“作意功名欲捕风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“作意功名欲捕风”出自哪首诗？
答案： “作意功名欲捕风”出自： 宋代 陈造的 《书怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zuò yì gōng míng yù bǔ fēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“作意功名欲捕风”的上一句是什么？
答案：
“作意功名欲捕风”的上一句是： 人间穷达命污隆 , 诗句拼音为：rén jiān qióng dá mìng wū lóng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“作意功名欲捕风”的下一句是什么？
答案： “作意功名欲捕风”的下一句是： 但见刘班误车子 , 诗句拼音为： dàn jiàn liú bān wù chē zi ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“作意功名欲捕风”全诗
书怀 (shū huái)
人间穷达命污隆，作意功名欲捕风。
但见刘班误车子，何曾邓禹笑王融。
官曹得饱余何事，书课乘闲亦隽功。
少待蓴鲈付张翰，一溪风月放船篷。
平平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
“作意功名欲捕风”繁体原文
書懷
人間窮達命污隆，作意功名欲捕風。
但見劉班誤車子，何曾鄧禹笑王融。
官曹得飽餘何事，書課乘閑亦雋功。
少待蓴鱸付張翰，一溪風月放船篷。
“作意功名欲捕风”韵律对照
平平平仄仄仄平，仄仄平平仄仄平。
人间穷达命污隆，作意功名欲捕风。
仄仄平平仄平仄，平平仄仄仄平平。
但见刘班误车子，何曾邓禹笑王融。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
官曹得饱余何事，书课乘闲亦隽功。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
少待蓴鲈付张翰，一溪风月放船篷。
“作意功名欲捕风”全诗注音
人间穷达命污隆，作意功名欲捕风。
但见刘班误车子，何曾邓禹笑王融。
官曹得饱余何事，书课乘闲亦隽功。
少待蓴鲈付张翰，一溪风月放船篷。
“作意功名欲捕风”全诗翻译
译文：
人在世间，命运变幻，贫富贵贱皆由命运决定。人们努力谋求功名，却如捕捉风一般难以实现。
只看刘备误了乘车的时机，何曾邓禹嘲笑王融的过失。
官场中得失得饱满，又有何事能长久。读书和上课虽然充实，但闲暇之余也能有所建树。
稍等片刻，等到蓴鲈鱼送到张翰，就可以一起享受美好的风景和时光。整首诗描绘了人生中的起伏变化和短暂的欢愉时光。
总结：
诗人通过描述人生中的命运变迁、功名追求以及闲暇之事，表达了对人生起伏和短暂欢愉的思考。
“作意功名欲捕风”相关诗句：
- 作意功名欲捕风 出自 [宋] 陈造 ·《书怀 》
- 功名难合若捕影 出自 [宋] 曾巩 ·《东轩小饮呈坐中 》
- 早年妄作功名意 出自 [宋] 陈师道 ·《送黄生兼寄二谢二首 其二 》
- 作诗写意如捕景 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》
- 磊落功名意 出自 [宋] 范成大 ·《李粹伯侍御挽词二首 其一 》
- 功名早有意 出自 [宋] 王之望 ·《书怀 其二 》
- 功名非雅意 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》
- 功名不如意 出自 [宋] 刘敞 ·《同梅圣俞送尹郎中监舒川灵仙观 》
- 绝意功名会 出自 [宋] 陆游 ·《村舍杂兴五首 其五 》
- 功名今古意 出自 [宋] 苏泂 ·《五次韵送蹈中造朝 》
- 功名意自消 出自 [宋] 徐瑞 ·《芳洲先生挽词 》
- 平生功名意 出自 [宋] 陈师道 ·《寄答王直方 》
- 岂复意功名 出自 [宋] 许景衡 ·《无题 》
- 功名意不已 出自 [宋] 苏轼 ·《追和子由去岁试举人洛下所寄九首 韩子华石淙庄 》
- 功名已绝意 出自 [宋] 秦观 ·《送少章弟赴仁和主簿 》
- 妄意语功名 出自 [宋] 吴芾 ·《和范迁善见寄三首 其二 》
- 当时功名意 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由送家退翁知怀安军 》
- 老去功名意 出自 [宋] 陆游 ·《城北夜 》
- 胡爲功名意 出自 [宋] 戴机 ·《计偕中途寄家大人 》
- 意本功名远 出自 [宋] 韩淲 ·《江尉挽诗 》