“逐草任西东”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“逐草任西东”出自哪首诗?

答案:逐草任西东”出自: 宋代 蒲寿宬 《牧童歌十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhú cǎo rèn xī dōng ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“逐草任西东”的上一句是什么?

答案:逐草任西东”的上一句是: 芳郊望无际 , 诗句拼音为:fāng jiāo wàng wú jì ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“逐草任西东”的下一句是什么?

答案:逐草任西东”的下一句是: 世上千场梦 , 诗句拼音为: shì shàng qiān chǎng mèng ,诗句平仄:仄仄平平仄

“逐草任西东”全诗

牧童歌十首 其一○ (mù tóng gē shí shǒu qí yī ○)

朝代:宋    作者: 蒲寿宬

芳郊望无际,逐草任西东
世上千场梦,人间一笛风。

平平仄平仄,仄仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

fāng jiāo wàng wú jì , zhú cǎo rèn xī dōng 。
shì shàng qiān chǎng mèng , rén jiān yī dí fēng 。

“逐草任西东”繁体原文

牧童歌十首 其一○

芳郊望無際,逐草任西東。
世上千場夢,人間一笛風。

“逐草任西东”韵律对照

平平仄平仄,仄仄平平平。
芳郊望无际,逐草任西东。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
世上千场梦,人间一笛风。

“逐草任西东”全诗注音

fāng jiāo wàng wú jì , zhú cǎo rèn xī dōng 。

芳郊望无际,逐草任西东。

shì shàng qiān chǎng mèng , rén jiān yī dí fēng 。

世上千场梦,人间一笛风。

“逐草任西东”全诗翻译

译文:

芳郊的景色无边无际,我随着草地的起伏而自由驰骋,任意地徜徉于东西。
在这世间,千万场梦境如浪潮般涌动,而人世间唯有一曲笛音如风拂过耳畔。

总结:

诗人站在芳草茂盛的郊外,眺望一望无际的美景,随着草地的起伏自由自在地游荡。诗人感叹人生中有无数美好的梦境,就像波涛一样汹涌澎湃,而在这繁华的世界里,只有一曲悠扬的笛声能够如风一般轻拂人心。

“逐草任西东”诗句作者蒲寿宬介绍:

蒲寿宬,泉州(今属福建)人。生平不详。从集中诗篇观察,知其曾入戎幕,行迹遍东南。卷一《梅阳壬申劭农偶成书呈同官》,知度宗咸淳八年(一二七二)前後曾知梅州;《投後村先生刘尚书》,知与刘克庄同时,年辈相近。晚年着黄冠居泉之法石山,山有心泉,因称心泉处士。有《蒲心泉诗》(明《文渊阁书目》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《心泉学诗稿》六卷。事见《八闽通志》卷八六。 蒲寿宬诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》引录。新辑集外诗附于卷末。更多...

“逐草任西东”相关诗句: