“贡余应惜点爲山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“贡余应惜点爲山”出自哪首诗?
答案: “贡余应惜点爲山”出自: 宋代 张先的 《酬发运马子山少卿惠与诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: gòng yú yìng xī diǎn wèi shān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“贡余应惜点爲山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“贡余应惜点爲山”已经是第一句了。
问题3:“贡余应惜点爲山”的下一句是什么?
答案: “贡余应惜点爲山”的下一句是: 绝唱兼遗致政官 , 诗句拼音为: jué chàng jiān yí zhì zhèng guān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“贡余应惜点爲山”全诗
酬发运马子山少卿惠与诗 (chóu fā yùn mǎ zǐ shān shǎo qīng huì yǔ shī)
贡余应惜点为山,绝唱兼遗致政官。
嵰地雪甜多不识,吴人未食齿先寒。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“贡余应惜点爲山”繁体原文
酬發運馬子山少卿惠與詩
貢餘應惜點爲山,絕唱兼遺致政官。
嵰地雪甜多不識,吳人未食齒先寒。
“贡余应惜点爲山”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
贡余应惜点为山,绝唱兼遗致政官。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
嵰地雪甜多不识,吴人未食齿先寒。
“贡余应惜点爲山”全诗注音
贡余应惜点为山,绝唱兼遗致政官。
嵰地雪甜多不识,吴人未食齿先寒。
“贡余应惜点爲山”全诗翻译
译文:
贡余应当珍惜这些点滴美好的山水,绝唱却同时遗憾才俊的政治才能。
在嵰地上,雪甜美得多,不过我不认识,吴地的人还未吃饭,却已感到寒冷。
总结:
诗人表达了对自然山水之美的珍视,以及对政治才能的遗憾之情。同时,通过描写雪甜和吴地人寒冷的场景,传达出对自然界与人生命运的感慨。
“贡余应惜点爲山”总结赏析
赏析:此诗以对山、食物的赞美为主要内容,结合写人,抒发对友人的感激之情。诗人以真挚的情感写友人的馈赠,以及对食物和山的感慨,展现了真挚友谊和深切思念之情。首联言及“山”以及“政官”,寓意友人馈赠有如珍贵的山珍美味,具有政治意义;次联继续描述山珍美味,突显食物的诱人,以及对友人的感激之情。最后两句则以“吴人未食齿先寒”展现出食物的珍贵,以及友人的慷慨之心。
标签: 咏物、抒情
“贡余应惜点爲山”相关诗句:
- 贡余应惜点爲山 出自 [宋] 张先 ·《酬发运马子山少卿惠与诗 》
- 故应山亦爲余喜 出自 [宋] 释德洪 ·《乾上人会余长沙 》
- 见说贡余山似积 出自 [宋] 华岳 ·《寄范茂卿 》
- 余波应不惜 出自 [宋] 李新 ·《龙洞 》
- 爲惜花飞万点时 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵惜春 》
- 雨余应惜阶前蚁 出自 [宋] 许必胜 ·《赠友山二侄 》
- 谁爲惜余春 出自 [宋] 郭祥正 ·《和杨公济钱塘西湖百题 灵石西庵 》
- 余地惜奚爲 出自 [宋] 杨万里 ·《蕙花初开五言 》
- 爲惜新声有余叹 出自 [唐] 李绅 ·《悲善才 》
- 爲惜余芳独看来 出自 [唐] 何希尧 ·《一枝花 》
- 爱惜爲余犹眷恋 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵何德之喜雪 》
- 爲惜普照之余晖 出自 [唐] 李白 ·《代美人愁镜二首 二 》
- 爲惜余年报主恩 出自 [唐] 李德裕 ·《雨後净望河西连山怆然成咏 》
- 不惜分余爲借光 出自 [宋] 王洋 ·《杜倅再示前韵继之二首 其二 》
- 公余不惜绮爲筵 出自 [宋] 林东美 ·《西湖亭 》
- 应爲昭陵惜老臣 出自 [唐] 司空图 ·《青龙师安上人 》
- 应爲能言人爱惜 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其七八 》
- 点妆应是爲君妍 出自 [宋] 谢逸 ·《梅六首 其四 》
- 晚山惜余景 出自 [宋] 赵与滂 ·《村居 》
- 吟余尚惜西山日 出自 [宋] 郭印 ·《汉州塔二首 其二 》