“势与紫霄争长雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“势与紫霄争长雄”出自哪首诗?
答案: “势与紫霄争长雄”出自: 宋代 程公许的 《蕊珠歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yǔ zǐ xiāo zhēng cháng xióng ,诗句平仄: 。
问题2:“势与紫霄争长雄”的上一句是什么?
答案:
“势与紫霄争长雄”的上一句是: 烟霞万壑锁鬰葱 , 诗句拼音为: yān xiá wàn hè suǒ yù cōng
,诗句平仄: 。
问题3:“势与紫霄争长雄”的下一句是什么?
答案: “势与紫霄争长雄”的下一句是: 楼观营筑拟翠蓬 , 诗句拼音为: lóu guān yíng zhù nǐ cuì péng ,诗句平仄:平○平仄仄仄平。
“势与紫霄争长雄”全诗
蕊珠歌 (ruǐ zhū gē)
五云鬰勃天九重,俯视人境尘蒙蒙。
元和迁校品秩穹,以帝命镇北坎宫。
玄袍金铠丁甲从,洞阴战胜魔绝踪。
际江之涯锺氏童,宿运冥契曦玄风。
蹑屩千里心忡忡,戃恍忽与师匠逢。
桑梓归愒敢不共,精庐筑就铃冈东。
州西一舍狮子峰,烟霞万壑锁鬰葱。
势与紫霄争长雄,楼观营筑拟翠蓬。
真游下驻鸣笙镛,可无法言牖羣蒙。
帝何言哉层穹窿,溟涬未辨奚所宗。
五文开明日曈胧,三洞流出金口中。
瑶函锦囊密缄封,飈轮八面轰霻霳。
骏奔百灵翔六龙,一念与诵万过同。
登揖金母朝木公,六天狞戾数有终。
申命校录帝所恫,保制劫运禳灾凶。
剪馘鬼怪囚北酆,边垂罢战年屡丰。
妖氛退扫正道隆,臣许职牧羞妄庸。
愿见皇图还时雍,蕊珠七言歌舂容。
为师劝相鸠僝工,咄嗟千桂凌碧空。
开度益广积累功,丹台列名仙籍通。
伐石着词传无穷,长与此山同峻崇。
仄平仄仄平仄○,仄仄平仄平平平。
平○平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
平平平仄平仄○,仄平仄○平仄平。
仄平平平平仄平,仄仄平仄平平平。
仄仄平仄平平平,?仄仄仄平仄平。
平仄平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄平。
仄仄仄平平○平,平○平仄仄仄平。
平平仄仄平平平,仄平仄平仄平平。
仄平平平平平平,○仄仄仄平仄平。
仄平平平仄平平,○仄平仄平仄○。
平平仄平仄平○,平平仄仄平?平。
仄平仄平平仄平,仄仄仄仄仄○平。
平仄平仄平仄平,仄平平仄仄仄平。
平仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
仄仄仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
平平仄仄○仄平,平仄仄仄平仄平。
仄仄平平平平○,仄平仄平平平平。
平平仄○平仄平,仄平平仄平仄○。
平仄仄仄仄仄平,平平仄平平仄平。
仄仄仄平○平平,○仄仄平平仄平。
“势与紫霄争长雄”繁体原文
蕊珠歌
五雲鬰勃天九重,俯視人境塵濛濛。
元和遷校品秩穹,以帝命鎮北坎宮。
玄袍金鎧丁甲從,洞陰戰勝魔絕蹤。
際江之涯鍾氏童,宿運冥契晞玄風。
躡屩千里心忡忡,戃恍忽與師匠逢。
桑梓歸愒敢不共,精廬築就鈴岡東。
州西一舍獅子峰,烟霞萬壑鎖鬰葱。
勢與紫霄爭長雄,樓觀營築擬翠蓬。
真遊下駐鳴笙鏞,可無法言牖羣蒙。
帝何言哉層穹窿,溟涬未辨奚所宗。
五文開明日曈矓,三洞流出金口中。
瑶函錦囊密緘封,飈輪八面轟霻霳。
駿奔百靈翔六龍,一念與誦萬過同。
登揖金母朝木公,六天獰戾數有終。
申命校錄帝所恫,保制劫運禳災凶。
剪馘鬼怪囚北酆,邊垂罷戰年屢豐。
妖氛退掃正道隆,臣許職牧羞妄庸。
願見皇圖還時雍,蕊珠七言歌舂容。
爲師勸相鳩僝工,咄嗟千桂凌碧空。
開度益廣積累功,丹臺列名仙籍通。
伐石著詞傳無窮,長與此山同峻崇。
“势与紫霄争长雄”韵律对照
仄平仄仄平仄○,仄仄平仄平平平。
五云鬰勃天九重,俯视人境尘蒙蒙。
平○平仄仄仄平,仄仄仄仄仄仄平。
元和迁校品秩穹,以帝命镇北坎宫。
平平平仄平仄○,仄平仄○平仄平。
玄袍金铠丁甲从,洞阴战胜魔绝踪。
仄平平平平仄平,仄仄平仄平平平。
际江之涯锺氏童,宿运冥契曦玄风。
仄仄平仄平平平,?仄仄仄平仄平。
蹑屩千里心忡忡,戃恍忽与师匠逢。
平仄平仄仄仄仄,平平仄仄平平平。
桑梓归愒敢不共,精庐筑就铃冈东。
平平仄仄平仄平,平平仄仄仄仄平。
州西一舍狮子峰,烟霞万壑锁鬰葱。
仄仄仄平平○平,平○平仄仄仄平。
势与紫霄争长雄,楼观营筑拟翠蓬。
平平仄仄平平平,仄平仄平仄平平。
真游下驻鸣笙镛,可无法言牖羣蒙。
仄平平平平平平,○仄仄仄平仄平。
帝何言哉层穹窿,溟涬未辨奚所宗。
仄平平平仄平平,○仄平仄平仄○。
五文开明日曈胧,三洞流出金口中。
平平仄平仄平○,平平仄仄平?平。
瑶函锦囊密缄封,飈轮八面轰霻霳。
仄平仄平平仄平,仄仄仄仄仄○平。
骏奔百灵翔六龙,一念与诵万过同。
平仄平仄平仄平,仄平平仄仄仄平。
登揖金母朝木公,六天狞戾数有终。
平仄仄仄仄仄仄,仄仄仄仄平平平。
申命校录帝所恫,保制劫运禳灾凶。
仄仄仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
剪馘鬼怪囚北酆,边垂罢战年屡丰。
平平仄仄○仄平,平仄仄仄平仄平。
妖氛退扫正道隆,臣许职牧羞妄庸。
仄仄平平平平○,仄平仄平平平平。
愿见皇图还时雍,蕊珠七言歌舂容。
平平仄○平仄平,仄平平仄平仄○。
为师劝相鸠僝工,咄嗟千桂凌碧空。
平仄仄仄仄仄平,平平仄平平仄平。
开度益广积累功,丹台列名仙籍通。
仄仄仄平○平平,○仄仄平平仄平。
伐石着词传无穷,长与此山同峻崇。
“势与紫霄争长雄”全诗注音
五云鬰勃天九重,俯视人境尘蒙蒙。
元和迁校品秩穹,以帝命镇北坎宫。
玄袍金铠丁甲从,洞阴战胜魔绝踪。
际江之涯锺氏童,宿运冥契曦玄风。
蹑屩千里心忡忡,戃恍忽与师匠逢。
桑梓归愒敢不共,精庐筑就铃冈东。
州西一舍狮子峰,烟霞万壑锁鬰葱。
势与紫霄争长雄,楼观营筑拟翠蓬。
真游下驻鸣笙镛,可无法言牖羣蒙。
帝何言哉层穹窿,溟涬未辨奚所宗。
五文开明日曈胧,三洞流出金口中。
瑶函锦囊密缄封,飈轮八面轰霻霳。
骏奔百灵翔六龙,一念与诵万过同。
登揖金母朝木公,六天狞戾数有终。
申命校录帝所恫,保制劫运禳灾凶。
剪馘鬼怪囚北酆,边垂罢战年屡丰。
妖氛退扫正道隆,臣许职牧羞妄庸。
愿见皇图还时雍,蕊珠七言歌舂容。
为师劝相鸠僝工,咄嗟千桂凌碧空。
开度益广积累功,丹台列名仙籍通。
伐石着词传无穷,长与此山同峻崇。
“势与紫霄争长雄”全诗翻译
