首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 龙洞 > 余波应不惜

“余波应不惜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“余波应不惜”出自哪首诗?

答案:余波应不惜”出自: 宋代 李新 《龙洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yú bō yìng bù xī ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“余波应不惜”的上一句是什么?

答案:余波应不惜”的上一句是: 云归夜水深 , 诗句拼音为: yún guī yè shuǐ shēn ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“余波应不惜”的下一句是什么?

答案:余波应不惜”的下一句是: 好为濯尘襟 , 诗句拼音为: hǎo wèi zhuó chén jīn ,诗句平仄:仄平仄平平

“余波应不惜”全诗

龙洞 (lóng dòng)

朝代:宋    作者: 李新

龙睡抱明月,我来窥碧浔。
撄鳞徒有志,探颔本无心。
雷去春霖足,云归夜水深。
余波应不惜,好为濯尘襟。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄平仄平平。

lóng shuì bào míng yuè , wǒ lái kuī bì xún 。
yīng lín tú yǒu zhì , tàn hàn běn wú xīn 。
léi qù chūn lín zú , yún guī yè shuǐ shēn 。
yú bō yìng bù xī , hǎo wèi zhuó chén jīn 。

“余波应不惜”繁体原文

龍洞

龍睡抱明月,我來窺碧潯。
攖鱗徒有志,探頷本無心。
雷去春霖足,雲歸夜水深。
餘波應不惜,好爲濯塵襟。

“余波应不惜”韵律对照

平仄仄平仄,仄平平仄平。
龙睡抱明月,我来窥碧浔。

平平平仄仄,平仄仄平平。
撄鳞徒有志,探颔本无心。

平仄平平仄,平平仄仄平。
雷去春霖足,云归夜水深。

平平平仄仄,仄平仄平平。
余波应不惜,好为濯尘襟。

“余波应不惜”全诗注音

lóng shuì bào míng yuè , wǒ lái kuī bì xún 。

龙睡抱明月,我来窥碧浔。

yīng lín tú yǒu zhì , tàn hàn běn wú xīn 。

撄鳞徒有志,探颔本无心。

léi qù chūn lín zú , yún guī yè shuǐ shēn 。

雷去春霖足,云归夜水深。

yú bō yìng bù xī , hǎo wèi zhuó chén jīn 。

余波应不惜,好为濯尘襟。

“余波应不惜”全诗翻译

译文:
龙睡抱着明亮的月亮,我前来窥视碧浔(指美丽的水面)。
撄鳞(捕捉鱼鳞)虽然怀有雄心壮志,但只是徒劳无功,一无所获;探颔(指捕捉鱼嘴)本来无意,却偏要去做。
雷雨已经过去,春天的雨水充足,云归于夜晚的深水之中。
余波应该不会太浪费,我愿意用来洗涤尘埃的衣襟。
全文总结:诗人通过描绘龙抱月、窥碧浔、撄鳞、探颔、雷雨、夜云归水等景象,表达了对自然美的观察和感悟。同时,他把这些自然景物与自身的生活经历相联系,以简洁的文字展现了一种超脱尘世、洗涤心灵的心境。

“余波应不惜”诗句作者李新介绍:

李新(一○六二~?),字元应,号跨鳌先生,仙井(今四川仁寿)人。神宗元丰七年(一○八四)入太学,时年二十三。哲宗元佑五年(一○九○)进士,官南郑县丞。元符三年(一一○○),在南郑应诏上万言书,夺官贬遂州。徽宗崇宁元年(一一○二),入党籍。大观元年(一一○七)遇赦,摄梓州司法参军。宣和五年(一一二三),爲茂州通判。高宗绍兴八年(一一三八),应其子时雨请,追赠一官(《宋会要辑稿》仪制一一之一二)。有《跨鳌集》五十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷(其中诗十一卷)。以上事蹟均依据本集中有关诗文。 李新诗,原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“余波应不惜”相关诗句: