“迨此东风燠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迨此东风燠”出自哪首诗?
答案: “迨此东风燠”出自: 宋代 慕容彦逢的 《再次前韵赠叶权之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dài cǐ dōng fēng yù ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“迨此东风燠”的上一句是什么?
答案:
“迨此东风燠”的上一句是: 朅来锁南宫 , 诗句拼音为: qiè lái suǒ nán gōng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“迨此东风燠”的下一句是什么?
答案: “迨此东风燠”的下一句是: 吟哦夜不休 , 诗句拼音为: yín é yè bù xiū ,诗句平仄:○平仄仄平。
“迨此东风燠”全诗
再次前韵赠叶权之 (zài cì qián yùn zèng yè quán zhī)
广文新决科,恩袍鬭春绿。
香名满衆耳,要路策高足。
阿房得第五,中眉嗟志目。
平明趋省门,容仪耸旁瞩。
廪薄虽屡空,润身非润屋。
朅来锁南宫,迨此东风燠。
吟哦夜不休,立侍窘童仆。
诗成字字清,华星点秋肃。
中含不尽意,往往念归沐。
遥知卧鸱夷,独酌慰斋宿。
云谁可与饮,邻有三不速。
篇卷正沉迷,当以从事趣。
仄平平仄平,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,○平平仄仄。
平平平仄平,平平仄仄仄。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄平,平平仄平仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平仄○平平,○仄○仄仄。
“迨此东风燠”繁体原文
再次前韵贈葉權之
廣文新决科,恩袍鬭春綠。
香名滿衆耳,要路策高足。
阿房得第五,中眉嗟志目。
平明趨省門,容儀聳旁矚。
廩薄雖屢空,潤身非潤屋。
朅來鎖南宮,迨此東風燠。
吟哦夜不休,立侍窘童僕。
詩成字字清,華星點秋肅。
中含不盡意,往往念歸沐。
遥知卧鴟夷,獨酌慰齋宿。
云誰可與飲,鄰有三不速。
篇卷正沉迷,當以從事趣。
“迨此东风燠”韵律对照
仄平平仄平,平平仄平仄。
广文新决科,恩袍鬭春绿。
平平仄仄仄,仄仄仄平仄。
香名满衆耳,要路策高足。
平平仄仄仄,○平平仄仄。
阿房得第五,中眉嗟志目。
平平平仄平,平平仄仄仄。
平明趋省门,容仪耸旁瞩。
仄仄平仄○,仄平平仄仄。
廪薄虽屡空,润身非润屋。
仄平仄平平,仄仄平平仄。
朅来锁南宫,迨此东风燠。
○平仄仄平,仄仄仄平仄。
吟哦夜不休,立侍窘童仆。
平平仄仄平,平平仄平仄。
诗成字字清,华星点秋肃。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
中含不尽意,往往念归沐。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
遥知卧鸱夷,独酌慰斋宿。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
云谁可与饮,邻有三不速。
平仄○平平,○仄○仄仄。
篇卷正沉迷,当以从事趣。
“迨此东风燠”全诗注音
广文新决科,恩袍鬭春绿。
香名满衆耳,要路策高足。
阿房得第五,中眉嗟志目。
平明趋省门,容仪耸旁瞩。
廪薄虽屡空,润身非润屋。
朅来锁南宫,迨此东风燠。
吟哦夜不休,立侍窘童仆。
诗成字字清,华星点秋肃。
中含不尽意,往往念归沐。
遥知卧鸱夷,独酌慰斋宿。
云谁可与饮,邻有三不速。
篇卷正沉迷,当以从事趣。
“迨此东风燠”全诗翻译
译文:
广文新决科,恩袍争春绿。
香名满众耳,要路策高足。
阿房得第五,中眉叹志目。
平明趋省门,容仪耸旁瞩。
廪薄虽屡空,润身非润屋。
朅来锁南宫,迨此东风煜。
吟哦夜不休,立侍窘童仆。
诗成字字清,华星点秋肃。
中含不尽意,往往念归沐。
遥知卧鸱夷,独酌慰斋宿。
云谁可与饮,邻有三不速。
篇卷正沉迷,当以从事趣。
全文总结:此篇古文描述了广文新决科的盛况,人们争相得到恩赐的袍服。有人名声远扬,受到众人的欢迎,得到了前往官府掌握国家大政的机会。另有人,虽然有很高的志向,却因境况贫困而无法润饰外表。有一位伟大的文学家,写出了一篇篇清新的诗作,星星点点如华美的繁星,点缀在宁静的秋夜。然而他的心中仍难以满足,往往思念着故乡的田园风光。在远方他知道有一位懂得陶冶性情的友人,能够一起共饮鸱夷酒,然而邻居的三位客人却时常不期而至,让他倍感窘迫。他的文学才华使他陶醉其中,应当以从事文学创作为目标。
“迨此东风燠”总结赏析
这首诗《再次前韵赠叶权之》是慕容彦逢所作,充满了文人志士的抒怀之情。这首诗可以分成以下几个
“迨此东风燠”相关诗句:
- 迨此东风燠 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《再次前韵赠叶权之 》
- 燠燠此衣安且吉 出自 [宋] 苏过 ·《苦寒行 》
- 迨此上日 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 中书令、侍中奉册宝诣殿下用《正安》。 》
- 迨此春冰期 出自 [宋] 晁补之 ·《拟古六首上鲜于大夫子骏 冉冉孤生竹 》
- 迨此先民忧 出自 [宋] 魏了翁 ·《补和李季允去秋所寄凌霄观诗 》
- 迨此从君游 出自 [宋] 许翰 ·《三友篇赠珪老 》
- 迨此白日迟 出自 [宋] 程俱 ·《过红梅阁一首 》
- 迨此春宵长 出自 [宋] 范成大 ·《乐先生辟新堂以待芍药酴醿作诗奉赠 》
- 迨此白发新 出自 [唐] 白居易 ·《读张籍古乐府 》
- 迨此船未发 出自 [宋] 陆游 ·《月下步至临皋亭 》
- 迨此田事休 出自 [宋] 陈师道 ·《寄黄充 》
- 迨此一登览 出自 [唐] 皎然 ·《遥酬袁使君高春暮行县过报德寺见怀 》
- 迨此春社时 出自 [宋] 陆游 ·《春社日效宛陵先生体四首 社鼓 》
- 迨此霜雪未 出自 [宋] 苏轼 ·《与顿起孙勉泛舟探韵得未字 》
- 迨此泉扃掩 出自 [宋] 司马光 ·《祁国正献公挽歌三首 其三 》
- 迨此远南楚 出自 [唐] 储光羲 ·《题辛道士房 》
- 迨此初阳时 出自 [宋] 陈舜俞 ·《种梅 》
- 迨此役车息 出自 [宋] 刘攽 ·《喜王大自固陵归 》
- 迨此军中暇 出自 [宋] 司马光 ·《夏日 》
- 迨此闲暇时 出自 [宋] 陈师道 ·《赠关彦长 》