悠哉"一语,强调了他的情感和内心的宁静。
第二联"江湖鳬鹤多如雪,总拟将迎杖锡来"则突出了江湖间众多的鳬鹤,象征着各种仙人和道士。诗人似乎有意准备迎接他们,表现出他的豁达和对仙境的向往。
这首诗以清新的意象、美妙的景色和豁达的情感,描绘了一幅仙境般的画面,同时表达了诗人对自然之美和仙境之境的向往。整体上,这首诗可以归类为"写景"和"抒情"两个标签。
标签:
写景、抒情
“天上参差殿阁开”相关诗句:
- 天上参差殿阁开 出自 [宋] 彭汝砺 ·《再和前韵 其一 》
- 参差天上朝元阁 出自 [宋] 田锡 ·《华清宫词 》
- 殿阁对走凉参差 出自 [宋] 苏舜钦 ·《无锡惠山寺 》
- 殿阁参差高入云 出自 [宋] 葛天民 ·《题南翔寺 》
- 殿阁参差如画出 出自 [宋] 释德洪 ·《摩陀歌赠乾上人 》
- 殿阁参差柏树齐 出自 [宋] 洪朋 ·《游太宁院林英预焉 》
- 参差开水殿 出自 [唐] 武平一 ·《奉和幸新丰温泉宫应制 》
- 宫殿参差晓日开 出自 [唐] 葛鵶儿 ·《会仙诗 二 》
- 参差楼阁高城上 出自 [宋] 陆游 ·《横塘 》
- 倚天楼殿碧参差 出自 [宋] 张嵲 ·《忆京山大阳寺 》
- 参差宫殿倚青天 出自 [宋] 释秘演 ·《游古观 》
- 暮天楼阁倚参差 出自 [宋] 陆游 ·《暇日行城上同行追不能及 》
- 官阙参差海上开 出自 [宋] 方信孺 ·《南海庙 》
- 迢嶢芸阁上参天 出自 [宋] 秦观 ·《陈用之学士挽词 其二 》
- 楼殿起参差 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士游西池书事 》
- 殿角相参差 出自 [唐] 白居易 ·《首夏同诸校正游开元观因宿玩月 》
- 官殿凉参差 出自 [宋] 刘攽 ·《送谢大城南还游集禧观寄谢大得箕字 》
- 楼殿黑参差 出自 [宋] 刘敞 ·《秋月 》
- 离殿鬰参差 出自 [宋] 蒋之奇 ·《泊武昌 》
- 重阁望参差 出自 [宋] 陆游 ·《晨至湖上二首 其二 》