译文:
五云翳蔽着天空,天宫高耸九重。俯视凡间,一片尘蒙蒙。
元和年间,皇帝迁校官员品秩之时,根据帝命,将坎宫镇守北方边疆。
身着玄袍,披金铠,身披丁甲,勇猛的战士们从洞阴前往战胜魔敌,追踪不留痕迹。
江边有位名叫锺氏童的先生,他有着预定的命运,与玄风息息相关。
踏着千里之路,他的心情不安,有时忽然遇见师匠。
故乡的桑梓,不敢与别人共有,竭力筑起一座高大的庐于铃冈东。
在州的西边,有一座名为狮子峰的山,群山环绕,美景丛葱。
这里的势力与紫霄争雄长,修筑楼观,仿翠蓬的形状。
真游下驻守鸣笙镛,可无法言说那里聚集着众多学子。
皇帝为何这般言语,高耸的天穹不可辨其宗旨。
五文开明日曈胧,三洞之仙从金口传出诗文。
瑶函锦囊中密藏,风暴雷轮八方轰鸣。
千百灵骏奔翱翔如龙,心中一念,与万事功过同归。
登上金母朝木公,六天狞戾的威能终将停息。
皇帝宣旨命人校录,恫吓各地,保护制度,辟邪避灾。
剪除邪鬼怪物,关押于北酆,边垂罢战,年年丰收。
邪气退去,正道兴隆,臣子们都履行职责,不再妄行巧计。
期盼皇图重现繁荣时光,七言歌颂国泰民安的美好景象。
我愿为师劝相鸠僝工,即刻飞上青碧天空,高歌千桂。
开发智慧,增进学识,不断积累功德,成就仙籍之名。
剿灭邪恶,创作千句传颂不尽,长久与这座山一起崇高。
“势与紫霄争长雄”相关诗句:
- 势与紫霄争长雄 出自 [宋] 程公许 ·《蕊珠歌 》
- 势与岱岳争雄尊 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵滕大夫三首 雪浪石 其一 》
- 与莆争长雄 出自 [宋] 刘克庄 ·《即事十首 其六 》
- 勉力与尔争长雄 出自 [宋] 戴栩 ·《捕蝗回奉化泊剡源有感 》
- 却与鴈山争长雄 出自 [宋] 楼钥 ·《连云亭望海中诸山 》
- 长江气势何雄雄 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《游金山寺呈茂老 》
- 隔河势争雄 出自 [唐] 岑参 ·《送祈乐归河东 》
- 势争衡霍雄 出自 [宋] 余靖 ·《游山五题 游大峒山 》
- 两山势争雄 出自 [唐] 张说 ·《岳阳石门墨山二山相连有禅堂观天下绝境 》
- 屹立霄壤争雄尊 出自 [宋] 王銍 ·《缙云县仙都山黄帝祠宇 》
- 地势固可争雄强 出自 [宋] 胡寅 ·《和仁仲归乡有感 》
- 势与霄汉高两参 出自 [宋] 王当 ·《何源秀才爲予画山水图觅诗 》
- 短长小大争长雄 出自 [宋] 王洋 ·《寄题永新邓成之粟庵 》
- 势压湖南可长雄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鄂州南楼书事四首 其三 》
- 势扼长川万古雄 出自 [宋] 郭瑄 ·《泾州怀古 》
- 紫霄长近日 出自 [宋] 王十朋 ·《游开先寺观香炉瀑布诸峯读李苏二仙诗知庐阜之胜在是记以十韵 》
- 势与龙虎争 出自 [宋] 韩松 ·《游洞霄宫 其三 》
- 不与水争势 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送曹泸南赴阙 》
- 势与龙虎争 出自 [宋] 孙元卿 ·《与钱孝先游洞霄 其一 》
- 日与峡争雄 出自 [宋] 项安世 ·《跋罗商卿守黑铭 》